| xpf-000 | |
| kána | |
| Qafár af | aar-000 | af |
| Qafár af | aar-000 | baːħ |
| Qafár af | aar-000 | haə̂m hay |
| Qafár af | aar-000 | yaːb |
| Aasáx | aas-000 | feʔet |
| Abé | aba-000 | m̀bɔ |
| Abidji | abi-000 | óbúó |
| Abron | abr-000 | kásàː |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | ɛ̀nĩ́ɪ̃ʏ̈ |
| Abui | abz-000 | lɑral |
| Adyukru | adj-000 | ɛ̀br̀ |
| Agarabi | agd-000 | bari ere |
| Agarabi | agd-000 | sesiwaiya |
| Kemant | ahg-000 | kuaːnkuaː |
| Kemant | ahg-000 | läš |
| Quara | ahg-002 | kʔuaːnkʔuaː |
| Aghu | ahh-000 | a-dɛ daɣ- |
| Aizi | ahi-000 | mrɪ |
| Aizi | ahi-000 | ɟa |
| Ajja | aja-000 | erre |
| Ajja | aja-000 | réme |
| Alladian | ald-000 | nbrɛ̀ |
| Alawa | alh-000 | araliɲana |
| Alawa | alh-000 | aḷi |
| Alawa | alh-000 | waŋgaia |
| Alawa | alh-000 | waŋgaya |
| Alyawarra | aly-000 | akŋima |
| Alyawarra | aly-000 | awakima |
| Alyawarra | aly-000 | aŋka |
| Amarag | amg-000 | amamgaḷu |
| Amarag | amg-000 | inman |
| Ngas | anc-000 | šɨ̀k-tɔ̀k |
| Goemai | ank-000 | dèyɩ̀mɩn |
| Obolo | ann-000 | ùsɛ̀m |
| Anaang | anw-000 | ùsɛ̀m |
| Anyi | any-000 | ànɪ̀ɛ́ |
| Anem | anz-000 | ukalakumon |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | -lyilya- |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | a-yakwa |
| Arabana | ard-000 | iki- |
| Arabana | ard-000 | waŋka |
| LWT Code | art-257 | 10.62 |
| LWT Code | art-257 | 18.24 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0765 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1163 |
| Casuarin Asmat | asc-000 | atam |
| Casuarin Asmat | asc-000 | atamo |
| Dano | aso-000 | kamozate |
| Dano | aso-000 | tokano |
| Akye | ati-000 | bə̃ |
| Dhudhuroa | aus-017 | macku |
| Maljangapa | aus-029 | pat̪i- |
| Maljangapa | aus-029 | paḍu- |
| Maljangapa | aus-029 | yawaɹ̣a |
| ME Tasman | aus-038 | kukána |
| ME Tasman | aus-038 | kána |
| ME Tasman | aus-038 | puiːlakánɪ |
| W Tasman | aus-042 | kána |
| W Tasman | aus-042 | puːrakánabeː |
| Yaygir | aus-043 | dulbay |
| Dharruk | aus-044 | yaliŋeɲ |
| Ngarigu | aus-049 | maŋgai |
| Pallanganmiddang | aus-050 | yanti |
| Mantharta | aus-053 | *kaɲa- |
| Mantharta | aus-053 | *kaɲa-ŋku |
| Mantharta | aus-053 | *kuwa |
| Mantharta | aus-053 | *piyal |
| Ngayarta | aus-054 | *waŋka |
| Proto-Kartu | aus-057 | *maya |
| SW_Kanyara | aus-058 | *kucuɹu |
| Kaurna | aus-062 | katte-ndi |
| Kaurna | aus-062 | warra |
| Malngin | aus-064 | ga- |
| Awiyaana | auy-000 | aːnywe |
| Awiyaana | auy-000 | mayo |
| Awiyaana | auy-000 | maːbate |
| Avikam | avi-000 | ɛ́zrá |
| Ilakia | awb-001 | mewesuwo |
| Aekyom | awi-000 | sɔa |
| Awak | awo-000 | pité |
| Awak | awo-000 | yiːn |
| Banda | bad-000 | mámá |
| bamanankan | bam-000 | kan |
| bamanankan | bam-000 | lena |
| bamanankan | bam-000 | nati |
| Sisiame | bcf-001 | dowouro |
| Sisiame | bcf-001 | overa |
| Pirupiru | bcf-002 | diwouro |
| Pirupiru | bcf-002 | evera |
| Baoulé | bci-000 | anỹɛ̃ʏ̈ |
| Bunaba | bck-000 | t̪aŋan̪i |
| Bunaba | bck-000 | ɟayirimiɲɪ |
| Kaluli | bco-000 | to |
| bànà | bcw-000 | kʊma |
| Bacama | bcy-000 | kwàm-ɛy |
| Burunge | bds-000 | hiːnd- |
| Baham | bdw-000 | mak |
| Bandjalang | bdy-000 | yaŋani- |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | yeŋan-e |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ŋuiyeː |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | gurgun |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | yaniːndi- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | gulgun |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | wamgiɲ- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | yaŋani- |
