| Yimas | yee-000 |
| karm | |
| Qafár af | aar-000 | af |
| Qafár af | aar-000 | səktə́ː |
| Qafár af | aar-000 | yaːb |
| Abé | aba-000 | m̀bɔ |
| Abidji | abi-000 | óbúó |
| Abron | abr-000 | kásàː |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | ɛ̀nĩ́ɪ̃ʏ̈ |
| Abui | abz-000 | lɑral |
| Abui | abz-000 | nɑwakuli |
| Adyukru | adj-000 | ɛ̀br̀ |
| Ambakich—Porapora | aew-000 | kučom |
| Nanubae | afk-000 | mundək |
| Tapei-Auvim | afp-000 | mundək |
| Andai | afp-002 | munduk |
| Agarabi | agd-000 | sesiwaiya |
| Agarabi | agd-000 | wa |
| Kemant | ahg-000 | kuaːnkuaː |
| Kemant | ahg-000 | kämbär |
| Quara | ahg-002 | kʔuaːnkʔuaː |
| Aghu | ahh-000 | bomga |
| Aizi | ahi-000 | mrɪ |
| Ajja | aja-000 | gbogbo |
| Ajja | aja-000 | réme |
| Alladian | ald-000 | nbrɛ̀ |
| Alawa | alh-000 | waŋgaia |
| Alawa | alh-000 | waŋgaya |
| Alawa | alh-000 | ŋaːndal |
| Alyawarra | aly-000 | arimpimpa |
| Alyawarra | aly-000 | aŋka |
| Amarag | amg-000 | abuyaṛa |
| Amarag | amg-000 | inman |
| Ngas | anc-000 | šɨ̀k-tɔ̀k |
| Ngas | anc-000 | šɩ̀m-pɔ̀ |
| Goemai | ank-000 | dèyɩ̀mɩn |
| Goemai | ank-000 | šimgɨ̀pɨ |
| Obolo | ann-000 | ùsɛ̀m |
| Anaang | anw-000 | ùsɛ̀m |
| Anyi | any-000 | ànɪ̀ɛ́ |
| Anem | anz-000 | asigiŋ |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | a-yakwa |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | a-ʎaʎikpwa |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | amamindu |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | ʎikpwi |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | ʎikpwirkwi |
| Arabana | ard-000 | waŋka |
| LWT Code | art-257 | 04.25 |
| LWT Code | art-257 | 18.24 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0282 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1163 |
| Casuarin Asmat | asc-000 | atam |
| Casuarin Asmat | asc-000 | atamo |
| Casuarin Asmat | asc-000 | ene |
| Casuarin Asmat | asc-000 | ine |
| Casuarin Asmat | asc-000 | yene |
| Dano | aso-000 | kamozate |
| Dano | aso-000 | vete monopova |
| Asoa | asv-000 | etɪkuo |
| Akye | ati-000 | bə̃ |
| Makayam-Pisirami-Tagota | aup-002 | taper |
| Makayam-Pisirami-Tagota | aup-002 | tapur |
| Dhudhuroa | aus-017 | lent̪ewa |
| Dhudhuroa | aus-017 | niwa |
| Guwa | aus-028 | piwi |
| Maljangapa | aus-029 | yawaɹ̣a |
| ME Tasman | aus-038 | kukána |
| ME Tasman | aus-038 | kána |
| ME Tasman | aus-038 | muːna |
| ME Tasman | aus-038 | puiːlakánɪ |
| W Tasman | aus-042 | kána |
| W Tasman | aus-042 | puːrakánabeː |
| Yaygir | aus-043 | dulbay |
| Dharruk | aus-044 | wiliŋ |
| Dharruk | aus-044 | willin |
| Pallanganmiddang | aus-050 | t̪eʀa |
| Mantharta | aus-053 | *kuwa |
| Mantharta | aus-053 | *piyal |
| Ngayarta | aus-054 | *waŋka |
| Proto-Kartu | aus-057 | *maya |
| SW_Kanyara | aus-058 | *kucuɹu |
| SW_Kanyara | aus-058 | *yilpur |
| Kaurna | aus-062 | warra |
| Tjalkadjara | aus-066 | ɲimbi |
| Waljen | aus-067 | muni |
| Waljen | aus-067 | ɲimbinba |
| Awiyaana | auy-000 | aːnywe |
| Awiyaana | auy-000 | oyawima |
| Awiyaana | auy-000 | tsoːwinyen |
| Avikam | avi-000 | ɛ́zrá |
| Awa | awb-000 | ʌtuo |
| Ilakia | awb-001 | aruo |
| Ilakia | awb-001 | omuʔ |
| Awbono | awh-000 | boŋka |
| Aekyom | awi-000 | bome |
| Aekyom | awi-000 | dubome |
| Aekyom | awi-000 | duwome |
| Aekyom | awi-000 | sɔa |
| Aekyom | awi-000 | tapom |
| Aekyom | awi-000 | tobone |
| Awak | awo-000 | yiːn |
| Banda | bad-000 | koma |
| Banda | bad-000 | mámá |
| bamanankan | bam-000 | kan |
| Sisiame | bcf-001 | ipisu |
| Sisiame | bcf-001 | overa |
| Pirupiru | bcf-002 | evera |
| Pirupiru | bcf-002 | ipasu |
| Baoulé | bci-000 | anỹɛ̃ʏ̈ |
| Bunaba | bck-000 | malawu |
| Bunaba | bck-000 | t̪aŋan̪i |
| Bunaba | bck-000 | ɟayirimiɲɪ |
| Kaluli | bco-000 | to |
| bànà | bcw-000 | kʊma |
| bànà | bcw-000 | xwʊ̀tʊ̂p mi |
| Bacama | bcy-000 | kwàm-ɛy |
| Bacama | bcy-000 | vmo kwàme |
| Bade | bde-000 | m̀ɲân |
| Baham | bdw-000 | mak |
| Baham | bdw-000 | si-kapin |
| Baham | bdw-000 | siŋ-kapi |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | beingir |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | buŋgir |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ŋuiyeː |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | bungir |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | gurgun |
| Geynyan | bdy-004 | ɟambur |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | gulgun |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟaːm |
| holupaka | bef-000 | arigakati |
