| English | eng-000 |
| be separated | |
| العربية | arb-000 | إنفرق |
| العربية | arb-000 | إنفصل |
| العربية | arb-000 | إنفك |
| العربية | arb-000 | إنفكك |
| العربية | arb-000 | انفرق |
| العربية | arb-000 | انفصل |
| العربية | arb-000 | انفك |
| العربية | arb-000 | انفكك |
| العربية | arb-000 | تجزآ |
| العربية | arb-000 | تجزأ |
| العربية | arb-000 | تجزؤ |
| العربية | arb-000 | تجزئ |
| العربية | arb-000 | تناء |
| العربية | arb-000 | تناءى |
| العربية | arb-000 | تناآ |
| العربية | arb-000 | تناؤ |
| العربية | arb-000 | تنائ |
| العربية | arb-000 | تنائي |
| العربية | arb-000 | نفرق |
| العربية | arb-000 | نفصل |
| العربية | arb-000 | نفك |
| العربية | arb-000 | نفكك |
| بلوچی زبان | bal-000 | چُٹگّ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | japʊk |
| 普通话 | cmn-000 | 违 |
| 國語 | cmn-001 | 違 |
| tombo so | dbu-001 | wànná |
| Deutsch | deu-000 | in Trennung leben |
| Beni | djm-003 | gɔ̀mbí í:-yí |
| Mombo | dmb-001 | gɔ́mbɛ́ |
| eesti | ekk-000 | lahus olema |
| English | eng-000 | abandon |
| English | eng-000 | be apart |
| English | eng-000 | be away |
| English | eng-000 | be cut off |
| English | eng-000 | be detached |
| English | eng-000 | be discordant |
| English | eng-000 | be dispersed |
| English | eng-000 | be dissociated |
| English | eng-000 | be disunited |
| English | eng-000 | be divided |
| English | eng-000 | be estranged with |
| English | eng-000 | be kept away |
| English | eng-000 | be parted |
| English | eng-000 | be scattered |
| English | eng-000 | be spread |
| English | eng-000 | be sundered |
| English | eng-000 | become divided |
| English | eng-000 | break up with |
| English | eng-000 | depart |
| English | eng-000 | disperse |
| English | eng-000 | diverge from |
| English | eng-000 | divide from |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | get free |
| English | eng-000 | go off |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | part from |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | sever |
| English | eng-000 | split up |
| English | eng-000 | spread |
| English | eng-000 | terminate |
| English | eng-000 | untied |
| français | fra-000 | se séparer |
| français | fra-000 | s’écarter |
| français | fra-000 | étaler |
| français | fra-000 | être séparé |
| magyar | hun-000 | külön él |
| magyar | hun-000 | különváltan él |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաժանվել |
| 日本語 | jpn-000 | 割ける |
| kankanaˀəj | kne-000 | bilín |
| kankanaˀəj | kne-000 | ma-blín |
| 한국어 | kor-000 | 끊어지다 |
| 한국어 | kor-000 | 분할되다 |
| Silozi | loz-000 | -shambana |
| Silozi | loz-000 | shamba-nile |
| Silozi | loz-000 | shambanl |
| Kupang Malay | mkn-000 | tabagi |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gɔ̀mbí í:-yí |
| فارسی | pes-000 | دور افتادن |
| فارسی | pes-000 | منفک شدن |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *hukas-en |
| русский | rus-000 | быть отделимым |
| संस्कृतम् | san-000 | अवच्छेद्य |
| संस्कृतम् | san-000 | विप्रयुज् |
| संस्कृतम् | san-000 | विश्लिष् |
| Kiswahili | swh-000 | -achana |
| Kiswahili | swh-000 | -bagulika |
| Kiswahili | swh-000 | -baguliwa |
| Kiswahili | swh-000 | -baidi |
| Kiswahili | swh-000 | -bokoka |
| Kiswahili | swh-000 | -chanuka |
| Kiswahili | swh-000 | -poteana |
| Kiswahili | swh-000 | -tengwa |
| తెలుగు | tel-000 | వేరవు |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระจัดกระจาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดสะบั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | จบกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จบสิ้นกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จากกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรากกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พรากจากกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลัดพราก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลัดพรากกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาจาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิปะโยค |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิปโยค |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่กรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริดร้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลิกกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลิกรา |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตกฉาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตกฉานซ่านเซ็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตกสามัคคี |
| ภาษาไทย | tha-000 | แตกแยก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แรมรา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปจากกัน |
| tiếng Việt | vie-000 | cách |