| holupaka | bef-000 | arigakati |
| holupaka | bef-000 | itovo |
| Beja | bej-000 | adum |
| Beja | bej-000 | behal |
| Beja | bej-000 | haː |
| Beja | bej-000 | setoːb |
| Beja | bej-000 | yaːf |
| Bedamini-Beami | beo-001 | sia |
| Guiberoua Bété | bet-000 | gbʊ̂ |
| Blagar | beu-000 | nɛsur |
| Daloa | bev-000 | gbʊ |
| Binandere | bhg-000 | burari |
| Binandere | bhg-000 | ge |
| Binandere | bhg-000 | kumana |
| Binandere | bhg-000 | kundo gumbari |
| Bidiyo | bid-000 | ʔèy |
| Banggarla | bjb-000 | kalla |
| Banggarla | bjb-000 | kattiti |
| Bijago | bjg-000 | megéše |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | -rà |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | tsoɟa |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | tsòːrá |
| Burji | bji-000 | afay |
| Burji | bji-000 | amba- |
| Burji | bji-000 | uːdʔ- |
| Binumarien | bjr-000 | nare ani |
| Bayali | bjy-000 | bundabaɹ̣i |
| Bayali | bjy-000 | bundabaɹ̣i- |
| Bayali | bjy-000 | bundalbaɹ̣i |
| Bayali | bjy-000 | bundalbaɹ̣i- |
| Baka | bkc-000 | na dɔ tɛ |
| Baka | bkc-000 | na tià |
| Baka | bkc-000 | ŋòmà |
| Bagirmi | bmi-000 | tar |
| Bagirmi | bmi-000 | ɗe-se |
| Tirio | bmz-000 | aramename |
| Tirio | bmz-000 | aremename |
| Tirio | bmz-000 | meane |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | mene |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | seane |
| Basa | bsq-000 | dyà |
| Basa | bsq-000 | wuḍu |
| Bua | bub-000 | ɲira |
| Southern Bullom | bun-000 | čí |
| Southern Bullom | bun-000 | ɽa |
| Boghom | bux-000 | piyək |
| Burarra | bvr-000 | -ga- |
| Burarra | bvr-000 | gaypuḍa |
| Burarra | bvr-000 | ŋala- |
| Burarra | bvr-000 | ŋgaːnɟa |
| Boga | bvw-000 | mìya |
| Bura | bwr-000 | mŋyà |
| Pirlatapa | bxi-000 | yawara |
| Bayungu | bxj-000 | kucuɹu |
| Bayungu | bxj-000 | mapaɹa-nma |
| Bayungu | bxj-000 | piyal |
| Burduna | bxn-000 | kuyuɹu |
| Bilen | byn-002 | naːkʔ-s |
| Bilen | byn-002 | sʊk-s |
| Burak | bys-000 | yílí |
| East Chadic | cdc-001 | fùnu |
| Buli | cdc-004 | bì |
| Yegu | cdc-006 | pan- |
| Yegu | cdc-006 | sàyì |
| bàsàrə̀n dà jàlààbè̩ | cet-000 | bàsàrə̀n |
| Cineni | cie-000 | gayaks ksə̀mdà |
| Cineni | cie-000 | ks ksə̀mdà |
| Chibak | ckl-000 | nyà |
| Ron-Bokkos | cla-000 | kôl |
| Daffo | cla-001 | kûl |
| Jas | cns-000 | arakam |
| Jas | cns-000 | atakam |
| Jas | cns-000 | atokom |
| Dangla | daa-000 | íyé |
| Day | dai-000 | nām |
| Dahalo | dal-000 | kaːʔ- |
| Dahalo | dal-000 | nomá |
| Bangeri Me | dba-000 | dugunɔ |
| Daba | dbq-000 | mungurum |
| Walo | dbw-000 | zóò |
| Djaru | ddj-000 | ɟaɹ̣u |
| donno sɔ | dds-000 | sɔː |
| donno sɔ | dds-000 | ǯɛːlɛ |
| Dedua | ded-000 | yoaʔ |
| Deutsch | deu-000 | Sprache |
| Deutsch | deu-000 | bringen |
| Deutsch | deu-000 | holen |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | sɔːŋgɔ |
| Dghwede | dgh-000 | laɓə̀ |
| Dhalandji | dhl-000 | kucuɹu |
| Thargari | dhr-000 | kaɲa- |
| Thargari | dhr-000 | kaɲa-ku |
| Thargari | dhr-000 | piyal |
| Dhargari | dhr-001 | kaɲa- |
| Dhargari | dhr-001 | piyat |
| Dhargari | dhr-001 | piyat-pa |
| Diyari | dif-000 | paḍaka- |
| Diyari | dif-000 | yawada |
| Dime | dim-000 | ba-an |
| Djamindjung | djd-000 | -ant̪ama |
| Djamindjung | djd-000 | liːɲ |