| holupaka | bef-000 | ramaɣa |
| Beja | bej-000 | adum |
| Beja | bej-000 | ambaloːy |
| Beja | bej-000 | behal |
| Beja | bej-000 | yaːf |
| Bedamini-Beami | beo-001 | sia |
| Guiberoua Bété | bet-000 | gbʊ̂ |
| Blagar | beu-000 | naʔɛtupɑ |
| Blagar | beu-000 | nɛsur |
| Daloa | bev-000 | gbʊ |
| Bunak | bfn-000 | igɔ |
| Binandere | bhg-000 | be gisi |
| Binandere | bhg-000 | begisi |
| Binandere | bhg-000 | ge |
| Banggarla | bjb-000 | kalla |
| Banggarla | bjb-000 | nemi |
| Bijago | bjg-000 | megéše |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | kɔ-t̪ɔnɔ |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | ŋa- pl. |
| Burji | bji-000 | afay |
| Burji | bji-000 | midiro |
| Binumarien | bjr-000 | pauru |
| Bayali | bjy-000 | munu |
| Baka | bkc-000 | kòto-mo |
| Baka | bkc-000 | ŋòmà |
| Bagirmi | bmi-000 | tar |
| Bagirmi | bmi-000 | ɟa-tar |
| Bagirmi | bmi-000 | ɟa-tara |
| Tirio | bmz-000 | diware |
| Tirio | bmz-000 | meane |
| Bole | bol-000 | iši bòno |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | mene |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | mipe |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | tagemipe |
| Bian Marind | bpv-000 | été |
| Basa | bsq-000 | wuḍu |
| Southern Bullom | bun-000 | ɽa |
| Bungain | but-000 | komogat̪ |
| Boghom | bux-000 | kwarpiyə̀k |
| Boghom | bux-000 | piyək |
| Buna—Gavien-Ariapan-Kakara | bvn-000 | saβa |
| Buna—Waskurin | bvn-001 | saβa |
| Burarra | bvr-000 | aumaḷeyire |
| Burarra | bvr-000 | gaypuḍa |
| Burarra | bvr-000 | ŋala- |
| Boga | bvw-000 | kɨsìmmìya |
| Boga | bvw-000 | mìya |
| Bura | bwr-000 | kɨ́sɨ́ mnyà |
| Bura | bwr-000 | mŋyà |
| Birale | bxe-000 | ruːgi |
| Birale | bxe-000 | xibʼbʼe |
| Birale | bxe-000 | záːla |
| Birale | bxe-000 | ɣibʼbʼe |
| Birale | bxe-000 | ʔiːfa |
| Pirlatapa | bxi-000 | yawara |
| Bayungu | bxj-000 | kucuɹu |
| Bayungu | bxj-000 | piyal |
| Bayungu | bxj-000 | yilpur |
| Burduna | bxn-000 | kuyuɹu |
| Bilen | byn-002 | kánfär |
| Berti | byt-000 | aberiŋ |
| Berti | byt-000 | amri |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | yotaro-kota |
| Kemberano—Kalitami-Weriagar | bzp-000 | ǯotaro koro |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | notadɛl |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | nutaðo |
| East Chadic | cdc-001 | fùnu |
| West Chadic | cdc-002 | vúnúnú |
| Buli | cdc-004 | bì |
| Buli | cdc-004 | gabì |
| Yegu | cdc-006 | sàyì |
| bàsàrə̀n dà jàlààbè̩ | cet-000 | bàsàrə̀n |
| Cineni | cie-000 | gayaks ksə̀mdà |
| Cineni | cie-000 | ks ksə̀mdà |
| Cineni | cie-000 | ɣə̀rgaya |
| Chibak | ckl-000 | kwʊtsɨrnyà |
| Chibak | ckl-000 | nyà |
| Jas | cns-000 | arakam |
| Jas | cns-000 | atakam |
| Jas | cns-000 | atokom |
| Jas | cns-000 | e |
| Jas | cns-000 | ewen |
| Jas | cns-000 | ipni |
| Jas | cns-000 | iwini |
| Jas | cns-000 | ünü |
| Dangaléat | daa-001 | biɲ |
| Day | dai-000 | kóg nām |
| Day | dai-000 | nām |
| Dahalo | dal-000 | nomá |
| Bangeri Me | dba-000 | nɔ yɛgɛ |
| Dogul Dom | dbg-000 | kɛnu sigaŋ |
| Daba | dbq-000 | mungurum |
| Daba | dbq-000 | tə̀ləmà |
| Walo | dbw-000 | mù nàmá |
| Djaru | ddj-000 | ɟaɹ̣u |
| donno sɔ | dds-000 | kɛːnɛ |
| donno sɔ | dds-000 | sɔː |
| Dedua | ded-000 | yoaʔ |
| Deutsch | deu-000 | Lippe |
| Deutsch | deu-000 | Sprache |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | toni nama |
| Dghwede | dgh-000 | gìfu wè |
| Dghwede | dgh-000 | laɓə̀ |
| Dhalandji | dhl-000 | kucuɹu |
| Dhalandji | dhl-000 | yilpur |
| Thargari | dhr-000 | piyal |
| Thargari | dhr-000 | t̪aː |
| Dhargari | dhr-001 | piyat |
| Dhargari | dhr-001 | piyat-pa |
| Dhurga | dhu-000 | wiliŋ |
| Diyari | dif-000 | yawada |
| Djamindjung | djd-000 | liːɲ |
| Djamindjung | djd-000 | wanbud |
| Ngaliwuru | djd-001 | ?ɟaguwi |
| Ngaliwuru | djd-001 | baːɟ |
| Ngaliwuru | djd-001 | laɲbuɟ |
| Ngaliwuru | djd-001 | liːɲ |
| Ngaliwuru | djd-001 | wanbud |
| zarmaciine | dje-000 | mæ bena |
| zarmaciine | dje-000 | mæ ganda |
| zarmaciine | dje-000 | ʈinɛ |
| Djeebbana | djj-000 | ŋaiyagalaiya |
| Djeebbana | djj-000 | ŋuɟa |
| Djeebbana | djj-000 | ŋɔːɟa |
| Djeebbana | djj-000 | ɟabbaḍa |
| jàmsǎy | djm-000 | kɑːnɔwɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | kɑːtɩgu |
| Jawony | djn-000 | ŋan-ŋalg |
| Jawony | djn-000 | ŋan-ŋalgwig |
| Jawony | djn-000 | ŋani |
| Djawi | djw-000 | nilil |
| idyoli donge | dmb-000 | do |
| idyoli donge | dmb-000 | doni |
| idyoli donge | dmb-000 | doni gusu |
