| Deutsch | deu-000 |
| nach Wunsch | |
| Deutsch | deu-000 | ad libitum |
| Deutsch | deu-000 | glatt |
| Deutsch | deu-000 | nach Belieben |
| Deutsch | deu-000 | nach Gutdünken |
| Deutsch | deu-000 | ungehindert |
| Deutsch | deu-000 | wie bestellt |
| Deutsch | deu-000 | wie gewollt |
| Deutsch | deu-000 | wie gewünscht |
| Deutsch | deu-000 | wie man will |
| Deutsch | deu-000 | wunschgemäß |
| Deutsch | deu-000 | wunschkonform |
| English | eng-000 | as one likes |
| English | eng-000 | as one pleases |
| English | eng-000 | as requested |
| English | eng-000 | at one’s pleasure |
| English | eng-000 | one’s heart’s content |
| English | eng-000 | one’s satisfaction |
| français | fra-000 | à souhait |
| 日本語 | jpn-000 | とんとん |
| 日本語 | jpn-000 | 思いどおり |
| 日本語 | jpn-000 | 思いのまま |
| 日本語 | jpn-000 | 思い通り |
| 日本語 | jpn-000 | 思うまま |
| 日本語 | jpn-000 | 思う儘 |
| русский | rus-000 | произвольно |
| svenska | swe-000 | efter önskan |