| English | eng-000 |
| Emmanuel | |
| toskërishte | als-000 | Emanuel |
| Universal Networking Language | art-253 | emmanuel(icl>name>abstract_thing,com>biblical,nam<person) |
| Universal Networking Language | art-253 | emmanuel(icl>name>abstract_thing,com>male,nam<person) |
| català | cat-000 | Emmanuel |
| català | cat-000 | Manel |
| čeština | ces-000 | Emanuel |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | єманѹиль |
| dansk | dan-000 | Emanuel |
| dansk | dan-000 | Imanuel |
| Deutsch | deu-000 | Emanuel |
| Deutsch | deu-000 | Emmanuel |
| Deutsch | deu-000 | Immanuel |
| Deutsch | deu-000 | Jesús Emmanuel Acha Martínez |
| ελληνικά | ell-000 | Εμμανουήλ |
| ελληνικά | ell-000 | Μανώλης |
| English | eng-000 | Emanuel |
| English | eng-000 | Immanuel |
| euskara | eus-000 | Imanol |
| suomi | fin-000 | Immo |
| suomi | fin-000 | Manu |
| français | fra-000 | Emmanuel |
| galego | glg-000 | Emmanuel |
| galego | glg-000 | Manuel |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Εμμανουήλ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἐμμανουήλ |
| עברית | heb-000 | עמנואל |
| עִברִית | heb-003 | עִמָּנוּאֵל |
| hrvatski | hrv-000 | Emmanuel |
| magyar | hun-000 | Emánuel |
| íslenska | isl-000 | Emanúel |
| italiano | ita-000 | Emanuele |
| italiano | ita-000 | Emanuello |
| italiano | ita-000 | Emmanuele |
| italiano | ita-000 | Manuele |
| қазақ | kaz-000 | Эммануэль |
| latine | lat-000 | Emmanuel |
| македонски | mkd-000 | Емануел |
| bokmål | nob-000 | Amanuel |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Immanuel |
| polski | pol-000 | Emanuel |
| polski | pol-000 | Emmanuel |
| português | por-000 | Emanuel |
| português | por-000 | Manoel |
| português | por-000 | Manuel |
| română | ron-000 | Emanoil |
| română | ron-000 | Emanuel |
| русский | rus-000 | Эмануэль |
| русский | rus-000 | Эммануи́л |
| русский | rus-000 | Эммануил |
| русский | rus-000 | Эммануэ́ль |
| русский | rus-000 | Эмманьюэл |
| español | spa-000 | Emanuel |
| español | spa-000 | Emmanuel |
| español | spa-000 | Manolo |
| español | spa-000 | Manuel |
| svenska | swe-000 | Emanuel |
| svenska | swe-000 | Emanuell |
| Talossan | tzl-000 | Emagnhel |