| Upper Grand Valley Dani | dna-000 | adelo |
| Lower Grand Valley Dani | dni-000 | ap-pe |
| Lower Grand Valley Dani | dni-000 | app-pe |
| Dzùùngoo | dnn-000 | díː sũʏ̈ |
| Dzùùngoo | dnn-000 | goːma |
| Dzùùngoo | dnn-000 | sũʏ̈ |
| Grand Valley Dani | dnt-000 | abe-elep |
| Lani | dnw-000 | abe |
| Lani | dnw-000 | ambɛ |
| Dongo | doo-000 | mṍtɔ̀rɔ́-wò |
| Dongo | doo-000 | ŋbámɔ̀-wó |
| Dwot | dot-000 | gəmbì |
| Dwot | dot-000 | ŋgəɬ |
| Doyãyo | dow-000 | nãbaro |
| Sewe | dow-001 | nãrimse |
| Paakantyi | drl-000 | baḷgu |
| Paakantyi | drl-000 | mimi |
| Bandjigali | drl-005 | baḷgu |
| Bandjigali | drl-005 | mimi |
| Gedeo | drs-000 | afo |
| Gedeo | drs-000 | suːme |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | kɛnɛgudu |
| tene tini | dtk-000 | kɑ̃kũ |
| tene tini | dtk-000 | kɑ̃kũŋ |
| tene tini | dtk-000 | kɑ̃ʒo |
| tene tini | dtk-000 | tiŋi |
| tene tini | dtk-000 | tiŋɛ |
| Toro So Dogon | dts-000 | kɛ́nɛ |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | mbukɔgɔ |
| duálá | dua-000 | epopo |
| Dira | dwa-000 | bì |
| Dira | dwa-000 | kurbì |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | kulkar |
| yàndà-dòm | dym-000 | kyɛnɛ du |
| Dyangadi | dyn-000 | witiŋ |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | ka-sankɛn |
| Jiwarli | dze-000 | kuwa |
| Jiwarli | dze-000 | piyal |
| Dazaga | dzg-000 | kɔhudo |
| Oron | ebg-000 | ùsɛ̀m |
| Kyama | ebr-000 | ɛ̃́cãʏ̈ |
| Efai | efa-000 | ùsè |
| Efik | efi-000 | ùsɛ̀m |
| Eipo | eip-000 | bama |
| Eipo | eip-000 | bame |
| Eipo | eip-000 | yupe |
| Ekari | ekg-000 | ikapire |
| Ekari | ekg-000 | peoko |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | gimo |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | mana |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | puko |
| Ekari-Larson | ekg-002 | ebe |
| English | eng-000 | language |
| English | eng-000 | lip |
| Enwan | enw-000 | ùsɛ̀m |
| Eotile | eot-000 | nè |
| Etebi | etb-000 | ùsɛ̀m |
| Aten | etx-000 | bwɛrɛ anʊ́ |
| Aten | etx-000 | lɛ̀m |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | gbè |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nùyí |
| Námo Mē | faa-000 | akai kiri |
| Finungwa | fag-000 | dunomɛ |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | wʊ́rí |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | ɗáfá mí |
| Fali Mucella | fli-000 | bagʊmàn |
| Fali Mucella | fli-000 | vɨ̀rə̀n |
| Fali Bwagira | fli-001 | bə̀gʊ̀ma |
| Fali Bwagira | fli-001 | wʊ̀rra |
| Fali Bwagira | fli-001 | wʊ̀rran |
| Foe | foi-000 | ko-baru |
| Foe | foi-000 | koba-ru |
| Foe | foi-000 | kʰo baru |
| français | fra-000 | langage |
| français | fra-000 | langue |
| français | fra-000 | lèvre |
| Fuyuge | fuy-000 | uba |
| Fuyuge | fuy-000 | ude |
| Fuyuge | fuy-000 | udu |
| bèle fòòr | fvr-000 | bundi |
| bèle fòòr | fvr-000 | bɛlɛ |
| Gã | gaa-000 | naːbu |
| Gã | gaa-000 | wiemɔ |
| Gahuku | gah-000 | ako |
| Gahuku | gah-000 | degepa |
| Gadsup | gaj-000 | abarana |
| Gadsup | gaj-000 | aːne |
| Gadsup | gaj-000 | woːni |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | afaːn |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | hidʔiː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | uːruː |
| Garadjari | gbd-000 | muwar |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | wéːy-nú |
| Gaagudju | gbu-000 | tjikaru |
| Gaagudju | gbu-000 | ɟagaːru |
| Gaagudju | gbu-000 | ɟaːbul |
| Yugulda | gcd-000 | ban̪d̪ara |
| Yugulda | gcd-000 | gaŋgalida |
| Gude | gde-000 | bə́má |
| Gude | gde-000 | ùrrá |
| Guduf | gdf-000 | yə̀ykśkśà |
| Guduf | gdf-000 | ɣàyà |
| Gudu | gdu-000 | fwalpaɬɩ̀m |
| Gudu | gdu-000 | gwə́tsʊ̀ |
| Giri | geb-000 | tə |
| Giri | geb-000 | tʰənkum |
| Giri | geb-000 | tʰəŋe |
| Gera | gew-000 | boywì |
| Gera | gew-000 | ɗišibòywì |
| Guragone | gge-000 | weːɟi |
| Guragone | gge-000 | ɟaral |
| Kungarakany | ggk-000 | marwin |
| Kungarakany | ggk-000 | ŋankar marwin |
| Kungarakany | ggk-000 | ŋen |
| Gogodala | ggw-000 | gilala |
| Gogodala | ggw-000 | girade |
| Gogodala | ggw-000 | magata-pi |
| Gogodala | ggw-000 | magatapi |
| Gogodala | ggw-000 | ra |
| Geji | gji-000 | bì |
| Geji | gji-000 | gabì |
| Gokana | gkn-000 | bel |
| Gokana | gkn-000 | bṹːnṹ |
| Glavda | glw-000 | ɣàyakśkśà |
| Glavda | glw-000 | ɣʊrə ɣàyà |
| Gooniyandi | gni-000 | d̪aŋaṇḍi |
| Gooniyandi | gni-000 | maḷiwidi |
| Gooniyandi | gni-000 | t̪aŋaṇḍi |
| Gureng Gureng | gnr-000 | geːm |
| Gureng Gureng | gnr-000 | yilim |
