| Deutsch | deu-000 |
| Redaktion | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | redaktiguan |
| Lingwa de Planeta | art-287 | redaktitim |
| azərbaycanca | azj-000 | redaktə |
| беларуская | bel-000 | рэдакцыя |
| čeština | ces-000 | redakce |
| čeština | ces-000 | redigování |
| 普通话 | cmn-000 | 编辑室 |
| 普通话 | cmn-000 | 编辑部 |
| 國語 | cmn-001 | 編輯室 |
| 國語 | cmn-001 | 編輯部 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bian1 ji2 shi4 |
| Deutsch | deu-000 | Aufsatz |
| Deutsch | deu-000 | Ausarbeitung |
| Deutsch | deu-000 | Bericht |
| Deutsch | deu-000 | Fassung |
| Deutsch | deu-000 | Herausgabe |
| Deutsch | deu-000 | Kompilation |
| Deutsch | deu-000 | Newsdesk |
| Deutsch | deu-000 | Newsroom |
| Deutsch | deu-000 | Redakteur |
| Deutsch | deu-000 | Redigieren |
| Deutsch | deu-000 | Redigierung |
| Deutsch | deu-000 | Schriftleitung |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | redakcija |
| ελληνικά | ell-000 | σύνταξη |
| English | eng-000 | compilation |
| English | eng-000 | composition |
| English | eng-000 | editing |
| English | eng-000 | edition |
| English | eng-000 | editorial |
| English | eng-000 | editorial department |
| English | eng-000 | editorial office |
| English | eng-000 | editorial offices |
| English | eng-000 | editorial staff |
| English | eng-000 | newsroom |
| English | eng-000 | redaction |
| Esperanto | epo-000 | redakcio |
| Esperanto | epo-000 | redaktado |
| Esperanto | epo-000 | redaktejo |
| suomi | fin-000 | uutistoimitus |
| français | fra-000 | compilation |
| français | fra-000 | rédaction |
| français | fra-000 | salle de rédaction |
| français | fra-000 | édition |
| magyar | hun-000 | szerkesztés |
| magyar | hun-000 | szerkesztőség |
| italiano | ita-000 | redazione |
| 日本語 | jpn-000 | デスク |
| 日本語 | jpn-000 | ニュースルーム |
| 日本語 | jpn-000 | 報道局 |
| 日本語 | jpn-000 | 報道部 |
| 日本語 | jpn-000 | 編修 |
| 日本語 | jpn-000 | 編纂 |
| 日本語 | jpn-000 | 編輯 |
| 日本語 | jpn-000 | 編集 |
| 日本語 | jpn-000 | 編集局 |
| 日本語 | jpn-000 | 編集部 |
| Nihongo | jpn-001 | henshuu |
| にほんご | jpn-002 | へんしゅう |
| Nederlands | nld-000 | redactie |
| Nederlands | nld-000 | stilering |
| Nederlands | nld-000 | versie |
| bokmål | nob-000 | redaksjon |
| polski | pol-000 | newsroom |
| polski | pol-000 | redakcja |
| português | por-000 | redação |
| Roman | rmc-000 | redakcija |
| русский | rus-000 | ньюсру́м |
| русский | rus-000 | отде́л новосте́й |
| русский | rus-000 | реда́кция |
| русский | rus-000 | редакция |
| سنڌي | snd-000 | خبرخانو |
| español | spa-000 | redacción |
| svenska | swe-000 | redaktion |
| svenska | swe-000 | redigering |
| Türkçe | tur-000 | redaksiyon |
| Türkçe | tur-000 | yazı işleri |
| Türkçe | tur-000 | yazı işleri kurulu |
| Türkçe | tur-000 | yazı kurulu |