| English | eng-000 |
| be too much | |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bug |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bʊdɩd |
| Najamba | dbu-000 | dɔ̀lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | gàá |
| Walo | dbw-000 | láwá táŋgí |
| Deutsch | deu-000 | geschickter reden als sonst |
| Deutsch | deu-000 | unerwartet gute Resultate bringen |
| jàmsǎy | djm-000 | lɔgɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | lɔ́ɣɔ́ |
| Tabi | djm-002 | žìgú dà |
| Beni | djm-003 | lɔ́gɔ́ |
| Beni | djm-003 | lɔ́ɣɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | lɔ́gɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | lɔ́gɔ̂y |
| Yorno-So | dts-001 | gàbá |
| Yorno-So | dts-001 | gàlá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gá:lá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gá:lú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gá:lú jèlú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jèló |
| yàndà-dòm | dym-000 | lɔ̀gá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | lɔ̀gɔ́ |
| English | eng-000 | be excessive |
| English | eng-000 | be overwhelming |
| English | eng-000 | be too numerous |
| English | eng-000 | exaggerate |
| English | eng-000 | exceed |
| English | eng-000 | too much |
| français | fra-000 | trop |
| français | fra-000 | être de trop |
| français | fra-000 | être excessif |
| Gbari | gby-000 | gna |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -rika |
| 日本語 | jpn-000 | 出来過ぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 多すぎる |
| 日本語 | jpn-000 | 多過ぎる |
| ikinyarwanda | kin-000 | kabya |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lɔ́gɔ́ |
| Kiswahili | swh-000 | -chachia |
| Kiswahili | swh-000 | -zidi |
| தமிழ் | tam-000 | அதிகமாக இரு |
| தமிழ் | tam-000 | மிஞ்சு |
| தமிழ் | tam-000 | மீறு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื้อ |