| Gabi | gnr-001 | yilim |
| Godie | god-000 | walɪ |
| Godié | god-001 | walɪ́ |
| Gobasi—Gebusi-Bibo | goi-000 | tã |
| Gapun | gpn-000 | dadémboaŋ |
| Gapun | gpn-000 | dadəmbɔaŋ |
| Gapun | gpn-000 | mer |
| Gaʼanda | gqa-000 | kɨsɨmê |
| Gaʼanda | gqa-000 | ndìta |
| Gabin | gqa-001 | kɨsɩ̀mê |
| Gabin | gqa-001 | ndikte |
| Grebo-Innes | grb-001 | tĩ |
| Grebo-Innes | grb-001 | ŋwi |
| Yocoboué | gud-000 | wɔlɪ |
| Gunwinggu | gup-000 | -maːye |
| Gunwinggu | gup-000 | gun-wɔg |
| Gunwinggu | gup-000 | kun-wok |
| Kuninjku | gup-001 | kun-wok |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | gun-wok |
| Manyallaluk Mayali | gup-003 | gun-wok |
| Kun-Kurrng | gup-004 | gun-daɹ̣ok |
| Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | duleno |
| Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | kun-wok |
| Gwa | gwa-000 | ṍtu |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | páko |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ħiɓɓe |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɦiɓɓe |
| Gawwada—Gobeze | gwd-002 | póko |
| Gawwada—Gobeze | gwd-002 | ɦiɓɓe |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | páko |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | ħipte |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | ħipte |
| Guere | gxx-000 | wlu |
| Gayardilt | gyd-000 | gaŋga |
| Harar | hae-000 | hídʔíː |
| Hausa | hau-000 | leːɓàː |
| Hausa | hau-000 | yàːreː |
| Heiban | hbn-000 | d̪-ugun |
| Heiban | hbn-000 | d̪-uŋuna |
| Heiban | hbn-000 | l-íɲû |
| Heiban | hbn-000 | lí-ɲú |
| Hadiyya | hdy-000 | sume |
| Hadiyya | hdy-000 | suːme |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | pɩli žɩrɩ̀ ŋyæ |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | vɨ̀čɛ |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | ptə rə̀ vʊ̀ŋʊ |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | ɣʊ̀nà |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | pirižɛ̀ |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | pirižɛ̀rr m̀nyɛ |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | vʊ̀čɛ |
| Hamtai | hmt-000 | meʔa |
| Huli | hui-000 | hambu |
| Hona | hwo-000 | mé |
| Hona | hwo-000 | ɓárr mé |
| Hya | hya-000 | pɩǯəw fʊ̀ŋɛ |
| Hya | hya-000 | xʊ̀nà |
| Purari | iar-000 | epo |
| Purari | iar-000 | liani |
| Purari | iar-000 | liboana |
| Purari | iar-000 | moa |
| Ibibio | ibb-000 | ùsɛ̀m |
| Iwaidja | ibd-000 | -ragbiridʼ |
| Iwaidja | ibd-000 | inman |
| Ibuoro | ibr-000 | ùsɛ̀m |
| Ịḅanị́ | iby-000 | bɪ́bɪ́-ḿpárà |
| Ịḅanị́ | iby-000 | ɛ́gɛ́rɛ́bɪ́bɪ́ |
| Ịḅanị́ | iby-000 | ḿpárà |
| Idi-Dibolug | idi-000 | bordo |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | arũ |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | èdè |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | ílú |
| Igala | igl-000 | ukpálu |
| Igala | igl-000 | íčí |
| Iha | ihp-000 | mhiŋ-geyn |
| Iha | ihp-000 | mihin |
| Iha | ihp-000 | mihingayn |
| Iha | ihp-000 | məhien-geːn |
| Iha | ihp-000 | məhin geːn |
| Iha | ihp-000 | nəmihi mak |
| Nembe | ijs-000 | àpàgàrà |
| Nembe | ijs-000 | ɓɪ̀ɓɪ̀ àpàgàrà |
| Iko | iki-000 | ùsɛ̀m |
| Ilue | ilv-000 | ùsèì |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bibir |
| Irigwe | iri-000 | i-kpè nú |
| Iraqw | irk-000 | sufi |
| Iraqw | irk-000 | ɬufí |
| Itu Mbon Uzo | itm-000 | ùsɛ̀m |
| Ito | itw-000 | ùsɛ̀m |
| Izarek | izr-000 | àbɛ̀rnu |
| Mapi | jaq-000 | ete |
| Mapi | jaq-000 | miɣab |
| Mapi | jaq-000 | rup |
| Mapi | jaq-000 | ruvə |
| Yey | jei-000 | badǯar-gopa |
| Yey | jei-000 | bəjar par |
| Yey | jei-000 | kɛrku |
| Yelmek | jel-000 | wo |
| Yelmek | jel-000 | wo-ge |
| Yelmek | jel-000 | wo-gɛ |
| Jimi | jim-000 | fòmágì |
| Jimi | jim-000 | màgénù |
| Kubo | jko-000 | tã |
| Yangman | jng-000 | madin |
| Yangman | jng-000 | managan |
| Jowulu | jow-000 | nà |
| Jowulu | jow-000 | tõna |
| Jowulu | jow-000 | tɔ̃ʏ̈-nà |
| Jowulu | jow-000 | wûlû |
| Karekare | kai-000 | čidə̀m |
| Karekare | kai-000 | ʔirgìn bò |
| Kanuri | kau-000 | kaːɸúra |
| Kanuri | kau-000 | mánà |
| Shikuyana | kbb-000 | čìčiriɲá |
| Shikuyana | kbb-000 | čìčirɲá |
| Shikuyana | kbb-000 | ɲă |
| Kamano | kbq-000 | ke |
| Kamano | kbq-000 | nagiʔnireba |
| Kanum | kcd-000 | kiki |
| Kanum | kcd-000 | mberŋkew |
| Kanum | kcd-000 | mpərŋkaw |
| Kinalakna | kco-000 | bun |
| Gadang | kda-000 | wiliŋ |
| Koneraw | kdw-000 | čuruppar |
| Kera | ker-000 | ku |
| Gunggari | kgl-000 | piyi |
| Krongo | kgo-000 | nìːnò |
