| English | eng-000 |
| measure off | |
| Universal Networking Language | art-253 | measure_off(icl>portion>do,agt>volitional_thing,obj>concrete_thing,ins>thing) |
| 普通话 | cmn-000 | 划分 |
| 國語 | cmn-001 | 劃分 |
| Deutsch | deu-000 | abmessen |
| English | eng-000 | limit |
| English | eng-000 | pace off |
| English | eng-000 | step out |
| français | fra-000 | mesurer |
| français | fra-000 | nivellement |
| magyar | hun-000 | lemér |
| italiano | ita-000 | misurare |
| 日本語 | jpn-000 | 区分けする |
| 日本語 | jpn-000 | 区画する |
| 日本語 | jpn-000 | 測って切る |
| 日本語 | jpn-000 | 測り分ける |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | beschräden |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | beʼschräde |
| русский | rus-000 | отмеривать |
| русский | rus-000 | отмерять |
| संस्कृतम् | san-000 | परिमा |
| español | spa-000 | medir |