| 國語 | cmn-001 |
| 釣鉤 | |
| العربية | arb-000 | خَطَّاف |
| беларуская | bel-000 | кручок |
| български | bul-000 | кука |
| čeština | ces-000 | háček |
| 普通话 | cmn-000 | 钓钩 |
| 普通话 | cmn-000 | 钩 |
| 普通话 | cmn-000 | 鱼钩 |
| 國語 | cmn-001 | 魚鉤 |
| 國語 | cmn-001 | 魚鉤仔 |
| dansk | dan-000 | krog |
| Deutsch | deu-000 | Angelhaken |
| Deutsch | deu-000 | Haken |
| ελληνικά | ell-000 | αγκίστρι |
| English | eng-000 | fishhook |
| English | eng-000 | hook |
| suomi | fin-000 | koukku |
| suomi | fin-000 | ongenkoukku |
| français | fra-000 | hameçon |
| Gàidhlig | gla-000 | dubhan |
| Српскохрватски | hbs-000 | удица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | udica |
| magyar | hun-000 | horog |
| interlingua | ina-000 | hamo |
| italiano | ita-000 | amo |
| 日本語 | jpn-000 | 釣り針 |
| 日本語 | jpn-000 | 釣り鉤 |
| ქართული | kat-000 | კაუჭი |
| 한국어 | kor-000 | 낚시 |
| latine | lat-000 | hāmus |
| lietuvių | lit-000 | kabliukas |
| lietuvių | lit-000 | vąšelis |
| latviešu | lvs-000 | āķis |
| македонски | mkd-000 | јадица |
| reo Māori | mri-000 | maka |
| reo Māori | mri-000 | matau |
| reo Māori | mri-000 | pohau |
| Tâi-gí | nan-003 | hĭ-kau-á |
| Tâi-gí | nan-003 | tìo-kau |
| Nederlands | nld-000 | haak |
| فارسی | pes-000 | قلاب ماهیگیری |
| polski | pol-000 | haczyk |
| português | por-000 | anzol |
| română | ron-000 | cârlig |
| русский | rus-000 | крючо́к |
| русский | rus-000 | рыболо́вный крючо́к |
| Scots leid | sco-000 | heuk |
| Sassaresu | sdc-000 | amu |
| Gadduresu | sdn-000 | amu |
| slovenčina | slk-000 | háčik |
| español | spa-000 | anzuelo |
| sardu | srd-000 | amu |
| sardu | srd-000 | gàmu |
| svenska | swe-000 | krok |
| తెలుగు | tel-000 | గాలము |
| Tagalog | tgl-000 | kawil |
| mji nja̱ | txg-000 | dzow |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘗄 |
| mi na | txg-002 | dzon |
| українська | ukr-000 | гачок |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | iloo |