| Ngaliwuru | djd-001 | -anɟama |
| Ngaliwuru | djd-001 | baːɟ |
| Ngaliwuru | djd-001 | liːɲ |
| zarmaciine | dje-000 | kanda |
| zarmaciine | dje-000 | kate |
| zarmaciine | dje-000 | ʈinɛ |
| Djeebbana | djj-000 | balaɟɟorkka |
| Djeebbana | djj-000 | ŋabuɟiyana |
| Djeebbana | djj-000 | ŋuɟa |
| Djeebbana | djj-000 | ŋɔːɟa |
| jàmsǎy | djm-000 | kɑːtɩgu |
| jàmsǎy | djm-000 | ǯɛːɾu |
| Jawony | djn-000 | -lago- |
| Jawony | djn-000 | -wuge- |
| Jawony | djn-000 | ŋani |
| idyoli donge | dmb-000 | do |
| idyoli donge | dmb-000 | soŋgɔgɔ |
| idyoli donge | dmb-000 | sɔŋgɔ |
| Dzùùngoo | dnn-000 | goːma |
| Dzùùngoo | dnn-000 | nàː ka |
| Dongo | doo-000 | mṍtɔ̀rɔ́-wò |
| Dwot | dot-000 | ŋgəɬ |
| Paakantyi | drl-000 | baḷgu |
| Bandjigali | drl-005 | baḷgu |
| Gedeo | drs-000 | afo |
| Gedeo | drs-000 | iyyedag- |
| Dasenech | dsh-000 | ʔeː |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | zogo |
| tene tini | dtk-000 | tiŋi |
| tene tini | dtk-000 | tiŋɛ |
| tene tini | dtk-000 | yɛːɾɛ |
| Toro So Dogon | dts-000 | ǯɛ́ːlɛ |
| Toro So Dogon | dts-000 | ɟɛ́ːlɛ |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | zɛː |
| duálá | dua-000 | wána |
| Dira | dwa-000 | bì |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | kulkar |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | ka-sankɛn |
| Jiwarli | dze-000 | kaɲa- |
| Jiwarli | dze-000 | kuwa |
| Jiwarli | dze-000 | piyal |
| Dazaga | dzg-000 | kɔrtər |
| Oron | ebg-000 | ùsɛ̀m |
| Kyama | ebr-000 | ɛ̃́cãʏ̈ |
| Efai | efa-000 | ùsè |
| Efik | efi-000 | ùsɛ̀m |
| Eipo | eip-000 | yupe |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | gimo |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | mana |
| English | eng-000 | bring |
| English | eng-000 | language |
| Enwan | enw-000 | ùsɛ̀m |
| Eotile | eot-000 | nè |
| Etebi | etb-000 | ùsɛ̀m |
| Aten | etx-000 | lɛ̀m |
| Aten | etx-000 | yɛnɛ̀ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | gbè |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tsɔ́ … vɛ́ |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | wʊ́rí |
| Fali Mucella | fli-000 | vɨ̀rə̀n |
| Fali Bwagira | fli-001 | wʊ̀rra |
| Fali Bwagira | fli-001 | wʊ̀rran |
| français | fra-000 | amener |
| français | fra-000 | apporter |
| français | fra-000 | langage |
| français | fra-000 | langue |
| Fuyuge | fuy-000 | etera |
| Fuyuge | fuy-000 | neda |
| Fuyuge | fuy-000 | yetera |
| Fuyuge | fuy-000 | yetisa |
| bèle fòòr | fvr-000 | bɛlɛ |
| bèle fòòr | fvr-000 | s-ɛl |
| bèle fòòr | fvr-000 | ɛla-si |
| Gã | gaa-000 | kɛ-ba |
| Gã | gaa-000 | wiemɔ |
| Gã | gaa-000 | ŋõ … kɛ-ba |
| Gahuku | gah-000 | ako |
| Gahuku | gah-000 | arekano |
| Gadsup | gaj-000 | aːne |
| Gadsup | gaj-000 | mara ǯe |
| Gadsup | gaj-000 | mareyi |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | afaːn |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | dʔiʔ-essa |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | fida |
| Garadjari | gbd-000 | ga- |
| Garadjari | gbd-000 | kawaṇi |
| Garadjari | gbd-000 | muwar |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | tɛ nɛ́ |
| Gaagudju | gbu-000 | -agaː |
| Gaagudju | gbu-000 | tjikaru |
| Gaagudju | gbu-000 | ɟagaːru |
| Yugulda | gcd-000 | gaŋgalida |
| Yugulda | gcd-000 | guɲbaɟaa |
| Gude | gde-000 | ùrrá |
| Guduf | gdf-000 | yə̀ykśkśà |
| Guduf | gdf-000 | ɣàyà |
| Laal | gdm-000 | ɗa |
| Gidra | gdr-000 | irum |
| Gudu | gdu-000 | gwə́tsʊ̀ |
| Giri | geb-000 | tə |
