| Deutsch | deu-000 |
| vergegenständlichen | |
| беларуская | bel-000 | матэрыялізаваць |
| català | cat-000 | reïficar |
| Deutsch | deu-000 | hypostasieren |
| Deutsch | deu-000 | materialisieren |
| Deutsch | deu-000 | reifizieren |
| Deutsch | deu-000 | verdinglichen |
| English | eng-000 | materialize |
| English | eng-000 | reify |
| Esperanto | epo-000 | materiigi |
| suomi | fin-000 | havainnollistaa |
| français | fra-000 | matérialiser |
| français | fra-000 | réifier |
| galego | glg-000 | concretizar |
| galego | glg-000 | materializar |
| עברית | heb-000 | המחיש |
| עברית | heb-000 | להמחיש |
| interlingua | ina-000 | materialisar |
| italiano | ita-000 | materializzare |
| italiano | ita-000 | reificare |
| қазақ | kaz-000 | заттандыру |
| Nederlands | nld-000 | concretiseren |
| Nederlands | nld-000 | materialiseren |
| Nederlands | nld-000 | verstoffelijken |
| polski | pol-000 | materializować |
| português | por-000 | coisificar |
| português | por-000 | concretizar |
| português | por-000 | corporalizar |
| português | por-000 | materializar |
| português | por-000 | reificar |
| русский | rus-000 | материализовать |
| español | spa-000 | cosificar |
| español | spa-000 | materializar |
| español | spa-000 | reificar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นรูปธรรม |
| Türkçe | tur-000 | cisimleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | maddeleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | somutlaştırmak |
| українська | ukr-000 | матеріалізувати |