| Deutsch | deu-000 |
| schmatzen | |
| العربية | arb-000 | جرع |
| asturianu | ast-000 | tragar |
| Sidtirolarisch | bar-002 | schnolzn |
| беларуская | bel-000 | хлюпаць |
| беларуская | bel-000 | цмокаць |
| беларуская | bel-000 | чвякаць |
| беларуская | bel-000 | чмякаць |
| български | bul-000 | мляскам |
| català | cat-000 | empassar-se |
| čeština | ces-000 | miliskovat se |
| čeština | ces-000 | mlaskat |
| 普通话 | cmn-000 | 吧嗒 |
| 國語 | cmn-001 | 吧嗒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ba1 da5 |
| Cymraeg | cym-000 | llyncu |
| dansk | dan-000 | smaske |
| Deutsch | deu-000 | geräuschvoll kauen |
| Deutsch | deu-000 | mampfen |
| Deutsch | deu-000 | mit der Zunge schnalzen |
| Deutsch | deu-000 | verschlingen |
| English | eng-000 | champ |
| English | eng-000 | chomp |
| English | eng-000 | eat noisily |
| English | eng-000 | eat with relish |
| English | eng-000 | gulp |
| English | eng-000 | munch |
| English | eng-000 | smack |
| English | eng-000 | smack one’s lips |
| English | eng-000 | smack one’s lips at |
| English | eng-000 | swallow |
| Esperanto | epo-000 | engluti |
| Esperanto | epo-000 | gluti |
| Esperanto | epo-000 | klaki |
| Esperanto | epo-000 | ŝmaci |
| français | fra-000 | avaler |
| français | fra-000 | faire claquer les lèvres |
| français | fra-000 | faire des bruits |
| français | fra-000 | faire du bruit avec les lèvres |
| français | fra-000 | faire un bruit de succion |
| galego | glg-000 | tragar |
| Südbadisch | gsw-003 | schmatze |
| Südbadisch | gsw-003 | schmatzle |
| Südbadisch | gsw-003 | schmazke |
| hiMxI | hin-004 | nigala |
| magyar | hun-000 | csámcsog |
| magyar | hun-000 | cuppant |
| magyar | hun-000 | cuppog |
| Ido | ido-000 | glutar |
| íslenska | isl-000 | gleypa |
| íslenska | isl-000 | kyngja |
| italiano | ita-000 | inghiottire |
| italiano | ita-000 | ingoiare |
| italiano | ita-000 | masticare rumorosamente |
| italiano | ita-000 | schioccare un bacio |
| 日本語 | jpn-000 | 舌鼓を打つ |
| reo Māori | mri-000 | horomi |
| Nederlands | nld-000 | smakken |
| bokmål | nob-000 | slafse |
| bokmål | nob-000 | smatte |
| occitan | oci-000 | empassar |
| polski | pol-000 | cmokać |
| polski | pol-000 | cmoknąć |
| polski | pol-000 | mlaskać |
| polski | pol-000 | mlasnąć |
| Chanka rimay | quy-000 | chakchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chakchay |
| Roman | rmc-000 | tschamtscharav |
| română | ron-000 | înghiți |
| русский | rus-000 | причмокнуть |
| русский | rus-000 | хлюпать |
| русский | rus-000 | чавкать |
| русский | rus-000 | чмокать |
| русский | rus-000 | чмокнуть |
| slovenčina | slk-000 | mľaskať |
| español | spa-000 | bofetada |
| español | spa-000 | mamullar |
| español | spa-000 | masticar ruidosamente |
| Lengua de signos española | ssp-000 | v.ôfaho |
| Fräiske Sproake | stq-000 | flappe |
| Fräiske Sproake | stq-000 | smakmuulje |
| svenska | swe-000 | smacka |
| svenska | swe-000 | smaska |
| Türkçe | tur-000 | ağzını şapırdatmak |
| Türkçe | tur-000 | şapur şupur yemek |
| Türkçe | tur-000 | şapır şupur yemek |