| Gera | gew-000 | boywì |
| Guragone | gge-000 | weːɟi |
| Guragone | gge-000 | ŋamagaɟen |
| Kungarakany | ggk-000 | cimlim |
| Kungarakany | ggk-000 | ŋen |
| Gogodala | ggw-000 | egedepe |
| Gogodala | ggw-000 | egetepe |
| Gogodala | ggw-000 | gilala |
| Gogodala | ggw-000 | girade |
| Gogodala | ggw-000 | ra |
| Geji | gji-000 | bì |
| Gokana | gkn-000 | bel |
| Gokana | gkn-000 | dɔ̃mã́ |
| Glavda | glw-000 | ɣàyakśkśà |
| Gooniyandi | gni-000 | d̪aŋaṇḍi |
| Gooniyandi | gni-000 | t̪aŋaṇḍi |
| Gureng Gureng | gnr-000 | bi- |
| Gureng Gureng | gnr-000 | burendi- |
| Gureng Gureng | gnr-000 | geːm |
| Godie | god-000 | walɪ |
| Godié | god-001 | walɪ́ |
| Gobasi—Gebusi-Bibo | goi-000 | tã |
| Gorowa | gow-000 | huːt- |
| Gapun | gpn-000 | kukuwe |
| Gapun | gpn-000 | mer |
| Gaʼanda | gqa-000 | ndìta |
| Gabin | gqa-001 | ndikte |
| Grebo-Innes | grb-001 | ya |
| Grebo-Innes | grb-001 | ŋwi |
| Yocoboué | gud-000 | wɔlɪ |
| Gunwinggu | gup-000 | -ga |
| Gunwinggu | gup-000 | -mga- |
| Gunwinggu | gup-000 | gun-wɔg |
| Gunwinggu | gup-000 | kun-wok |
| Kuninjku | gup-001 | kun-wok |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | gun-wok |
| Manyallaluk Mayali | gup-003 | gun-wok |
| Kun-Kurrng | gup-004 | gun-daɹ̣ok |
| Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | duleno |
| Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | kun-wok |
| Gwa | gwa-000 | ṍtu |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | páko |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | taħ- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | taɦ- |
| Gawwada—Gobeze | gwd-002 | póko |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | okaːs- |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | páko |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | okay-ʔkka |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | okaːs- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | okay-ʔkka |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | okaːs- |
| Guere | gxx-000 | wlu |
| Gayardilt | gyd-000 | gaŋga |
| Hausa | hau-000 | yàːreː |
| Heiban | hbn-000 | d̪-ugun |
| Heiban | hbn-000 | d̪-uŋuna |
| Hadiyya | hdy-000 | eːb- |
| Hadiyya | hdy-000 | sume |
| Hadiyya | hdy-000 | suːme |
| Hadiyya | hdy-000 | war- |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | vɨ̀čɛ |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | ɣʊ̀nà |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | vʊ̀čɛ |
| Hona | hwo-000 | mé |
| Hya | hya-000 | xʊ̀nà |
| Purari | iar-000 | liboana |
| Purari | iar-000 | minane |
| Purari | iar-000 | minani |
| Purari | iar-000 | moa |
| Ibibio | ibb-000 | ùsɛ̀m |
| Iwaidja | ibd-000 | -ma- |
| Iwaidja | ibd-000 | inman |
| Ibuoro | ibr-000 | ùsɛ̀m |
| Ịḅanị́ | iby-000 | ɛ́gɛ́rɛ́bɪ́bɪ́ |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | rù wá |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | èdè |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | ílú |
| Igala | igl-000 | é-du wá |
| Igala | igl-000 | íčí |
| Iha | ihp-000 | naga |
| Iha | ihp-000 | nen |
| Iha | ihp-000 | nəmihi mak |
| Iha | ihp-000 | rahawet |
| Iha | ihp-000 | raːhawat |
| Diin | iin-000 | kaɲa- |
| Nembe | ijs-000 | ɓó |
| Iko | iki-000 | ùsɛ̀m |
| Ilue | ilv-000 | ùsèì |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
| Irigwe | iri-000 | bɛmi |
| Iraqw | irk-000 | huw- |
| Itu Mbon Uzo | itm-000 | ùsɛ̀m |
| Ito | itw-000 | ùsɛ̀m |