| Kamoro | kgq-000 | akwere |
| Kamoro | kgq-000 | iʼiri |
| Gumbaynggir | kgs-000 | biɟaːr |
| Gumbaynggir | kgs-000 | ŋaːwa |
| Gumbaynggir | kgs-000 | ɟalaːɲ barway |
| Karas | kgv-000 | ewa |
| Korowai | khe-000 | bɔŋgɔl |
| Rere | kib-000 | t̪-úːɲu |
| Rere | kib-000 | ŋə-ṛaːŋal |
| Kimaghama | kig-000 | cecire |
| Kimaghama | kig-000 | tərɛ |
| Kimaghama | kig-000 | tərⁱɛ̃ |
| Kimaghama | kig-000 | čečire |
| Kimaghama | kig-000 | čɛčirɑ |
| Kimaghama | kig-000 | čɛčirɛ |
| Kimaghama | kig-000 | čɛčirɛ̀ |
| Agöb—Dabu | kit-000 | bod |
| Agöb—Dabu | kit-000 | borda |
| Agöb—Dabu | kit-000 | umebab |
| Agöb—Dabu | kit-000 | yeke |
| Kawam-Kibuli | kit-002 | boda |
| Kawam-Kibuli | kit-002 | buda |
| Kiwai | kjd-000 | auera |
| Kiwai | kjd-000 | ipusu |
| Kiwai | kjd-000 | ipuːsu |
| Kiwai | kjd-000 | overa |
| Tureture | kjd-001 | ipuhu |
| Tureture | kjd-001 | overa |
| Domori | kjd-002 | ipu |
| Domori | kjd-002 | owera |
| Erave | kjy-000 | kʰambuḷu |
| Kosarek | kkl-000 | bɑm |
| Kosarek | kkl-000 | yʊbʊ |
| Kosarek | kkl-000 | ʝubu |
| Kabola | klz-000 | nomɑtɛŋ |
| Kabola | klz-000 | nɑmɪŋ tɑpɔ |
| Wamora | kmg-001 | dɔŋ |
| Magobineng | kmg-002 | dɔŋ |
| Kwoma | kmo-000 | kunǯa saɸi |
| Kwoma | kmo-000 | manǯi |
| Wabuda | kmx-000 | ipusu |
| Wabuda | kmx-000 | nevea |
| Kanakuru | kna-000 | dimbi bô |
| Kanakuru | kna-000 | ləbòk |
| Kanuri | knc-000 | kâ čîbe |
| Kanuri | knc-000 | tə́lam |
| Konda | knd-000 | ma |
| Konda | knd-000 | pa-meri |
| Waia | knv-000 | epuru |
| Tabo | knv-001 | pituku |
| Tabo | knv-001 | tabo |
| Kafoa | kpu-000 | nilɔlɔŋ |
| Kafoa | kpu-000 | ninɑbibɑy |
| Mser | kqx-000 | mpɛlŋkaw |
| Mser | kqx-000 | mpɛlŋkɛw |
| Mser | kqx-000 | tunay |
| Kresh | krs-000 | akpi |
| Kresh | krs-000 | tẹ́ːrak |
| Gbaya | krs-001 | lɛmɛ |
| Gbaya | krs-001 | tɛralpa |
| Sota Kanum | krz-000 | kɛkrɛ |
| Sota Kanum | krz-000 | mpɛrŋkaw |
| Kambata | ktb-000 | afoː |
| Kambata | ktb-000 | finǯa |
| Kambata | ktb-000 | kʔoːnkʔa |
| Kambata | ktb-000 | laːga-ta |
| Kambata | ktb-000 | yaburu |
| Kalkatungu | ktg-000 | an̪t̪a piṇkur |
| Kalkatungu | ktg-000 | an̪t̪a-pinkut |
| Kalkatungu | ktg-000 | piṇkur |
| Kalkatungu | ktg-000 | yaŋaːlu |
| Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | maya kepet |
| Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | otpop |
| Chimbu | kue-000 | dira |
| Kunama | kun-000 | uda |
| Kunama | kun-000 | ura |
| Kunimaipa | kup-000 | kitakorutsi |
| Kunimaipa | kup-000 | ridokalule |
| Kukatja | kux-000 | waŋka |
| Kui | kvd-000 | lak |
| Kui | kvd-000 | nɑripɑsɔ |
| Boazi | kvg-000 | mɑŋɢa |
| Boazi | kvg-000 | tou |
| Boazi | kvg-000 | tɔw |
| Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | maŋgɑt |
| Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | ow |
| Kuni-Boazi-Konmak | kvg-002 | to |
| Kuni-Boazi-Konmak | kvg-002 | tou |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | bɩ̀žɩyamɛ |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | ɣʊnà |
| Kolana | kvw-000 | nɛbiri kulutu |
| Kolana | kvw-000 | nɛlɔmu |
| Krobu | kxb-000 | m̀mũ |
| Kelon | kyo-000 | niŋʰuyh |
| Kelon | kyo-000 | nɛtabɔḍ |
| Kampong Baru | kzm-000 | misosono |
| Kampong Baru | kzm-000 | mu |
| Kampong Baru | kzm-000 | muu |
| Kampong Baru | kzm-000 | naesano |
| Lafofa | laf-000 | ɟɑŋgɑː |
| Lamma | lev-000 | nabɛr |
| Lamma | lev-000 | nɛlas |
| Lugbara | lgg-000 | ti |
| Lele | lln-000 | kùb |
| Pévé | lme-000 | dike vun |
| Pévé | lme-000 | vun |
| Lamé | lme-001 | dìkíːvún |
| Lamé | lme-001 | vúnú |
| Laru | lro-000 | l-iɲú |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | tàpidəfmà |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | tàpidəfumà |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | ŋ̀gɛ̀dɛ |
| Masa | mcn-000 | bidɛk funano |
| Masa | mcn-000 | vuna |
| Maba Mabang | mde-000 | bura |
| Maba Mabang | mde-000 | kuse-k |
| Mara | mec-000 | daːwai |
| Mara | mec-000 | n-ḍaway |
| Mara | mec-000 | ŋaːndal |
| Medlpa | med-000 | ket-men |
| Medlpa | med-000 | men |
| Mangarla | mem-000 | miniɲ |
| mɛnde | men-000 | laːguru |
| mɛnde | men-000 | nda-gulu |
| mɛnde | men-000 | nǯiːa |
| mɛnde | men-000 | yiːa |
| Miriwung | mep-000 | wulaŋ |
| Mba | mfc-000 | ŋgómbo-le |
| wandala | mfi-000 | ʔulvà |
| wandala | mfi-000 | ʔuwawe |
| wandala | mfi-000 | ʔə̀daʼa we |
| Putai | mfl-000 | kwʊčɩr |
| Putai | mfl-000 | mdələ̀bər |
| Putai | mfl-000 | mnya |
| Putai | mfl-000 | ḿnyà |
| Hildi | mfm-000 | míya |
| Hildi | mfm-000 | číčɩrr míya |
