| français | fra-000 |
| malheur | |
| Aguaruna | agr-000 | ɨʼmɨsɨk |
| агъул чӀал | agx-001 | кар дадуьхьуьб |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | битІахуше |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бухъвери |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | данде багъилари |
| toskërishte | als-000 | brenge |
| toskërishte | als-000 | gjëmë |
| toskërishte | als-000 | hidhërim |
| toskërishte | als-000 | prapə’si |
| toskërishte | als-000 | trishtim |
| toskërishte | als-000 | ’gulmə |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ungelimp |
| Englisce sprǣc | ang-000 | unsīθ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | unsǣlθ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | untīma |
| Englisce sprǣc | ang-000 | unwyrd |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бади белІису |
| Муни | ani-001 | битIунни белIиссури |
| аршаттен чIат | aqc-001 | талахІ битІу |
| аршаттен чIат | aqc-001 | талахІ битІукул |
| العربية | arb-000 | بؤس |
| العربية | arb-000 | بلِيّة |
| العربية | arb-000 | بَلِيَّة |
| العربية | arb-000 | تعاسة |
| العربية | arb-000 | حظّ سيِّء |
| العربية | arb-000 | حَادِث مُؤْسِف |
| العربية | arb-000 | حُزْن |
| العربية | arb-000 | خَطْب |
| العربية | arb-000 | سُوء الحظ |
| العربية | arb-000 | سُوء الطّالِع |
| العربية | arb-000 | سُوء حَظّ |
| العربية | arb-000 | سُوء طالِع |
| العربية | arb-000 | سُوءُ الحظﱢ |
| العربية | arb-000 | شقاء |
| العربية | arb-000 | شَقْوَة |
| العربية | arb-000 | مصيبة |
| العربية | arb-000 | مَكْرُوه |
| العربية | arb-000 | مُصِيبَة |
| العربية | arb-000 | مِحْنة |
| العربية | arb-000 | نحْس |
| العربية | arb-000 | نكد الطّالِع |
| العربية | arb-000 | وَيْل |
| Mapudungun | arn-000 | weθa-lka-n |
| Mapudungun | arn-000 | ɨlʸɨf |
| Araona | aro-000 | di |
| Araona | aro-000 | mapisi |
| Universal Networking Language | art-253 | mischance(icl>misfortune>thing,equ>mishap) |
| Universal Networking Language | art-253 | mishap(icl>misfortune>thing) |
| LWT Code | art-257 | 16.19 |
| SILCAWL | art-261 | 0273 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1053 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | bieda |
| asturianu | ast-000 | desventura |
| авар мацӀ | ava-000 | талихІкъеи̉ |
| авар андалал | ava-001 | битІккечІули |
| авар андалал | ava-001 | мекъак̅ей |
| авар антсух | ava-002 | битІуккогутІи |
| авар батлух | ava-003 | талихІгьечІе |
| авар гид | ava-004 | талихІкъвей |
| авар карах | ava-005 | талихІкъей |
| авар кусур | ava-006 | къисмат гьечІебси |
| авар закатали | ava-007 | бахгутІи |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | уғурсузлуг |
| терекеме | azj-003 | уғурсузлуг |
| bamanankan | bam-000 | bɔnɛ |
| bamanankan | bam-000 | jahadi |
| bamanankan | bam-000 | tɔɔrɔ |
| ɓàsàa | bas-000 | bìlìm |
| ɓàsàa | bas-000 | bɔ̌mɓɛ̂ |
| ɓàsàa | bas-000 | kùù |
| ɓàsàa | bas-000 | lìm |
| ɓàsàa | bas-000 | mbɔ̌mɓɛ̂ |
| Будад мез | bdk-001 | бахтсузувал |
| Будад мез | bdk-001 | къеза |
| беларуская | bel-000 | катастрофа |
| беларуская | bel-000 | няшчасце |
| беларуская | bel-000 | няшчасьце |
| беларуская | bel-000 | няўдача |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bada |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cɩoto |
| Proto-Bantu | bnt-000 | dʊa |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jaga |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kʊba |
| Proto-Bantu | bnt-000 | nakʊ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pano |
| Proto-Bantu | bnt-000 | tioto |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | талихІ гучІов |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | микъи-битІичІа |
| brezhoneg | bre-000 | dichañs |
| brezhoneg | bre-000 | dichaɲs |
| brezhoneg | bre-000 | dihet |
| brezhoneg | bre-000 | dilevenez |
| brezhoneg | bre-000 | dizeur |
| brezhoneg | bre-000 | drougeur |
| brezhoneg | bre-000 | gwall |
| brezhoneg | bre-000 | gwalldro |
| brezhoneg | bre-000 | gwalleur |
| brezhoneg | bre-000 | maleur |
| brezhoneg | bre-000 | prendenn |
| brezhoneg | bre-000 | reuz |
| brezhoneg | bre-000 | reuzeudigezh |
| български | bul-000 | беда |
| български | bul-000 | несполука |
| bălgarski ezik | bul-001 | lóš |
| bălgarski ezik | bul-001 | neštastie |
| Chipaya | cap-000 | ḳulʸu |
| Chimané | cas-000 | ham hemdsi bihuʼdʸe |
| català | cat-000 | adversitat |
| català | cat-000 | aflicció |
| català | cat-000 | calamitat |
| català | cat-000 | catàstrofe |
| català | cat-000 | contratemps |
| català | cat-000 | desditxa |