| Izarek | izr-000 | bɛ̀ːné |
| Yey | jei-000 | kɛrku |
| Yelmek | jel-000 | damo |
| Djingili | jig-000 | ŋaba |
| Djingili | jig-000 | ŋibu- |
| Jimi | jim-000 | màgénù |
| Kubo | jko-000 | tã |
| Yangman | jng-000 | -ne |
| Yangman | jng-000 | madin |
| Yangman | jng-000 | ŋa-ne |
| Jowulu | jow-000 | wûlû |
| Karekare | kai-000 | čidə̀m |
| Kanuri | kau-000 | mánà |
| Shikuyana | kbb-000 | ɲă |
| Grass Koiari | kbk-000 | fedoka |
| Kari | kbn-000 | bãŋ gi |
| Kamano | kbq-000 | eriue |
| Kamano | kbq-000 | ke |
| Kanum | kcd-000 | kiki |
| Katab Kagoro | kcg-000 | bay |
| Kera | ker-000 | ku |
| Krongo | kgo-000 | nìːnò |
| Krongo | kgo-000 | àɗìyà |
| Kamoro | kgq-000 | akwere |
| Gumbaynggir | kgs-000 | biɟaːr |
| Gumbaynggir | kgs-000 | maː |
| Gumbaynggir | kgs-000 | maːn |
| Gumbaynggir | kgs-000 | ŋaːwa |
| Karas | kgv-000 | ewa |
| Rere | kib-000 | ŋə-ṛaːŋal |
| Kibet | kie-000 | anʌr |
| Kimaghama | kig-000 | mayɛ bu |
| Kimaghama | kig-000 | tərɛ |
| Kimaghama | kig-000 | tərⁱɛ̃ |
| Agöb—Dabu | kit-000 | atan |
| Agöb—Dabu | kit-000 | ike |
| Agöb—Dabu | kit-000 | imai |
| Agöb—Dabu | kit-000 | nomiri-imoin |
| Agöb—Dabu | kit-000 | yeke |
| Kiwai | kjd-000 | auera |
| Kiwai | kjd-000 | auogu |
| Kiwai | kjd-000 | iaːpo |
| Kiwai | kjd-000 | overa |
| Kiwai | kjd-000 | owogu |
| Tureture | kjd-001 | overa |
| Tureture | kjd-001 | owogu |
| Domori | kjd-002 | owera |
| Domori | kjd-002 | owogu |
| Kosarek | kkl-000 | boɑʝɑ |
| Kosarek | kkl-000 | bɛiʝɑ |
| Kosarek | kkl-000 | yʊbʊ |
| Kosarek | kkl-000 | ʝubu |
| Gamilaraay | kld-000 | gaː- |
| Yuwalraay | kld-003 | gaː- |
| Kabola | klz-000 | nomɑtɛŋ |
| Wamora | kmg-001 | dɔŋ |
| Magobineng | kmg-002 | dɔŋ |
| Kwoma | kmo-000 | i yaya |
| Kwoma | kmo-000 | manǯi |
| Wabuda | kmx-000 | kauoguro |
| Wabuda | kmx-000 | nevea |
| Kanakuru | kna-000 | ləbòk |
| Kanuri | knc-000 | kúdəkin |
| Kanuri | knc-000 | súwúdin |
| Kanuri | knc-000 | tə́lam |
| Konda | knd-000 | ma |
| Kafoa | kpu-000 | nilɔlɔŋ |
| Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | abado |
| Koita | kqi-000 | bubuka |
| Koromira | kqj-000 | poantaʼantsi |
| Mser | kqx-000 | tunay |
| Kresh | krs-000 | akpi |
| Kresh | krs-000 | iz |
| Kresh | krs-000 | izọːǯ |
| Gbaya | krs-001 | lɛmɛ |
| Gbaya | krs-001 | ɛnɛ |
| Sota Kanum | krz-000 | kɛkrɛ |
| Kambata | ktb-000 | afoː |
| Kambata | ktb-000 | eːb- |
| Kambata | ktb-000 | kʔoːnkʔa |
| Kambata | ktb-000 | laːga-ta |
| Kambata | ktb-000 | waˡšš- |
| Kalkatungu | ktg-000 | itinti |
| Kalkatungu | ktg-000 | watintiː |
| Kalkatungu | ktg-000 | wat̪inti |
| Kalkatungu | ktg-000 | yaŋaːlu |
| Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | otpop |
| Chimbu | kue-000 | kuwuŋgua |
| Kunama | kun-000 | ikike |
| Kunama | kun-000 | ikoke |
| Kunama | kun-000 | ura |
| Kunimaipa | kup-000 | ?boale |
| Kukatja | kux-000 | waŋka |
| Kui | kvd-000 | lak |
| Boazi | kvg-000 | mɑŋɢa |
| Kuni-Boazi-3 | kvg-001 | maŋgɑt |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | ɣʊnà |
| Kolana | kvw-000 | nɛlɔmu |
| Krobu | kxb-000 | m̀mũ |
| Kelon | kyo-000 | niŋʰuyh |
| Kampong Baru | kzm-000 | mu |
| Kampong Baru | kzm-000 | muu |
| Lafofa | laf-000 | lidəlalelat̪ |
| Lamma | lev-000 | nabɛr |
| Lugbara | lgg-000 | edzí |
| Lugbara | lgg-000 | ti |
| Lele | lln-000 | kùb |
| Lele | lln-000 | tsìl |
| Pévé | lme-000 | vun |
| Lamé | lme-001 | vúnú |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | ŋ̀gɛ̀dɛ |
| Masa | mcn-000 | vuna |
