| Deutsch | deu-000 |
| Ruine | |
| العربية | arb-000 | خراب |
| العربية | arb-000 | خَرَاب |
| asturianu | ast-000 | ruina |
| беларуская | bel-000 | разваліна |
| беларуская | bel-000 | руіна |
| български | bul-000 | отломки |
| български | bul-000 | руина |
| català | cat-000 | ruina |
| català | cat-000 | ruïna |
| čeština | ces-000 | ruina |
| čeština | ces-000 | troska |
| čeština | ces-000 | trosky |
| čeština | ces-000 | zbořenina |
| čeština | ces-000 | zřícenina |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | пагѹба |
| 普通话 | cmn-000 | 墟 |
| 普通话 | cmn-000 | 废墟 |
| 普通话 | cmn-000 | 故址 |
| 普通话 | cmn-000 | 毁灭 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗址 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗迹 |
| 國語 | cmn-001 | 墟 |
| 國語 | cmn-001 | 廢墟 |
| 國語 | cmn-001 | 故址 |
| 國語 | cmn-001 | 毀滅 |
| 國語 | cmn-001 | 遺址 |
| 國語 | cmn-001 | 遺跡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fei4 xu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu4 zhi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi2 ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi2 zhi3 |
| Cymraeg | cym-000 | adfail |
| dansk | dan-000 | ruin |
| Deutsch | deu-000 | Abgrund |
| Deutsch | deu-000 | Einsturz |
| Deutsch | deu-000 | Fall |
| Deutsch | deu-000 | Gerippe |
| Deutsch | deu-000 | Gerüst |
| Deutsch | deu-000 | Reste |
| Deutsch | deu-000 | Skelett |
| Deutsch | deu-000 | Trümmer |
| Deutsch | deu-000 | Verderben |
| Deutsch | deu-000 | Wrack |
| Deutsch | deu-000 | Zusammenbruch |
| Deutsch | deu-000 | geistloser Körper |
| Deutsch | deu-000 | Überreste |
| eesti | ekk-000 | vare |
| ελληνικά | ell-000 | ερείπιο |
| ελληνικά | ell-000 | ρημάδι |
| Ellinika | ell-003 | erípio |
| English | eng-000 | abyss |
| English | eng-000 | collapse |
| English | eng-000 | crash |
| English | eng-000 | debris |
| English | eng-000 | downfall |
| English | eng-000 | framework |
| English | eng-000 | historic ruins |
| English | eng-000 | hulk |
| English | eng-000 | mere skeleton |
| English | eng-000 | precipice |
| English | eng-000 | remains |
| English | eng-000 | rubble |
| English | eng-000 | ruin |
| English | eng-000 | ruins |
| English | eng-000 | wreck |
| English | eng-000 | wreckage |
| Globish | eng-003 | ruin |
| Esperanto | epo-000 | ruino |
| euskara | eus-000 | aurri |
| suomi | fin-000 | raunio |
| français | fra-000 | ruine |
| français | fra-000 | ruines |
| français | fra-000 | vestiges |
| Frysk | fry-000 | Ruïne |
| lenghe furlane | fur-000 | ruvine |
| Gàidhlig | gla-000 | sprùilleach |
| Gàidhlig | gla-000 | tobhta |
| galego | glg-000 | ruína |
| avañeʼẽ | gug-000 | tapere |
| עברית מקראית | hbo-000 | גל |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | podor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | podorina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | provalina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razval |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razvala |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razvalina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ruševina |
| हिन्दी | hin-000 | नाश |
| हिन्दी | hin-000 | विनाश |
| hrvatski | hrv-000 | razvalina |
| hrvatski | hrv-000 | ruina |
| hrvatski | hrv-000 | ruševina |
| magyar | hun-000 | elront |
| magyar | hun-000 | omladék |
| magyar | hun-000 | rom |
| magyar | hun-000 | roncs |
| Glosa | igs-001 | ruino |
| íslenska | isl-000 | rúst |
| italiano | ita-000 | abisso |
| italiano | ita-000 | burrone |
| italiano | ita-000 | caduta |
| italiano | ita-000 | detrito |
| italiano | ita-000 | diruto |
| italiano | ita-000 | malora |
| italiano | ita-000 | precipizio |
| italiano | ita-000 | rovina |
| italiano | ita-000 | rovinare |