| Wamdiu | mfm-001 | čičɩrr nyà |
| Wamdiu | mfm-001 | ńyà |
| Maklew | mgf-000 | auru-par |
| Maklew | mgf-000 | uho |
| Maklew | mgf-000 | ùho |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | noga pipita |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | bibita |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | riba |
| Margu | mhg-000 | lamariala |
| Margu | mhg-000 | laːwar |
| Margu | mhg-000 | ɣinman |
| Chip | mjs-000 | šìmpô |
| Chip | mjs-000 | ɓɨ̀lɨp |
| Mbre | mka-000 | pisi |
| Makasae | mkz-000 | turukai |
| Masalit | mls-000 | kánà |
| Migama | mmy-000 | bénéyyí |
| Migama | mmy-000 | bíː |
| Kemandoga | mnz-000 | maŋgaka |
| Moraori | mok-000 | siem |
| Moraori | mok-000 | teniŋg |
| Mor | moq-000 | nazobara |
| Mokulu | moz-000 | bízé |
| Mokulu | moz-000 | bókímò |
| Mokulu | moz-000 | bôŋzìrŋè |
| Mokulu | moz-000 | ʔònó |
| Mangarayi | mpc-000 | ŋani |
| Mangarayi | mpc-000 | ɟaga |
| Mangarayi | mpc-000 | ɟaṛab |
| Maung | mph-000 | -dagbiriɟ |
| Maung | mph-000 | ŋaɹ̣alg |
| Maung | mph-000 | ŋaṛalg |
| Wangkajunga | mpj-000 | mutir-pa |
| Wangkajunga | mpj-000 | waŋka |
| Migabac | mpp-000 | yowa |
| Margi | mrt-000 | myɛ̀rr |
| Margi | mrt-000 | mčɩ́rr mɩ̀yà |
| Marind | mrz-000 | meːən |
| Marind | mrz-000 | utub |
| Marind | mrz-000 | utup |
| Gawir | mrz-001 | utup |
| Tugeri | mrz-002 | wotupèkè |
| Musey | mse-000 | funna |
| Musey | mse-000 | fununo |
| Amadi | msj-000 | sare |
| Amadi | msj-000 | á-kpɔ̀-lɔ́ |
| Mombum | mso-000 | auru-par |
| Mombum | mso-000 | ruppar |
| Mombum | mso-000 | suru-par |
| Momare | msz-000 | doŋ |
| Momare | msz-000 | yofa |
| Goliath | mtg-000 | bam |
| Goliath | mtg-000 | si-bama |
| Goliath | mtg-000 | urɑm |
| Mubi | mub-000 | kân |
| Juwal | mwb-000 | ?pwʌ |
| Juwal | mwb-000 | ?ŋɨrɨ-pwʌ |
| Juwal | mwb-000 | ŋuruɸʷo |
| Monumbo | mxk-000 | kakutsil aŋ |
| Monumbo | mxk-000 | otaŋa ka |
| Dorro | mxw-000 | burumbur |
| Nasioi | nas-000 | beru |
| Nasioi | nas-000 | karakara |
| Ngarinyeri | nay-000 | muːni |
| Ngarinyeri | nay-000 | tuŋar |
| Ngarinyeri | nay-000 | tuŋari |
| Ngamo | nbh-000 | ɗìšɩ̀g bô |
| Ngamo | nbh-000 | ʔènì |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | berem-berem-puru |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | berumber |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | birbirpon |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tsi |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | či |
| Ndunga | ndt-000 | motólé-mɛ̀ |
| Sari | ndu-000 | yagfeʼe |
| Pesegem | ndx-000 | emene |
| Dauwa | ndx-001 | wone |
| Dauwa | ndx-001 | ɛmɛndɛ |
| Nedebang | nec-000 | nɑyɑkɑ |
| Nedebang | nec-000 | nɛbiraŋ |
| Yahadian | ner-000 | dema |
| Yahadian | ner-000 | nema |
| Yahadian | ner-000 | pi-mer |
| Neyo | ney-000 | wɔlɪ́ |
| Ngbaka | nga-000 | ndàlá nu- |
| Ngbaka | nga-000 | wè |
| Ngbaka | nga-000 | wílá wè |
| Orukaiva | ngf-000 | *atakom |
| Orukaiva | ngf-000 | *atamo |
| Orukaiva | ngf-000 | *iwene |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *bon-axa |
| Yenimu | ngf-007 | bonaxa-di |
| Musa River | ngf-008 | popu |
| Ngalik | ngf-013 | emde |
| Ngizim | ngi-000 | pɨ̀rrši |
| Ngizim | ngi-000 | yàre |
| Ngalkbun | ngk-001 | dalɨgulaʔ |
| Ngalkbun | ngk-002 | dalɪgula |
| Ngalkbun | ngk-002 | yaŋ |
| Ngalkbun | ngk-003 | balaʼyenɟu |
| Ngalkbun | ngk-003 | dalugaʼ |
| Ngalkbun | ngk-003 | dalugaʼno |
| Nggwahyi | ngx-000 | nyà |
| Nhuwala | nhf-000 | waŋka |
| Limba | nic-005 | huluŋ ha |
| Limba | nic-005 | kusɔge ko |
| East | nic-007 | uːnə́ |
| East | nic-007 | èːlèntsu |
| Proto | nic-008 | *ù-sɛ̀m |
| Ngandi | nid-000 | d̪akuḷa |
| Ngandi | nid-000 | gu-dagala |
| Ngandi | nid-000 | gu-dawu |
| Ngandi | nid-000 | yaŋ |
| Ngalakan | nig-000 | gu-yaŋ |
| Ngalakan | nig-000 | gu-ɟaːla |
| Ngalakan | nig-000 | yaŋ |
| Njanyi | nja-000 | wùra |
| Ngadjunmaya | nju-000 | maya |
| Ngadjunmaya | nju-000 | muṇi |
| Ngadjunmaya | nju-000 | waɹŋga |
| Ngadjunmaya | nju-000 | ŋambal |
| Ngadjunmaya | nju-001 | muni |
| Keenok | nks-000 | yine |
| Nkari | nkz-000 | ùsɛ̀m |
| Nalca | nlc-000 | bam |
| Nyamal | nly-000 | waŋka |
| Nyangumarta | nna-000 | mutir |
| Nyangumarta | nna-000 | muwar |
| Nyangumarta | nna-000 | waŋkalu |
| Nyangumarta | nna-000 | ɟapir |
| Nyangumarta | nna-000 | ɲamu |
| Narungga | nnr-000 | t̪ia |
| Nyangga | nny-000 | gaŋga |
| Nomu | noh-000 | bun |
| Ndom | nqm-000 | afakir |
| Ndom | nqm-000 | afɛ̀kir |
| Ndom | nqm-000 | ŋgɐŋgʰ |
