| English | eng-000 |
| old days | |
| tombo so | dbu-001 | wàgàdù kúyɛ́ |
| Deutsch | deu-000 | alte Zeit |
| Deutsch | deu-000 | frühere Tage |
| Beni | djm-003 | kùyɔ́: bà=> |
| Mombo | dmb-001 | wàgàrù ɲómé |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ̌: bà=> |
| eesti | ekk-000 | vanad ajad |
| English | eng-000 | ancient times |
| English | eng-000 | antiquity |
| English | eng-000 | bygone |
| English | eng-000 | old times |
| English | eng-000 | past |
| English | eng-000 | remote times |
| suomi | fin-000 | entisaika |
| français | fra-000 | antan |
| français | fra-000 | jadis |
| 日本語 | jpn-000 | 去歳 |
| 日本語 | jpn-000 | 昔日 |
| にほんご | jpn-002 | せきじつ |
| 한국어 | kor-000 | 예$1$ |
| 한국어 | kor-000 | 옛날$1$ |
| latine | lat-000 | priscus |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kìyǎw |
| português | por-000 | velhos tempos |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมัยก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมัยเก่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมัยโบราณ |
| Yao | yao-000 | kala |