| français | fra-000 |
| grand malheur | |
| Najamba | dbu-000 | ɔ̀mbɔ̀lɔ́ |
| Walo | dbw-000 | bɔ̀nɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | bɔ̀nɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | mɔ̀ñú |
| jàmsǎy | djm-000 | ɔ̀mɔ̀rⁿɔ́ |
| Tabi | djm-002 | bɔ̀nɛ́ |
| Tabi | djm-002 | ɔ̀mɔ̀rⁿɔ́ |
| Beni | djm-003 | bɔ̀nɔ́ |
| Beni | djm-003 | kèlè ñáwⁿà |
| Beni | djm-003 | ɔ̀mdɔ́ |
| English | eng-000 | disaster |
| English | eng-000 | hard times |
| English | eng-000 | hardship |
| English | eng-000 | misfortune |
| français | fra-000 | catastrophe |
| français | fra-000 | malheur |
| Türkçe | tur-000 | kıyamet |