| português | por-000 |
| adocicar | |
| català | cat-000 | endolcir |
| čeština | ces-000 | sladit |
| 普通话 | cmn-000 | 加甜 |
| 國語 | cmn-001 | 加甜 |
| dansk | dan-000 | søde |
| Deutsch | deu-000 | süßen |
| Deutsch | deu-000 | versüßen |
| eesti | ekk-000 | magustama |
| English | eng-000 | sweeten |
| suomi | fin-000 | makeuttaa |
| français | fra-000 | adoucir |
| Gaeilge | gle-000 | milsigh |
| italiano | ita-000 | zuccherare |
| 日本語 | jpn-000 | おだてに乗せる |
| 日本語 | jpn-000 | おだてる |
| 日本語 | jpn-000 | おべっかを使う |
| 日本語 | jpn-000 | お世辞で褒める |
| 日本語 | jpn-000 | お世辞を言う |
| 日本語 | jpn-000 | こびへつらう |
| 日本語 | jpn-000 | こびを売る |
| 日本語 | jpn-000 | ご機嫌を取る |
| 日本語 | jpn-000 | ご機嫌取りをする |
| 日本語 | jpn-000 | へいへいする |
| 日本語 | jpn-000 | よいしょする |
| 日本語 | jpn-000 | ゴマをする |
| 日本語 | jpn-000 | 人の気に入るように振る舞う |
| 日本語 | jpn-000 | 割り増しする |
| 日本語 | jpn-000 | 取り入ろうとする |
| 日本語 | jpn-000 | 和らげる |
| 日本語 | jpn-000 | 媚びへつらう |
| 日本語 | jpn-000 | 媚びを売る |
| 日本語 | jpn-000 | 楽しくなる |
| 日本語 | jpn-000 | 気をよくさせる |
| 日本語 | jpn-000 | 清める |
| 日本語 | jpn-000 | 甘くなる |
| 日本語 | jpn-000 | 美しくなる |
| 日本語 | jpn-000 | 褒めそやす |
| 日本語 | jpn-000 | 調子が良くなる |
| latine | lat-000 | condulcō |
| latine | lat-000 | dulcificō |
| latine | lat-000 | dulcō |
| latine | lat-000 | dulcōrō |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | séissen |
| latviešu | lvs-000 | saldināt |
| Nederlands | nld-000 | zoeten |
| português | por-000 | adoçar |
| română | ron-000 | îndulci |
| limba armãneascã | rup-000 | ndultsescu |
| limba armãneascã | rup-000 | ãndultsescu |
| русский | rus-000 | подсла́щивать |
| русский | rus-000 | подсласти́ть |
| русский | rus-000 | подслаща́ть |
| русский | rus-000 | сласти́ть |
| Sassaresu | sdc-000 | indutzà |
| Gadduresu | sdn-000 | indulcí |
| español | spa-000 | azucarar |
| sardu | srd-000 | indulchire |
| sardu | srd-000 | indurciai |
| svenska | swe-000 | söta |