| Maba Mabang | mde-000 | bura |
| Maba Mabang | mde-000 | án-ár |
| Mangbetu | mdj-000 | -ɛmbá |
| Mangbetu | mdj-000 | -ɛ̀ɛ́mbá |
| Mara | mec-000 | daːwai |
| Mara | mec-000 | n-ḍaway |
| Mara | mec-000 | ya ŋogandiyi |
| Mangarla | mem-000 | miniɲ |
| mɛnde | men-000 | nǯiːa |
| mɛnde | men-000 | waː loa a |
| mɛnde | men-000 | yiːa |
| Miriwung | mep-000 | wulaŋ |
| Mba | mfc-000 | ŋgómbo-le |
| wandala | mfi-000 | ʔulvà |
| Putai | mfl-000 | mdələ̀bər |
| Putai | mfl-000 | ḿnyà |
| Hildi | mfm-000 | míya |
| Wamdiu | mfm-001 | ńyà |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | evagoi |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | ewatigoiau |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | riba |
| Margu | mhg-000 | -ŋaŋi |
| Margu | mhg-000 | manaŋayi |
| Margu | mhg-000 | ɣinman |
| Chip | mjs-000 | ɓɨ̀lɨp |
| Mbre | mka-000 | pisi |
| Doriri | mkp-000 | mua |
| Masalit | mls-000 | kánà |
| Masalit | mls-000 | ɪn-ar |
| Migama | mmy-000 | bénéyyí |
| Moraori | mok-000 | siem |
| Mokulu | moz-000 | sìkí |
| Mokulu | moz-000 | ʔétté |
| Mokulu | moz-000 | ʔònó |
| Mangarayi | mpc-000 | ŋani |
| Mangarayi | mpc-000 | ŋiɟaɟin |
| Mangarayi | mpc-000 | ŋiɹ̣i- |
| Mangarayi | mpc-000 | ɟaga |
| Maung | mph-000 | -maga- |
| Maung | mph-000 | ŋaɹ̣alg |
| Maung | mph-000 | ŋaṛalg |
| Wangkajunga | mpj-000 | waŋka |
| Yulparidja | mpj-001 | ka- |
| Migabac | mpp-000 | yowa |
| Margi | mrt-000 | myɛ̀rr |
| Mono | mru-000 | sab |
| Marind | mrz-000 | meːən |
| Musey | mse-000 | funna |
| Amadi | msj-000 | á-kpɔ̀-lɔ́ |
| Mombum | mso-000 | dater |
| Momare | msz-000 | doŋ |
| Momare | msz-000 | yofa |
| Goliath | mtg-000 | kurun |
| Goliath | mtg-000 | urɑm |
| Mundang-3 | mua-002 | ge ne |
| Mundang-2 | mua-003 | gi ne |
| Mubi | mub-000 | kân |
| Mubi | mub-000 | sag |
| Murle | mur-000 | aɲa |
| Murle | mur-000 | ǯac |
| Monumbo | mxk-000 | mbiarat |
| Monumbo | mxk-000 | otaŋa ka |
| Dorro | mxw-000 | qanawani |
| Nasioi | nas-000 | karakara |
| Nasioi | nas-000 | ŋkaʼantsira moi |
| Ngarinyeri | nay-000 | tuŋar |
| Ngarinyeri | nay-000 | tuŋari |
| Ngamo | nbh-000 | ʔènì |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | kamawal |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tonamarl |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | tsi |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | či |
| Ndunga | ndt-000 | motólé-mɛ̀ |
| Dauwa | ndx-001 | wone |
| Nedebang | nec-000 | nɛbiraŋ |
| Yahadian | ner-000 | dema |
| Yahadian | ner-000 | nema |
| Neyo | ney-000 | wɔlɪ́ |
| Ngbaka | nga-000 | tɛ dò |
| Ngbaka | nga-000 | wè |
| Ngbaka | nga-000 | wílá wè |
| Orukaiva | ngf-000 | *atakom |
| Orukaiva | ngf-000 | *atamo |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *rä-d däx- |
| Proto-Awyu-Dumut | ngf-003 | *rä me- |
| Siagha | ngf-006 | re-d mo-de- |
| Ngizim | ngi-000 | yàre |
| Ngalkbun | ngk-001 | -ga- |
| Ngalkbun | ngk-002 | -gan |
| Ngalkbun | ngk-002 | yaŋ |
| Ngalkbun | ngk-003 | -ga- |
| Ngalkbun | ngk-003 | balaʼyenɟu |
| Nggwahyi | ngx-000 | nyà |
| Nhuwala | nhf-000 | waŋka |
| Limba | nic-005 | huluŋ ha |
| Limba | nic-005 | sisi |
| East | nic-007 | tə̩wə |
| East | nic-007 | èːlèntsu |
| Proto | nic-008 | *ù-sɛ̀m |
| Ngandi | nid-000 | -buŋa- |
| Ngandi | nid-000 | gu-dawu |
| Ngandi | nid-000 | yaŋ |
| Nielim | nie-000 | nagen |
| Ngalakan | nig-000 | -gan |
| Ngalakan | nig-000 | gu-yaŋ |
| Ngalakan | nig-000 | yaŋ |