| català | cat-000 | desgràcia |
| català | cat-000 | desventura |
| català | cat-000 | dissort |
| català | cat-000 | dolor |
| català | cat-000 | infelicitat |
| català | cat-000 | infortuni |
| català | cat-000 | mala sort |
| català | cat-000 | malastrugança |
| català | cat-000 | pena |
| català | cat-000 | pesar |
| català | cat-000 | sofriment |
| català | cat-000 | tristesa |
| Cayapa | cbi-000 | ʼyaʼwi-htu |
| čeština | ces-000 | nehoda |
| čeština | ces-000 | neštěstí |
| čeština | ces-000 | smůla |
| нохчийн мотт | che-000 | аьтто цахилар |
| нохчийн мотт | che-000 | бала |
| нохчийн мотт | che-000 | бохам |
| нохчийн мотт | che-000 | каца̅йалар |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | бохам |
| Noxçiyn mott | che-002 | bala |
| Mari | chm-001 | ʼoyɣo |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | икъбал икІвлъе |
| 普通话 | cmn-000 | 不幸 |
| 普通话 | cmn-000 | 不幸之事 |
| 普通话 | cmn-000 | 不幸福 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲痛，悲恸 |
| 國語 | cmn-001 | 不幸 |
| 國語 | cmn-001 | 不幸之事 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù xìng zhī shi |
| lingua corsa | cos-000 | guaiu |
| lingua corsa | cos-000 | malasciu |
| lingua corsa | cos-000 | matalasciu |
| lingua corsa | cos-000 | sciacura |
| lingua corsa | cos-000 | sfurtuna |
| lingua corsa | cos-000 | sventura |
| Cymraeg | cym-000 | anffawd |
| Cymraeg | cym-000 | anhapusrwydd |
| Cymraeg | cym-000 | anlwc |
| dansk | dan-000 | bedrøvelse |
| dansk | dan-000 | kval |
| dansk | dan-000 | smerte |
| dansk | dan-000 | uheld |
| dansk | dan-000 | ulykke |
| дарган мез | dar-000 | гьархІебизни |
| дарган мез | dar-000 | игъбарагри |
| хайдакь | dar-001 | игъбалакквардехь |
| гӀугъбуган | dar-002 | икьбал аккадихь |
| муира | dar-003 | гьархІабиццни |
| ицIари | dar-004 | сабабяхъни |
| Najamba | dbu-000 | bálà:w |
| Najamba | dbu-000 | bɔ̀nɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | bɔ̌n |
| Najamba | dbu-000 | sárrì |
| Najamba | dbu-000 | ɔ̀mbɔ̀lɔ́ |
| Najamba | dbu-000 | ɔ̀mbɔ̀lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | bàlǎw |
| tombo so | dbu-001 | bàà yámú |
| tombo so | dbu-001 | bɔ̀nɔ̀ témbú |
| tombo so | dbu-001 | bɔ̀nɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | káàrì |
| tombo so | dbu-001 | sárdì |
| tombo so | dbu-001 | sárrì |
| tombo so | dbu-001 | sùbáhnàllà |
| Walo | dbw-000 | bá:sì |
| Walo | dbw-000 | bɔ̀nɛ́ |
| Walo | dbw-000 | álbálâ:w |
| Walo | dbw-000 | ɔ̀mbùrɔ́ |
| Negerhollands | dcr-000 | lilək glik |
| цез мец | ddo-000 | рокІхор рахъинчІирулъи |
| цез мец | ddo-000 | талихІкъей |
| сагадин | ddo-003 | талихІ йелъерчІулъи |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | Böse |
| Deutsch | deu-000 | Elend |
| Deutsch | deu-000 | Jammer |
| Deutsch | deu-000 | Katastrophe |
| Deutsch | deu-000 | Kummer |
| Deutsch | deu-000 | Leid |
| Deutsch | deu-000 | Malheur |
| Deutsch | deu-000 | Missgeschick |
| Deutsch | deu-000 | Mißgeschick |
| Deutsch | deu-000 | Not |
| Deutsch | deu-000 | Notstand |
| Deutsch | deu-000 | Pech |
| Deutsch | deu-000 | Traurigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unannehmlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unfall |
| Deutsch | deu-000 | Ungemach |
| Deutsch | deu-000 | Unglück |
| Deutsch | deu-000 | Unglück ''n'' -s |
| Deutsch | deu-000 | Unglück -s |
| Deutsch | deu-000 | Unglücklich |
| Deutsch | deu-000 | Unglücksfall |
| Deutsch | deu-000 | Unheil |
| Deutsch | deu-000 | Untergang |
| Deutsch | deu-000 | Verhängnis |
| Deutsch | deu-000 | Weh |
| Deutsch | deu-000 | Widrigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zusammenbruch |
| Deutsch | deu-000 | schweres Unglück |
| Deutsch | deu-000 | tragisches Unglück |
| Deutsch | deu-000 | wehe |
| Deutsch | deu-000 | Übel |
| Deutsch | deu-000 | Üble |
| zarmaciine | dje-000 | jam |
| zarmaciine | dje-000 | masiiba |
| zarmaciine | dje-000 | saaru |
| jàmsǎy | djm-000 | balaw |
| jàmsǎy | djm-000 | basi |
| jàmsǎy | djm-000 | bálâːw |
| jàmsǎy | djm-000 | bɔnɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | bɔnɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | bɔ̀nɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | kariyoŋki |
| jàmsǎy | djm-000 | mɔñu |
| jàmsǎy | djm-000 | mɔ̀ñú |
| jàmsǎy | djm-000 | ɔmɔrⁿɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | ɔ̀mɔ̀rⁿɔ́ |
| Tabi | djm-002 | bɔ̀nɛ́ |
| Tabi | djm-002 | kásáːrà |
| Tabi | djm-002 | ɔ̀mɔ̀rⁿɔ́ |
| Beni | djm-003 | bá:sì |
| Beni | djm-003 | bálâw |
| Beni | djm-003 | bɔ̀nɔ́ |
| Beni | djm-003 | bɔ̀nɛ́ |