| Ndom | nqm-000 | əfɛkir |
| Ngarla | nrk-000 | waŋka |
| ngarluma wangga | nrl-000 | waŋka |
| Nungali | nug-000 | -yara |
| Nungali | nug-000 | ?ɟaguwi |
| Nungali | nug-000 | nu-waɟ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | lagula |
| Nunggubuyu | nuy-000 | lawuna |
| Nunggubuyu | nuy-000 | l̪aguḷa |
| Nyabwa | nwb-000 | wùrù |
| Nyigina | nyh-000 | ŋanka |
| Nyigina | nyh-000 | ɟabi |
| Nyunga | nys-000 | caʼa |
| Nyunga | nys-000 | maʼay |
| Nyunga | nys-000 | men |
| Nyunga | nys-000 | meːn |
| Nyunga | nys-000 | miin |
| Nyunga | nys-000 | miːn |
| Nyunga | nys-000 | taʼa |
| Nyunga | nys-000 | t̪a |
| Nyunga | nys-000 | t̪aʼa |
| Nyunga | nys-000 | waŋk |
| Nyunga | nys-000 | waŋka |
| Nyulnyul | nyv-000 | -lir |
| Nyulnyul | nyv-000 | naːŋ |
| Nyulnyul | nyv-000 | ŋaṇk |
| Nzema | nzi-000 | ànɪ̀ɛ̀ |
| Olo | ong-000 | il |
| Olo | ong-000 | iltɛi |
| Olo | ong-000 | lipɛ |
| Olo | ong-000 | lipɛf |
| Olo | ong-000 | nɛmɪf tɔpɔ |
| Ono | ons-001 | pi |
| Orokolo | oro-000 | ape iilu |
| Orokolo | oro-000 | apepekoi |
| Orokolo | oro-000 | uri |
| Owiniga | owi-000 | tɔ |
| Mari | paa-004 | berim-berim |
| Mari | paa-004 | kerember |
| Noraia | paa-005 | berimb-berimb |
| Noraia | paa-005 | burimbur |
| Tais | paa-006 | burburgani |
| Agob-Bugi | paa-007 | boda |
| Agob-Bugi | paa-007 | boda-boda |
| Mbayaka | paa-008 | boda |
| Ngamai | paa-009 | borda |
| Lower Morehead | pep-000 | teregua |
| Lower Morehead | pep-000 | terumbereŋi |
| Kutin | pfe-000 | yago |
| Pero | pip-000 | fɔk |
| Pero | pip-000 | lɔvɔ̀k |
| Pitta-Pitta | pit-000 | yalu |
| Pintupi | piu-000 | camirka |
| Pintupi | piu-000 | muni |
| Pintupi | piu-000 | waŋka |
| Polci | plj-000 | bìgɨ̀sɨn |
| Polci | plj-000 | wəlbì |
| Panytyima | pnw-000 | waŋka |
| Panytyima | pnw-000 | waḷi |
| Pa | ppt-000 | sa |
| Puragi | pru-000 | damui |
| Puragi | pru-000 | iano |
| Asue Awyu | psa-000 | búnaɣa-me |
| Riantana | ran-000 | cati |
| Riantana | ran-000 | tərwɑtərwɑ |
| Riantana | ran-000 | čatœ |
| Riantana | ran-000 | čatə |
| Rao | rao-000 | domo |
| Rao | rao-000 | kaka |
| Rembarrnga | rmb-000 | -diyälŋ |
| Rembarrnga | rmb-000 | diyälŋ-na |
| Runga | rou-000 | ndáŋ |
| Runga | rou-000 | yù-k |
| Sawi | saw-000 | badaβag |
| Sawi | saw-000 | bʌdəbag |
| Sawi | saw-000 | sien |
| Seya | say-000 | gəm vì |
| Seya | say-000 | vì |
| Shabo | sbf-000 | ŋgim |
| Shabo | sbf-000 | ƙeːƙƙeː |
| Shabo | sbf-000 | ɲaːr |
| Shabo | sbf-000 | ɲgim |
| Sene | sej-000 | yawa |
| Koyraboro senni | ses-000 | cin æ |
| Koyraboro senni | ses-000 | mæ bena |
| Koyraboro senni | ses-000 | mæ ganda |
| Koyraboro senni | ses-000 | mæ tu |
| Koyraboro senni | ses-000 | šɛnne |
| Shirumba | shw-000 | ɪ́ːɲɔ́ |
| Sidaama | sid-000 | afo |
| Sidaama | sid-000 | kʔaːle |
| Sidaama | sid-000 | suːme |
| Nomad | smq-000 | tã |
| Soninkanxaane | snk-000 | soːme |
| Siane | snp-000 | ka- |
| Aka | soh-000 | ʊlge |
| Sokoro | sok-000 | bókti |
| Sembla | sos-000 | gúré |
| español | spa-000 | idioma |
| español | spa-000 | labio |
| español | spa-000 | lengua |
| Selepet | spl-000 | den |
| Matya Samo | stj-000 | kũ |
| Matya Samo | stj-000 | le kũ |
| Matya Samo | stj-000 | lɛlɛ̀ |
| Arammba | stk-000 | tru-ukwor |
| Suki | sui-000 | gi |
| Suki | sui-000 | tauka-kaka |
| Suki | sui-001 | taukoton |
| Sura | sur-000 | mìš pwô |
| Sura | sur-000 | pwôo |
| Sawila | swt-000 | mpilakɑ |
| Sawila | swt-000 | ŋɑtɛlɑ |
| Ngalum | szb-001 | beŋan |
| Inanwatan | szp-000 | aibo |
| Inanwatan | szp-000 | miǯoːro |
| Inanwatan | szp-000 | ne wioʔorʔo |
| Tagoi | tag-000 | ŋ-ɔn |
| Orig | tag-003 | kìnsi |
| Orig | tag-003 | t-éŋlàk |
| Tangale | tan-000 | fok |
| Tangale | tan-000 | kàd fok |
| Tangale | tan-000 | ɗagà |
| Tate | tbd-000 | ɑɛ |
| Tairora | tbg-000 | mauru |
| Tairora | tbg-000 | maʔuru |
| Tairora | tbg-000 | uba |
| Dharawal | tbh-000 | wiliŋ |
| Tamagario | tcg-001 | kokosie |
| Tamagario | tcg-001 | ǯopɔm |
| Tamagario | tcg-002 | kɔkɔiči |
| Tamagario | tcg-002 | yupum |
| Tamagario | tcg-003 | kokoiči |
| Tamagario | tcg-003 | kokoči |
| Tamagario | tcg-003 | yupum |
| Wára | tci-000 | berinǯan |
| Wára | tci-000 | berinǯen |
| Tanahmerah | tcm-000 | abo |
| duleri dom | tde-000 | doni kuǯu |
| duleri dom | tde-000 | impi gusu |
| duleri dom | tde-000 | kuǯu |
| Tepowi | ted-000 | wĩ̂ |
| Temne | tem-000 | k-ənt̪ |
| Temne | tem-000 | kə-səŋ |
| Tumak | tmc-000 | bə̀g |
| Tumak | tmc-000 | dàgəl |