| italiano | ita-000 | rudere |
| italiano | ita-000 | viziare |
| 日本語 | jpn-000 | アト |
| 日本語 | jpn-000 | 古址 |
| 日本語 | jpn-000 | 古趾 |
| 日本語 | jpn-000 | 址 |
| 日本語 | jpn-000 | 廃墟 |
| 日本語 | jpn-000 | 廃虚 |
| 日本語 | jpn-000 | 形骸 |
| 日本語 | jpn-000 | 故址 |
| 日本語 | jpn-000 | 残骸 |
| 日本語 | jpn-000 | 痕 |
| 日本語 | jpn-000 | 破壊 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 迹 |
| 日本語 | jpn-000 | 遺跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 遺蹟 |
| ქართული | kat-000 | ნანგრევი |
| Kurmancî | kmr-000 | kavil |
| Kurmancî | kmr-000 | xirbe |
| Kurmancî | kmr-000 | xopan |
| كورمانجى | kmr-002 | شوێنهوار |
| 한국어 | kor-000 | 붕괴 |
| latine | lat-000 | cinis |
| latine | lat-000 | ruina |
| latviešu | lvs-000 | drupas |
| Diné bizaad | nav-000 | kitsʼiilí |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Ruin |
| Nederlands | nld-000 | bouwval |
| Nederlands | nld-000 | puinhoop |
| Nederlands | nld-000 | ravage |
| Nederlands | nld-000 | ruine |
| Nederlands | nld-000 | ruïne |
| bokmål | nob-000 | ruin |
| occitan | oci-000 | roïna |
| Papiamentu | pap-000 | ruina |
| polski | pol-000 | ruina |
| polski | pol-000 | ruiny |
| português | por-000 | escombros |
| português | por-000 | ruína |
| português | por-000 | ruínas |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tuñi |
| Urin Buliwya | quh-000 | thuñi |
| Chanka rimay | quy-000 | kutu |
| Chanka rimay | quy-000 | qawiña |
| Chanka rimay | quy-000 | tuni |
| Chanka rimay | quy-000 | tuñi |
| Chanka rimay | quy-000 | urma |
| Chanka rimay | quy-000 | wari |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qawiña |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thuni |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thuñi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | urma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wari |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qawiña |
| Impapura | qvi-000 | tuñi |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kutu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wali |
| lingua rumantscha | roh-000 | ruegna |
| lingua rumantscha | roh-000 | ruigna |
| lingua rumantscha | roh-000 | ruina |
| română | ron-000 | ruină |
| русский | rus-000 | гибель |
| русский | rus-000 | обесчещение |
| русский | rus-000 | разва́лина |
| русский | rus-000 | развалина |
| русский | rus-000 | разоряя |
| русский | rus-000 | руи́на |
| русский | rus-000 | руина |
| lingua siciliana | scn-000 | ruvina |
| Tacelḥit | shi-001 | iɣrman |
| slovenčina | slk-000 | ruina |
| slovenčina | slk-000 | troska |
| slovenčina | slk-000 | zrúcanina |
| español | spa-000 | arruinar |
| español | spa-000 | averiarse |
| español | spa-000 | caída |
| español | spa-000 | derrumbe |
| español | spa-000 | escombro |
| español | spa-000 | escombros |
| español | spa-000 | precipicio |
| español | spa-000 | ruina |
| español | spa-000 | ruinas |
| sardu | srd-000 | arruinu |
| sardu | srd-000 | orroghina |
| sardu | srd-000 | roghina |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Ruine |
| svenska | swe-000 | ruin |
| Schwäbisch | swg-000 | Ruin |
| Kiswahili | swh-000 | gofu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซากปรักหักพัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถานที่ปรักหักพัง |
| Türkçe | tur-000 | enkaz |
| Türkçe | tur-000 | harabat |
| Türkçe | tur-000 | harabe |
| Türkçe | tur-000 | kalıntı |
| Türkçe | tur-000 | mahvoluş |
| Türkçe | tur-000 | virane |
| Türkçe | tur-000 | yıkıntı |
| Türkçe | tur-000 | çöküntü |
| Türkçe | tur-000 | ören |
| українська | ukr-000 | звалище |
| українська | ukr-000 | руїна |
| łéngua vèneta | vec-000 | roina |
| łéngua vèneta | vec-000 | rovina |
| łéngua vèneta | vec-000 | ruina |