| Beni | djm-003 | bɔ̀rⁿɔ́ |
| Beni | djm-003 | jǎw |
| Beni | djm-003 | kárì |
| Beni | djm-003 | kèlè ñáwⁿà |
| Beni | djm-003 | sárdù |
| Beni | djm-003 | ɔ̀mdɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | bɔ̀nɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | kárì |
| Perge Tegu | djm-004 | sáddù |
| Perge Tegu | djm-004 | ɔ̀mdɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | bónè |
| Dàn | dnj-001 | klɔɔ- |
| Togo-Kan | dtk-002 | kàsá:rá |
| Togo-Kan | dtk-002 | ɔ̀mɔ̀rⁿɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | bày mɔ̀ɲú |
| Yorno-So | dts-001 | bɔ̀rⁿɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | kárí |
| Yorno-So | dts-001 | sárdù |
| Yorno-So | dts-001 | té:ré |
| Yorno-So | dts-001 | yàwⁿà dɛ̂: |
| Yorno-So | dts-001 | ɔ̀mɔ̀lɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bálâ:w |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bɔ̀nɛ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | fɔ́dɔ́:rɛ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ká:rì |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kásá:rà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɔ̀mɔ̀rɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | bàyǎm |
| yàndà-dòm | dym-000 | bá:zù |
| yàndà-dòm | dym-000 | ká:rì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kásàrà |
| eesti | ekk-000 | ebaənn |
| eesti | ekk-000 | ənnetus |
| ελληνικά | ell-000 | αντιξοότητες |
| ελληνικά | ell-000 | ατυχία |
| ελληνικά | ell-000 | δυστυχία |
| ελληνικά | ell-000 | δυστύχημα |
| ελληνικά | ell-000 | η δυστυχία |
| ελληνικά | ell-000 | θλίψη |
| ελληνικά | ell-000 | κακοτυχία |
| ελληνικά | ell-000 | λύπη |
| ελληνικά | ell-000 | πικρία |
| ελληνικά | ell-000 | συμφορά |
| ελληνικά | ell-000 | το ατύχημα |
| ελληνικά | ell-000 | το δυστύχημα |
| Ellinika | ell-003 | ati’xia |
| Ellinika | ell-003 | kakoti’xia |
| Ellinika | ell-003 | ðisti’xia |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | adversity |
| English | eng-000 | bad luck |
| English | eng-000 | calamity |
| English | eng-000 | catastrophe |
| English | eng-000 | danger |
| English | eng-000 | death |
| English | eng-000 | disaster |
| English | eng-000 | distress |
| English | eng-000 | evil |
| English | eng-000 | fate |
| English | eng-000 | hard times |
| English | eng-000 | hardship |
| English | eng-000 | heartbreak |
| English | eng-000 | hell of it |
| English | eng-000 | ill luck |
| English | eng-000 | infelicity |
| English | eng-000 | jinx |
| English | eng-000 | misadventure |
| English | eng-000 | mischance |
| English | eng-000 | mischief |
| English | eng-000 | misery |
| English | eng-000 | misfortune |
| English | eng-000 | mishap |
| English | eng-000 | plague |
| English | eng-000 | ruin |
| English | eng-000 | sadness |
| English | eng-000 | sorrow |
| English | eng-000 | sudden |
| English | eng-000 | suffering |
| English | eng-000 | tough luck |
| English | eng-000 | trouble |
| English | eng-000 | unexpected misfortune |
| English | eng-000 | unhappiness |
| English | eng-000 | unlucky |
| English | eng-000 | woe |
| English | eng-000 | woefulness |
| Englisch | enm-000 | infortune |
| Englisch | enm-000 | mischaunce |
| Englisch | enm-000 | mishap |
| Lengua | enx-000 | samči tah-akɬa |
| Esperanto | epo-000 | akcidento |
| Esperanto | epo-000 | fatalaĵo |
| Esperanto | epo-000 | katastrofo |
| Esperanto | epo-000 | malbeno |
| Esperanto | epo-000 | malbona sorto |
| Esperanto | epo-000 | malfeliĉaĵo |
| Esperanto | epo-000 | malfeliĉo |
| Esperanto | epo-000 | misaventuro |
| Esperanto | epo-000 | ve |
| euskara | eus-000 | atsekabe |
| euskara | eus-000 | desgrazia |
| euskara | eus-000 | ezbehar |
| euskara | eus-000 | goibeltasun |
| euskara | eus-000 | pairamen |
| euskara | eus-000 | sufrimendu |
| euskara | eus-000 | tristezia |
| euskara | eus-000 | tristura |
| euskara | eus-000 | zorigaitz |
| euskara | eus-000 | zorigaizto |
| euskara | eus-000 | zoritxar |
| 'eüṣkara | eus-002 | deṣ’torde |
| 'eüṣkara | eus-002 | ma’lür |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’čar |
| suomi | fin-000 | alakuloisuus |
| suomi | fin-000 | epäonni |
| suomi | fin-000 | huono onni |
| suomi | fin-000 | huono tuuri |
| suomi | fin-000 | hätä |
| suomi | fin-000 | ilottomuus |
| suomi | fin-000 | kommellus |
| suomi | fin-000 | kärsimykset |
| suomi | fin-000 | kärsimys |
| suomi | fin-000 | murhe |
| suomi | fin-000 | onnettomuudet |
| suomi | fin-000 | onnettomuus |
| suomi | fin-000 | suru |
| suomi | fin-000 | surullisuus |