| Njanyi | nja-000 | wùra |
| Ngadjunmaya | nju-000 | kila maraci |
| Ngadjunmaya | nju-000 | maya |
| Ngadjunmaya | nju-000 | waɹŋga |
| Nkari | nkz-000 | ùsɛ̀m |
| Nyamal | nly-000 | waŋka |
| Nyangumarta | nna-000 | ga- |
| Nyangumarta | nna-000 | muwar |
| Nyangumarta | nna-000 | waŋkalu |
| Nyangga | nny-000 | gaŋga |
| Ndom | nqm-000 | aman |
| Ndom | nqm-000 | ŋgɐŋgʰ |
| Ngarla | nrk-000 | waŋka |
| ngarluma wangga | nrl-000 | wankama- |
| ngarluma wangga | nrl-000 | waŋka |
| Nungali | nug-000 | nu-waɟ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -yaṛbi- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | lawuna |
| Nyabwa | nwb-000 | wùrù |
| Nyigina | nyh-000 | ŋanka |
| Nyunga | nys-000 | caʼa |
| Nyunga | nys-000 | kanka |
| Nyunga | nys-000 | maʼay |
| Nyunga | nys-000 | paʼaɹ̣aŋ- |
| Nyunga | nys-000 | qaʼaŋq- |
| Nyunga | nys-000 | t̪a |
| Nyunga | nys-000 | waŋk |
| Nyunga | nys-000 | waŋka |
| Nyulnyul | nyv-000 | -ag |
| Nyulnyul | nyv-000 | naːŋ |
| Nyulnyul | nyv-000 | ŋaṇk |
| Nzema | nzi-000 | ànɪ̀ɛ̀ |
| Olo | ong-000 | il |
| Olo | ong-000 | iltɛi |
| Oksapmin | opm-000 | pamde- |
| Oksapmin | opm-000 | pamra- |
| Oksapmin | opm-000 | po-pri-ʃ |
| Oksapmin | opm-000 | popri |
| Oksapmin | opm-000 | pukda- |
| Orokolo | oro-000 | ekerera |
| Orokolo | oro-000 | kaiβa eke |
| Orokolo | oro-000 | uri |
| Utoro | otr-000 | ap-a |
| Agob-Bugi | paa-007 | aelimeniu |
| Agob-Bugi | paa-007 | atan |
| Lower Morehead | pep-000 | qandor |
| Pero | pip-000 | fɔk |
| Pitta-Pitta | pit-000 | gaŋga |
| Pitta-Pitta | pit-000 | yalu |
| Pintupi | piu-000 | waŋka |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | ka- |
| Polci | plj-000 | bìgɨ̀sɨn |
| Panytyima | pnw-000 | kati- |
| Panytyima | pnw-000 | kati-Ø |
| Panytyima | pnw-000 | kaḷiɲ-ma- |
| Panytyima | pnw-000 | kaḷiɲ-ma-l |
| Panytyima | pnw-000 | waŋka |
| Pa | ppt-000 | sa |
| Puragi | pru-000 | damui |
| Asue Awyu | psa-000 | ra-di de- |
| Pawaian | pwa-000 | ibɛbedasũɛ |
| Riantana | ran-000 | awarœtreda |
| Riantana | ran-000 | tərwɑtərwɑ |
| Rao | rao-000 | ni |
| Tegali | ras-000 | ki- |
| Rembarrnga | rmb-000 | -gu- |
| Rembarrnga | rmb-000 | diyälŋ-na |
| Runga | rou-000 | inaːr |
| Runga | rou-000 | ndáŋ |
| Sawi | saw-000 | sien |
| Seya | say-000 | vì |
| Shabo | sbf-000 | tam |
| Shabo | sbf-000 | tamm |
| Sene | sej-000 | yawa |
| Koyraboro senni | ses-000 | cin æ |
| Koyraboro senni | ses-000 | kanda |
| Koyraboro senni | ses-000 | kata |
| Koyraboro senni | ses-000 | kate |
| Koyraboro senni | ses-000 | šɛnne |
| Sidaama | sid-000 | abb- |
| Sidaama | sid-000 | afo |
| Sidaama | sid-000 | kʔaːle |
| Salt-Yui | sll-000 | yurere |
| Nomad | smq-000 | tã |
| Soninkanxaane | snk-000 | riti |
| Siane | snp-000 | ka- |
| Aka | soh-000 | ammɔgɔ |
| Aka | soh-000 | ʊlge |
| Sokoro | sok-000 | bókti |
| Sokoro | sok-000 | áitidi |
| Sembla | sos-000 | gúré |
| Sembla | sos-000 | náː wɛ |
| español | spa-000 | idioma |
| español | spa-000 | lengua |
| español | spa-000 | traer |
| Selepet | spl-000 | den |
| Matya Samo | stj-000 | de ká nɔ |
| Matya Samo | stj-000 | lɛlɛ̀ |
| Suki | sui-000 | gi |
| Sura | sur-000 | pwôo |
| Sawila | swt-000 | ŋɑtɛlɑ |
| Inanwatan | szp-000 | aibo |
| Tagoi | tag-000 | ŋ-ɔn |
| Orig | tag-003 | t-éŋlàk |
| Orig | tag-003 | wàndàdà |
| Orig | tag-003 | ɛ́ttà |
| Tangale | tan-000 | fok |
| Tangale | tan-000 | ɗagà |
| Tate | tbd-000 | ɑɛ |
| Tairora | tbg-000 | baraːnia |