| Tima | tms-000 | t̪amanɪk |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ape ruru |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | orovaia |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | taipi |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | uli |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | uri |
| Tauade | ttd-000 | gətapi |
| Tera | ttr-000 | méɣày |
| Pidhimdi | ttr-001 | mi |
| Teda | tuq-000 | kauhedu |
| Teda | tuq-000 | kohudu |
| Tewa | twe-000 | natərɑ |
| Tewa | twe-000 | nɑrartub- |
| Citak Asmat | txt-000 | atakom |
| Kombai | tyn-000 | mbaŋgayo |
| Kombai | tyn-000 | xɪ-mbaŋgayo |
| Uda | uda-000 | ùsɛ̀m |
| Ukwa | ukq-000 | ǹsɛ̀m |
| Meriam | ulk-000 | mir |
| Umbugarla | umr-000 | awaḍaŋ |
| Urningangg | urc-000 | oːi |
| Urningangg | urc-000 | yaːɣir |
| Urimo | urx-000 | mɨm |
| Urimo | urx-000 | mɪrigomwa |
| Usaghade | usk-000 | ù-sɛ̀m |
| Etulo | utr-000 | ònduù |
| Valman | van-000 | tepurum |
| Kariyarra | vka-000 | waŋka |
| Kurrama | vku-000 | waŋka |
| Martuyhunira | vma-000 | n̪ara |
| Martuyhunira | vma-000 | waŋka |
| Martuyhunira | vma-000 | waḷi |
| Wagiman | waq-000 | macɟin |
| Warlpiri | wbp-000 | winiɹ̣pi |
| Warlpiri | wbp-000 | yimi |
| Warlpiri | wbp-000 | ɟaɹu |
| Warlpiri | wbp-000 | ɟaɹ̣u |
| Warnman | wbt-000 | mutirpa |
| Warnman | wbt-000 | wimi |
| Warnman | wbt-000 | ɲamuɲamu |
| Watjarri | wbv-000 | iɹa |
| Watjarri | wbv-000 | naɹa |
| Watjarri | wbv-000 | waŋka |
| Watjarri | wbv-000 | yiɹa |
| Wirangu | wgu-000 | waŋka |
| Wirangu | wgu-000 | ɲimi |
| Kwʼadza | wka-000 | ɬifito |
| Waga | wkw-000 | yilim |
| Duungidjawu | wkw-001 | dambuɹ̣ |
| Duungidjawu | wkw-001 | geyem |
| Warlang | wlg-000 | lɛːr |
| Warlang | wlg-000 | ɟaːḍɛrɛ |
| Wambaya | wmb-000 | ŋaḷana |
| Walmatjari | wmt-000 | lira |
| Walmatjari | wmt-000 | waŋka |
| wantoat | wnc-000 | molʌma |
| Warndarang | wnd-000 | n-daway |
| Warndarang | wnd-000 | wiyaːwai |
| Warndarang | wnd-000 | wu-ŋaːndal |
| Wano | wno-000 | enap |
| Wano | wno-001 | enap |
| Wobé | wob-000 | wlu |
| Wolani | wod-000 | agoː |
| Woisika | woi-000 | nɑbibɑ |
| Woisika | woi-000 | nɛkawɑy |
| Londo | wok-000 | waːle |
| kàllaama wolof | wol-000 | tuɲ |
| kàllaama wolof | wol-000 | wax |
| kàllaama wolof | wol-000 | waxin |
| Wariyangga | wri-000 | kuwa |
| Wariyangga | wri-000 | t̪aː |
| Warumungu | wrm-000 | apar |
| Warumungu | wrm-000 | wapar |
| Warumungu | wrm-000 | ɟala |
| Wardaman | wrr-000 | madin |
| Waruna | wrv-000 | esugomi |
| Waruna | wrv-000 | magatapi |
| Waray | wrz-000 | ngɛlk |
| Waray | wrz-000 | unnduli |
| Waray | wrz-000 | ŋoni |
| Gebeto | wti-001 | nduto |
| Warwa | wwr-000 | naːnga |
| Warwa | wwr-000 | niler |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | ŋi-ya-mpaa |
| Xamta | xan-001 | kifir |
| Xamta | xan-001 | miːkaː |
| Kelo | xel-000 | dəka |
| Nyiyaparli | xny-000 | waŋka |
| xpb-000 | kaːne | |
| xpb-000 | mona | |
| xpf-000 | kukána | |
| xpf-000 | kána | |
| xpf-000 | moye | |
| xpf-000 | poːra kánabe | |
| Sempan | xse-000 | atamo |
| Sempan | xse-000 | iwini |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | t̪oma |
| Ketengban | xte-000 | sipial |
| Ketengban | xte-000 | siɸibial |
| Ketengban | xte-001 | sibale |
| Ketengban | xte-001 | siβale |
| Ketengban | xte-002 | bambal |
| Ketengban | xte-002 | bambol |
| Ketengban | xte-002 | oupu |
| Ketengban | xte-003 | sipya |
| Ketengban | xte-003 | sipyal |
| Ketengban | xte-004 | siɸiambo |
| Wangkumara | xwk-000 | yawara |
| Yabiyufa | yby-000 | gate |
| Yabiyufa | yby-000 | lepate |
| Yindjibarndi | yij-000 | waŋka |
| Yindjibarndi | yij-000 | waḷi |
| Yele | yle-000 | komaidaberi |
| Yele | yle-000 | komoʼo |
| Yele | yle-000 | tnyɛ |
| Angguruk Yali | yli-000 | abilik |
| Yandruwandha | ynd-000 | mimi |
| Nhirrpi | ynd-001 | n̪irrpi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | èdè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ètè |
| Yawuru | ywr-000 | nilir |
| Yardliwarra | yxl-000 | yawara |
| Zimakani | zik-000 | mɑŋgɑta |
| Zimakani | zik-000 | taːgu |
| Zimakani—Begua | zik-001 | taːgu |
| Mesme | zim-000 | dikevin |
| Mesme | zim-000 | vin |
| Fai Jilbu | ziz-000 | bà gʊ̀ mâ |
| Fai Jilbu | ziz-000 | wʊ̀lân |
| Mangerr | zme-000 | yagir |
| Mangerr | zme-000 | ŋangaig |
| Muruwari | zmu-000 | t̪aː |
| Muruwari | zmu-000 | yaːn |
| Pa-Zande | zne-000 | fugo |
| Pa-Zande | zne-000 | kpotoŋba |
| Pa-Zande | zne-000 | pa |
| Tokano | zuh-000 | reresaɣamoze |
| Tokano | zuh-000 | veʔno monopo |