| suomi | fin-000 | turma |
| suomi | fin-000 | turmio |
| suomi | fin-000 | tuska |
| suomi | fin-000 | tyytymättömyys |
| suomi | fin-000 | vastoinkäyminen |
| français | fra-000 | accident |
| français | fra-000 | adversité |
| français | fra-000 | calamité |
| français | fra-000 | catastrophe |
| français | fra-000 | danger |
| français | fra-000 | deuil |
| français | fra-000 | dommage |
| français | fra-000 | douleur |
| français | fra-000 | drame |
| français | fra-000 | décès |
| français | fra-000 | dégât |
| français | fra-000 | désastre |
| français | fra-000 | déveine |
| français | fra-000 | fatalité |
| français | fra-000 | fléau |
| français | fra-000 | frais |
| français | fra-000 | grand malheur |
| français | fra-000 | guigne |
| français | fra-000 | inconvénient |
| français | fra-000 | infortune |
| français | fra-000 | mal |
| français | fra-000 | malchance |
| français | fra-000 | menace |
| français | fra-000 | misère |
| français | fra-000 | misères |
| français | fra-000 | mésaventure |
| français | fra-000 | poisse |
| français | fra-000 | souffrance |
| français | fra-000 | tragédie |
| français | fra-000 | tristesse |
| français | fra-000 | être désolé |
| parler yonnais | fra-001 | bissètre |
| Romant | fro-000 | averserie |
| Romant | fro-000 | baule |
| Romant | fro-000 | defait |
| Romant | fro-000 | inconvenience |
| lenga arpitana | frp-000 | mâlor |
| Fulfulde | fub-000 | sarru |
| Pular | fuf-000 | baasi |
| Pular | fuf-000 | bone |
| Pular | fuf-000 | bononnda |
| Pular | fuf-000 | kataa |
| Pular | fuf-000 | masiibo |
| Pular | fuf-000 | tanaa |
| Pular | fuf-000 | wororde |
| Kreyol Matnik | gcf-001 | malè |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | талихІкъосиᴴ |
| Ghulfan | ghl-000 | kuʃilí kommíŋ |
| гьинузас мец | gin-001 | талихІкъей |
| Gàidhlig | gla-000 | ana-cothrom |
| Gàidhlig | gla-000 | dòlas |
| Gàidhlig | gla-000 | sgad |
| Gàidhlig | gla-000 | truaighe |
| Gaeilge | gle-000 | anachain |
| Gaeilge | gle-000 | donas |
| Gaeilge | gle-000 | mí-fhortún |
| Gaeilge | gle-000 | mí-ádh |
| Gaeilge | gle-000 | míshásamh |
| galego | glg-000 | desgraza |
| galego | glg-000 | desventura |
| galego | glg-000 | infelicidade |
| diutsch | gmh-000 | ungelücke |
| diutsch | gmh-000 | unsælde |
| gemzek | gnd-000 | làbará |
| diutisk | goh-000 | arbeit |
| diutisk | goh-000 | freisa |
| diutisk | goh-000 | harm |
| diutisk | goh-000 | hermidi |
| diutisk | goh-000 | leid |
| diutisk | goh-000 | misse-buri |
| diutisk | goh-000 | misse-sciht |
| diutisk | goh-000 | riuwa |
| diutisk | goh-000 | un-gi-fuore |
| diutisk | goh-000 | un-gi-mahha |
| diutisk | goh-000 | un-gi-zāmi |
| diutisk | goh-000 | un-sālda |
| diutisk | goh-000 | un-sālig-heit |
| diutisk | goh-000 | widar-muoti |
| diutisk | goh-000 | widir-wartigi |
| diutisk | goh-000 | wēnag-heit |
| diutisk | goh-000 | wēwa |
| diutisk | goh-000 | āmer |
| Hellēnikḗ | grc-001 | a’tukʰēma |
| Hellēnikḗ | grc-001 | du’stukʰēma |
| Hellēnikḗ | grc-001 | sumpʰo’rā |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’patʰos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’patʰēma |
| wayuunaiki | guc-000 | mohu akuwaipa |
| avañeʼẽ | gug-000 | pane |
| Aché | guq-000 | pane |
| Hausa | hau-000 | rashin saʔa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moe waʔa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pakalaki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōʔino |
| עברית מקראית | hbo-000 | אסון |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | baksuz |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nesreća |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | баксуз |
| עברית | heb-000 | אבוי |
| עברית | heb-000 | יגון |
| עברית | heb-000 | מכה |
| עברית | heb-000 | צער |
| עברית | heb-000 | צרה |
| nešili | hit-000 | arpa- |
| Holoholo | hoo-000 | -syotô |
| hrvatski | hrv-000 | jad |
| hrvatski | hrv-000 | loša sreća |
| hrvatski | hrv-000 | nedaća |
| hrvatski | hrv-000 | nesretan slučaj |
| hrvatski | hrv-000 | nesreća |
| hrvatski | hrv-000 | nezadovoljstvo |
| hrvatski | hrv-000 | nezgoda |
| hrvatski | hrv-000 | tuga |
| hrvatski | hrv-000 | čemer |
| hrvatski | hrv-000 | žalost |
| magyar | hun-000 | baj |
| magyar | hun-000 | balsors |
| magyar | hun-000 | balszerencse |
| magyar | hun-000 | boldogtalanság |
| magyar | hun-000 | csapás |
| magyar | hun-000 | jaj |
| magyar | hun-000 | katasztrófa |
| magyar | hun-000 | szerencsétlenség |
