English | eng-000 |
go on strike |
العربية | arb-000 | إعتصب |
العربية | arb-000 | اعتصب |
العربية | arb-000 | عتصب |
Romániço | art-013 | exoperecer |
беларуская | bel-000 | забаставаць |
čeština | ces-000 | zahájit stávku |
čeština | ces-000 | začít stávkovat |
марий | chm-000 | бастоватлаш |
普通话 | cmn-000 | 举行罢工 |
國語 | cmn-001 | 舉行罷工 |
Cymraeg | cym-000 | streicio |
Deutsch | deu-000 | die Arbeit niederlegen |
Deutsch | deu-000 | in Streik treten |
Deutsch | deu-000 | in den Streik treten |
Deutsch | deu-000 | streiken |
eesti | ekk-000 | streiki kuulutama |
eesti | ekk-000 | streikima hakkama |
ελληνικά | ell-000 | απεργώ |
English | eng-000 | be on strike |
English | eng-000 | come out |
English | eng-000 | come out on strike |
English | eng-000 | down tools |
English | eng-000 | lay down tools |
English | eng-000 | on strike |
English | eng-000 | stop working |
English | eng-000 | strike |
Esperanto | epo-000 | strikiĝi |
français | fra-000 | faire grève |
français | fra-000 | se mettre en grève |
magyar | hun-000 | sztrájkba lép |
Ido | ido-000 | strikeskar |
interlingua | ina-000 | exoperar |
italiano | ita-000 | incrociare le braccia |
italiano | ita-000 | scendere in sciopero |
italiano | ita-000 | scioperare |
日本語 | jpn-000 | スト行う |
日本語 | jpn-000 | 看板を下ろす |
にほんご | jpn-002 | かんばんをおろす |
қазақ | kaz-000 | ереуілдеу |
монгол | khk-000 | ажлаа хаях |
한국어 | kor-000 | 동맹파업 하다 |
къумукъ тил | kum-000 | забастовка этмек |
къумукъ тил | kum-000 | иш ташламакъ |
lietuvių | lit-000 | sustreikuoti |
олык марий | mhr-000 | бастоватлаш |
Nederlands | nld-000 | staken |
ирон ӕвзаг | oss-000 | куыст бауромын |
polski | pol-000 | zastrajkować |
português | por-000 | começar a greve |
português | por-000 | declarar se em greve |
português | por-000 | deflagrar a greve |
português | por-000 | entrar em greve |
português | por-000 | fazer greve |
русский | rus-000 | бастовать |
русский | rus-000 | забастовать |
русский | rus-000 | объявлять забастовку |
саха тыла | sah-000 | забастовкалаа |
español | spa-000 | declararse en huelga |
español | spa-000 | ponerse en huelga |
Kiswahili | swh-000 | -goma |
తెలుగు | tel-000 | సమ్మె కట్టు |
తెలుగు | tel-000 | సమ్మె చేయు |
ภาษาไทย | tha-000 | หยุดงาน |
Türkçe | tur-000 | greve gitmek |
тыва дыл | tyv-000 | забастовкалаар |
українська | ukr-000 | застрайкувати |
tiếng Việt | vie-000 | làm reo |
tiếng Việt | vie-000 | đình công |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרסטרײַקן |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרשטרײַקן |