| English | eng-000 |
| become detached | |
| Rukiga | cgg-000 | kuhaguka |
| English | eng-000 | break off |
| English | eng-000 | broken off |
| English | eng-000 | come off |
| English | eng-000 | separate oneself |
| English | eng-000 | separated |
| English | eng-000 | snapped |
| English | eng-000 | snip |
| Esperanto | epo-000 | deiĝi |
| Gutiska razda | got-002 | usbruknan |
| Motu | meu-000 | kokia |
| олык марий | mhr-000 | мучышташ |
| олык марий | mhr-000 | ойырлаш |
| Mingo | see-001 | tewataʼhötækwas |
| svenska | swe-000 | gå av |
| தமிழ் | tam-000 | துண்டி |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลุด |
| Nourmaund | xno-000 | deceverer |
| Nourmaund | xno-000 | decevrer |
| Nourmaund | xno-000 | desceverer |
| Nourmaund | xno-000 | desceverir |
| Nourmaund | xno-000 | desceveryr |
| Nourmaund | xno-000 | deseivrer |
| Nourmaund | xno-000 | deseverer |
| Nourmaund | xno-000 | deseverier |
| Nourmaund | xno-000 | deseverir |
| Nourmaund | xno-000 | desevrer |
| Nourmaund | xno-000 | deseyvrer |
| Nourmaund | xno-000 | desoivrer |
| Nourmaund | xno-000 | dessever |
| Nourmaund | xno-000 | desseverer |
| Nourmaund | xno-000 | dessevrer |
| Nourmaund | xno-000 | discevrer |
| Nourmaund | xno-000 | disseiverir |
| Nourmaund | xno-000 | disseverir |