| magyar | hun-000 | végzetes esemény |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гьыну битІзи рахъид |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձախորդություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | փորձանք |
| arevelahayeren | hye-002 | džbaxtˀutʰyun |
| arevelahayeren | hye-002 | d͜zaxordutʰyun |
| arevelahayeren | hye-002 | čʰar baxtˀ |
| hyw-001 | c̷axortutyun | |
| hyw-001 | tžpaxdutyun | |
| hyw-001 | čar paxd | |
| Ido | ido-000 | desfeliceso |
| Ignaciano | ign-000 | ehere |
| interlingua | ina-000 | disastro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bencana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | duka nestapa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecelakaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kedukaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemalangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerugian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesakitan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesedihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesialan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesusahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketidakbahagiaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malapetaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nasib buruk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nasib malang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penderitaan |
| íslenska | isl-000 | ógæfa f |
| íslenska | isl-000 | óhamingja |
| íslenska | isl-000 | óhamingju |
| íslenska | isl-000 | óheppni |
| íslenska | isl-000 | ólan n |
| italiano | ita-000 | accidente |
| italiano | ita-000 | avversità |
| italiano | ita-000 | calamità |
| italiano | ita-000 | contrarietà |
| italiano | ita-000 | destino |
| italiano | ita-000 | disastro |
| italiano | ita-000 | disavventura |
| italiano | ita-000 | disdetta |
| italiano | ita-000 | disgrazia |
| italiano | ita-000 | dolore |
| italiano | ita-000 | dolore del cuore |
| italiano | ita-000 | fatalità |
| italiano | ita-000 | guai |
| italiano | ita-000 | guaio |
| italiano | ita-000 | guigne |
| italiano | ita-000 | iattura |
| italiano | ita-000 | iella |
| italiano | ita-000 | iettatura |
| italiano | ita-000 | incidente |
| italiano | ita-000 | infelicità |
| italiano | ita-000 | infortunio |
| italiano | ita-000 | jettatura |
| italiano | ita-000 | mal di cuore |
| italiano | ita-000 | mala sorte |
| italiano | ita-000 | malanno |
| italiano | ita-000 | malasorte |
| italiano | ita-000 | male |
| italiano | ita-000 | pegola |
| italiano | ita-000 | peripezia |
| italiano | ita-000 | rovescio |
| italiano | ita-000 | scalogna |
| italiano | ita-000 | sciagura |
| italiano | ita-000 | sciagura ''f'' |
| italiano | ita-000 | sfortuna |
| italiano | ita-000 | sfortuna ''f'' |
| italiano | ita-000 | sofferenza |
| italiano | ita-000 | sorte |
| italiano | ita-000 | sventura |
| italiano | ita-000 | traversia |
| italiano | ita-000 | tristezza |
| italiano | ita-000 | vicissitudine |
| Patwa | jam-000 | bad fačʊn |
| Patwa | jam-000 | bad lɔk |
| 日本語 | jpn-000 | ご難 |
| 日本語 | jpn-000 | 不予 |
| 日本語 | jpn-000 | 不仕合せ |
| 日本語 | jpn-000 | 不仕合せさ |
| 日本語 | jpn-000 | 不仕合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 不仕合わせさ |
| 日本語 | jpn-000 | 不幸 |
| 日本語 | jpn-000 | 不幸さ |
| 日本語 | jpn-000 | 不幸せ |
| 日本語 | jpn-000 | 不幸せさ |
| 日本語 | jpn-000 | 不祝儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 不運 |
| 日本語 | jpn-000 | 事故 |
| 日本語 | jpn-000 | 厄運 |
| 日本語 | jpn-000 | 否運 |
| 日本語 | jpn-000 | 哀しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 哀しみ |
| 日本語 | jpn-000 | 哀情 |
| 日本語 | jpn-000 | 変事 |
| 日本語 | jpn-000 | 御難 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪運 |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しみ |
| 日本語 | jpn-000 | 悲哀 |
| 日本語 | jpn-000 | 悲運 |
| 日本語 | jpn-000 | 災難 |
| 日本語 | jpn-000 | 痛み |
| 日本語 | jpn-000 | 禍患 |
| 日本語 | jpn-000 | 苦難 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄命 |
| 日本語 | jpn-000 | 辛酸 |
| 日本語 | jpn-000 | 逆境 |
| 日本語 | jpn-000 | 難 |
| 日本語 | jpn-000 | 青息吐息 |
| 日本語 | jpn-000 | 非運 |
| бежкьа миц | kap-000 | талигь бугъōлъи |
| қазақ | kaz-000 | бақытсыздық |
| қазақ | kaz-000 | қайғы |
| Khanty | kca-017 | šək |
| хварши | khv-002 | гобигІу |
| хварши | khv-002 | локІва кьварилъайа |
| хварши | khv-002 | талихІ |
| инховари | khv-003 | бихъидатену |
| инховари | khv-003 | талихе гобисо |
| инховари | khv-003 | талихе илълъотену |
| كورمانجى | kmr-002 | لێقهومان |
| Koyo | koh-000 | ɛlɔgɔ |
| 한국어 | kor-000 | 불운 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | даᴴде бек̅учІелъер |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | икъбал гьачІелъер |
| токитин | kpt-003 | битІилъичІири |
| Komi | kpv-001 | šog |
| къумукъ тил | kum-000 | иши юрюмегенлик |
| къумукъ тил | kum-000 | онг тюшмегенлик |
| багвалинский язык | kva-001 | битІичІар |
| Na | kwv-001 | kàm-kàlà |
| Karuk | kyh-000 | ʔāksâ̄nβa |
| latine | lat-000 | adversa |
| latine | lat-000 | aerumma |
| latine | lat-000 | calamitas |
| latine | lat-000 | casus |
| latine | lat-000 | clades |
| latine | lat-000 | clades is f |
| latine | lat-000 | fortūna adversa |
| latine | lat-000 | infortūnium |
| latine | lat-000 | malum |
| latine | lat-000 | vae |
| лакку маз | lbe-000 | мяркьу |
| лезги чӀал | lez-000 | агалкьунар тахьун |
| лезги чӀал | lez-000 | кар туькІуьн тавун |
| лезги чӀал | lez-000 | татугун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | бахтуни тагъун |
| куба | lez-004 | агалкьунар тахьун |
| Limburgs | lim-000 | malläör |
| lietuvių | lit-000 | nelaimės |
| lietuvių | lit-000 | neláimė |
| lietuvių | lit-000 | nesėkmẽ̇ |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ongléck |
| Luba-Lulua | lua-000 | dyàkabì |
| Luba-Lulua | lua-000 | mpùùkàpùùkà |
| Oluganda | lug-000 | omukisa omubi |
| latviešu | lvs-000 | bēda |
| latviešu | lvs-000 | nelaime |
| latviešu | lvs-000 | neveiksme |
| Malti | mlt-000 | gwaj |
| Malti | mlt-000 | inkwiet |
| Mono | mnh-000 | oyo |
| Mansi | mns-007 | saw |
| Mansi | mns-007 | sawatpʸi |
| reo Māori | mri-000 | aituaa |
| reo Māori | mri-000 | maiki |
| reo Māori | mri-000 | maikiroa |
| erzänj kelj | myv-001 | zɨyan |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Malöör |
| Nederlands | nld-000 | kwaad |
| Nederlands | nld-000 | noodlot |
| Nederlands | nld-000 | ongeluk |
| Nederlands | nld-000 | ongelukkigheid |
| Nederlands | nld-000 | pech |
| Nederlands | nld-000 | ramp |
| Nederlands | nld-000 | slag |
| Nederlands | nld-000 | tegenslag |
| Nederlands | nld-000 | tegenspoed |
| Nederlands | nld-000 | wee |
| Nande | nnb-000 | obúhanya |
| nynorsk | nno-000 | kval |
| nynorsk | nno-000 | smerte |
| nynorsk | nno-000 | sorg |
| bokmål | nob-000 | bedrøvelse |
| bokmål | nob-000 | kval |
| bokmål | nob-000 | motgang |
| bokmål | nob-000 | smerte |
| bokmål | nob-000 | sorg |
| bokmål | nob-000 | uhell |
| bokmål | nob-000 | ulukke |
| bokmål | nob-000 | ulykke |
| ногай тили | nog-000 | йол болмав |
| ногай тили | nog-000 | куллык битпев |
| norskr | non-000 | ūlykka |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bá:sî |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bálâ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bɔ̀rⁿɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kárî |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sárdì |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wàgàdì mɔ̀sí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɔ̀mrɔ́ |
| Arāmît | oar-000 | tbārā |
| occitan | oci-000 | desgràcia |
| occitan | oci-000 | infortuna |
| occitan | oci-000 | malastrada |
| occitan | oci-000 | malastre |
| occitan | oci-000 | malaür |
| occitan | oci-000 | malur |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | mal-astre |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | malemparado |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | malo |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | mau-parado |
| Nissa | oci-005 | malastre |
| Nissa | oci-005 | malur |
| Selknam | ona-000 | k-hàmki |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнамонд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бæллæх |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фыд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фыдбылыз |
| Wayampi | oym-000 | panɛ |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | nyɨna |
| Páez | pbb-000 | wala xʸkwehkwe-ʼmee |
| langue picarde | pcd-000 | maleûr |
| langue picarde | pcd-000 | malheûr |
| فارسی | pes-000 | اه |
| فارسی | pes-000 | بدبختی |
| فارسی | pes-000 | حادثه ناگوار |
| فارسی | pes-000 | غصه |
| فارسی | pes-000 | فلاکت |
| Farsi | pes-002 | bædbæxti |
| Polci | plj-000 | saaʔaarəŋ |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fahoriana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | vitan-dratsy |
| fiteny Malagasy | plt-000 | voina |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | huŋa.pekapeka |
| polski | pol-000 | bieda |
| polski | pol-000 | cierpienie |
| polski | pol-000 | fatum |
| polski | pol-000 | niedola |
| polski | pol-000 | nieszczęście |
| polski | pol-000 | pech |
| polski | pol-000 | smutek |
| polski | pol-000 | smęt |
| polski | pol-000 | żałość |
| português | por-000 | acidente |
| português | por-000 | adversidade |
| português | por-000 | azar |
| português | por-000 | desgraça |
| português | por-000 | desventura |
| português | por-000 | infelicidade |
| português | por-000 | infortúnio |
| português | por-000 | mal |
| português | por-000 | má sorte |
| português | por-000 | mágoa |
| português | por-000 | pesar |
| português | por-000 | sofrimento |
| português | por-000 | tristeza |
| português | por-000 | zica |
| Urin Buliwya | quh-000 | aqoyraki |
| Urin Buliwya | quh-000 | sonqo nanay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | llaki |
| Chanka rimay | quy-000 | aquyraki |
| Chanka rimay | quy-000 | piñakuna |
| Chanka rimay | quy-000 | sunqu nanay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aqoyraki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aquyraki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pasu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiñakuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiñas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | piñas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sonqo nanay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sunqu nanay |
| Rapanui | rap-000 | mate |
| Rapanui | rap-000 | po ráke-ráke |
| Rapanui | rap-000 | pō rake-rake |
| Rapanui | rap-000 | vairua |
| Romani čhib | rom-000 | bax |
| română | ron-000 | adversitate |
| română | ron-000 | belea |
| română | ron-000 | dizgrație |
| română | ron-000 | durere |
| română | ron-000 | ghinion |
| română | ron-000 | mâhnire |
| română | ron-000 | necaz |
| română | ron-000 | nefericire |
| română | ron-000 | nenorocire |
| română | ron-000 | pățanie |
| română | ron-000 | pățeală |
| română | ron-000 | suferință |
| Rotuman | rtm-000 | armou |
| Rotuman | rtm-000 | pefæʔe |
| русский | rus-000 | беда |
| русский | rus-000 | беда́ |
| русский | rus-000 | горе |
| русский | rus-000 | грусть |
| русский | rus-000 | зло |
| русский | rus-000 | катастрофа |
| русский | rus-000 | невзгода |
| русский | rus-000 | несча́стье |
| русский | rus-000 | несчастье |
| русский | rus-000 | неудача |
| русский | rus-000 | печа́ль |
| русский | rus-000 | трагедия |
| russkij | rus-001 | rok |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | дуьз джишин |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | уьджуьбкуьн |
| saṃskṛtam | san-001 | daurbhāgya- |
| cmiique | sei-000 | ʼnāpχa -Cim |
| šöľqumyt әty | sel-001 | tor̃æ |
| Koyraboro senni | ses-000 | alayni |
| Koyraboro senni | ses-000 | albasi |
| Koyraboro senni | ses-000 | almasiiba |
| Goídelc | sga-000 | dodcad |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | masa-ti |
| Shi | shr-000 | iibala |
| Shi | shr-000 | oobuhanya |
| Epena | sja-000 | ʼporo kʰaʼčia |
| slovenčina | slk-000 | beda |
| slovenčina | slk-000 | bieda |
| slovenščina | slv-000 | bridkost |
| slovenščina | slv-000 | gorje |
| slovenščina | slv-000 | nesreča |
| slovenščina | slv-000 | potrtost |
| slovenščina | slv-000 | smola |
| slovenščina | slv-000 | trpljenje |
| slovenščina | slv-000 | žalost |
| davvisámegiella | sme-000 | bar̃ti |
| Soninkanxaane | snk-000 | bone |
| Soninkanxaane | snk-000 | kasaara |
| Soninkanxaane | snk-000 | musaqa |
| Soninkanxaane | snk-000 | yaaxandunbe |
| español | spa-000 | adversidad |
| español | spa-000 | calamidad |
| español | spa-000 | cardialgia |
| español | spa-000 | catástrofe |
| español | spa-000 | cosa que causa disgusto |
| español | spa-000 | desastre |
| español | spa-000 | desdicha |
| español | spa-000 | desgracia |
| español | spa-000 | desgracia ''f'' |
| español | spa-000 | desventura |
| español | spa-000 | dolor |
| español | spa-000 | dolor de corazón |
| español | spa-000 | fatalidad |
| español | spa-000 | infelicidad |
| español | spa-000 | infortunio |
| español | spa-000 | infortunio ''m'' |
| español | spa-000 | lástima |
| español | spa-000 | mal |
| español | spa-000 | mala suerte |
| español | spa-000 | melancolía |
| español | spa-000 | pena |
| español | spa-000 | percance |
| español | spa-000 | perdición |
| español | spa-000 | ruina |
| español | spa-000 | suceso funesto |
| español | spa-000 | sufrimiento |
| español | spa-000 | tristeza |
| español | spa-000 | una pena |
| Enlhet | spn-000 | moŋmaseewe |
| српски | srp-000 | несрећа |
| Shimaore | swb-000 | mashaka |
| svenska | swe-000 | elände |
| svenska | swe-000 | katastrof |
| svenska | swe-000 | malör |
| svenska | swe-000 | missöde |
| svenska | swe-000 | motgång |
| svenska | swe-000 | olycka |
| svenska | swe-000 | otur |
| svenska | swe-000 | sorg |
| svenska | swe-000 | tragedi |
| svenska | swe-000 | ve |
| Kiswahili | swh-000 | bahati mbaya |
| Kiswahili | swh-000 | kisirani |
| табасаран чӀал | tab-000 | ляхин дюз даршувал |
| табасаран чӀал | tab-000 | мяхин тарс хьувал |
| ханаг | tab-002 | бахтсуз |
| Ansongo | taq-001 | æ̀lbɑs |
| Ansongo | taq-001 | æ̀lbɑs-æn |
| Kal Idnan | taq-007 | æ̀lbɑs |
| Kal Idnan | taq-007 | əlɤæ̀dær-æn |
| Kal Idnan | taq-007 | ə̀lɤædær |
| Kal Ansar | taq-011 | æ̀lbɑs |
| Kal Ansar | taq-011 | æ̀lbɑs-æn |
| Imeddedeghan | taq-012 | æ̀lbɑs |
| Imeddedeghan | taq-012 | æ̀lbɑs-æn |
| teke | teg-000 | ndògò |
| teke | teg-000 | nkwóonó |
| Tehuelche | teh-000 | ʼgayhel |
| Tehuelche | teh-000 | ʼgōle ʼtˀero- |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бало |
| tojikī | tgk-001 | badbakhti |
| tojikī | tgk-001 | balo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความทุกข์ใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความยากลำบาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความโชคร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความโศกเศร้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุบัติเหตุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุร้าย |
| идараб мицци | tin-001 | икъибал гьикІʼилъар |
| идараб мицци | tin-001 | тал̄игьи гьикІʼилъар |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | игъвалʼдешвалла |
| Lingít | tli-000 | ǰinaháa |
| lea fakatonga | ton-000 | fehālaaki |
| lea fakatonga | ton-000 | foʔui ne fai |
| lea fakatonga | ton-000 | malaʔia |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔikai ke faiŋamālie |
| Setswana | tsn-000 | màdímàbɩ́ |
| тати | ttt-000 | бедбəхди |
| Tuyuca | tue-000 | diʼka-e- |
| Türkçe | tur-000 | bedbahtlık |
| Türkçe | tur-000 | belâ |
| Türkçe | tur-000 | dert |
| Türkçe | tur-000 | felaket |
| Türkçe | tur-000 | felâket |
| Türkçe | tur-000 | gam |
| Türkçe | tur-000 | keder |
| Türkçe | tur-000 | mutsuzluk |
| Türkçe | tur-000 | talihsizlik |
| Türkçe | tur-000 | teessür |
| Türkçe | tur-000 | uğursuzluk |
| Türkçe | tur-000 | çaresizlik |
| Türkçe | tur-000 | üzüntü |
| kuśiññe | txb-000 | kaṣṭa |
| удин муз | udi-001 | баьлаь |
| udmurt kyl | udm-001 | šudtem luon |
| udmurt kyl | udm-001 | šudteme usʸon |
| українська | ukr-000 | біда |
| українська | ukr-000 | горе |
| українська | ukr-000 | лихо |
| українська | ukr-000 | невдача |
| українська | ukr-000 | нещастя |
| українська | ukr-000 | пригода |
| українська | ukr-000 | трагедія |
| Urdu | urd-002 | aafaat |
| Urdu | urd-002 | tauheen |
| Urdu | urd-002 | uftaad |
| tiếng Việt | vie-000 | chết |
| tiếng Việt | vie-000 | cái không may |
| tiếng Việt | vie-000 | hoạn nạn |
| tiếng Việt | vie-000 | hạn |
| tiếng Việt | vie-000 | khổ |
| tiếng Việt | vie-000 | khổ nạn |
| tiếng Việt | vie-000 | luỵ |
| tiếng Việt | vie-000 | nàn |
| tiếng Việt | vie-000 | oan gia |
| tiếng Việt | vie-000 | tai |
| tiếng Việt | vie-000 | tai hoạ |
| tiếng Việt | vie-000 | tai họa |
| tiếng Việt | vie-000 | tai vạ |
| tiếng Việt | vie-000 | tai ách |
| tiếng Việt | vie-000 | vạ |
| tiếng Việt | vie-000 | vận rủi ro |
| tiếng Việt | vie-000 | vận xấu |
| Wai Wai | waw-000 | ekaymo-ra |
| Wik-Mungkan | wim-000 | malēr |
| Yagua | yad-000 | hũwatadoda |
| ייִדיש | ydd-000 | צרה |
| ייִדיש | ydd-000 | שלעכטס |
| yidish | ydd-001 | šliʼmazl |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yabsʸawa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɓaya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bencana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duka lara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duka nestapa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecelakaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedukaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemalangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerugian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesakitan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesedihan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesialan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesusahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malapetaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nasib buruk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penderitaan |