| Tairora | tbg-000 | uba |
| Tairora | tbg-000 | varani |
| Tamagario | tcg-001 | kokosie |
| Tamagario | tcg-002 | kɔkɔiči |
| Tamagario | tcg-003 | kokoiči |
| Tamagario | tcg-003 | kokoči |
| duleri dom | tde-000 | ema yegu |
| Tepowi | ted-000 | wĩ̂ |
| Temne | tem-000 | k-ənt̪ |
| Temne | tem-000 | kara |
| Tiro | tic-000 | ap-a |
| Tjurruru | tju-000 | kaɲa- |
| Tumak | tmc-000 | bə̀g |
| Tumak | tmc-000 | dàgəl |
| Tima | tms-000 | t̪amanɪk |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | aukoatiria |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | aukwatiria |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | orovaia |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | uli |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | uri |
| Tauade | ttd-000 | ainakava |
| Tera | ttr-000 | basi |
| Tera | ttr-000 | méɣày |
| Pidhimdi | ttr-001 | mi |
| Tunya | tug-000 | ɲibi |
| Tupuri | tui-000 | a d |
| Tewa | twe-000 | natərɑ |
| Citak Asmat | txt-000 | atakom |
| Uda | uda-000 | ùsɛ̀m |
| Ukwa | ukq-000 | ǹsɛ̀m |
| Meriam | ulk-000 | mir |
| Meriam | ulk-000 | tikau |
| Urningangg | urc-000 | imalgu |
| Urningangg | urc-000 | oːi |
| Usaghade | usk-000 | ù-sɛ̀m |
| Etulo | utr-000 | ònduù |
| Kariyarra | vka-000 | waŋka |
| Kujarge | vkj-000 | birini |
| Kujarge | vkj-000 | buruno |
| Kurrama | vku-000 | waŋka |
| Martuyhunira | vma-000 | kaŋku- |
| Martuyhunira | vma-000 | parani-l̪a-ma- |
| Martuyhunira | vma-000 | waŋka |
| Wagiman | waq-000 | lega-ndi |
| Wagiman | waq-000 | macɟin |
| Alagwa | wbj-000 | hub- |
| Warlpiri | wbp-000 | gaɲi-ni |
| Warlpiri | wbp-000 | kaɲini |
| Warlpiri | wbp-000 | yimi |
| Warlpiri | wbp-000 | ɟaɹu |
| Warlpiri | wbp-000 | ɟaɹ̣u |
| Warnman | wbt-000 | wimi |
| Watjarri | wbv-000 | iɹa |
| Watjarri | wbv-000 | kaŋkaṇi- |
| Watjarri | wbv-000 | waŋka |
| Watjarri | wbv-000 | yiɹa |
| Wirangu | wgu-000 | kaltaṇ |
| Wirangu | wgu-000 | kaltiṇ |
| Wirangu | wgu-000 | waŋka |
| Waga | wkw-000 | baːra- |
| Duungidjawu | wkw-001 | baːɹ̣i |
| Duungidjawu | wkw-001 | geyem |
| Warlang | wlg-000 | -yangali |
| Warlang | wlg-000 | lɛːr |
| Wambaya | wmb-000 | yabu |
| Wambaya | wmb-000 | ŋaḷana |
| Wambaya | wmb-000 | ɲalima |
| Wambon | wms-000 | rap me- |
| Walmatjari | wmt-000 | waŋka |
| Warndarang | wnd-000 | n-daway |
| Warndarang | wnd-000 | nanʼŋarani |
| Warndarang | wnd-000 | wiyaːwai |
| Wobé | wob-000 | wlu |
| Woisika | woi-000 | nɛkawɑy |
| kàllaama wolof | wol-000 | indi |
| kàllaama wolof | wol-000 | wax |
| kàllaama wolof | wol-000 | waxin |
| kàllaama wolof | wol-000 | yot |
| Wiradhuri | wrh-000 | barama-l |
| Wiradhuri | wrh-000 | gaa-ŋ |
| Wiradhuri | wrh-000 | ŋu-ŋ |
| Wariyangga | wri-000 | kaɲa- |
| Wariyangga | wri-000 | kuwa |
| Warumungu | wrm-000 | apar |
| Warumungu | wrm-000 | baɹ̣a- |
| Warumungu | wrm-000 | wapar |
| Warumungu | wrm-000 | ɟaku- |
| Wardaman | wrr-000 | madin |
| Wardaman | wrr-000 | ni- |
| Waruna | wrv-000 | esugomi |
| Waruna | wrv-000 | gwaretepe |
| Waray | wrz-000 | nyil-aḷ |
| Waray | wrz-000 | ŋoni |
| Warwa | wwr-000 | naːnga |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | kaa-ŋ-kiri |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | ŋi-ya-mpaa |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | gaːn- |
| Xamta | xan-001 | nəs |
| Kelo | xel-000 | dəka |
| Kelo | xel-000 | kəːŋ |
| Nyiyaparli | xny-000 | waŋka |
| xpb-000 | kaːne | |
| xpb-000 | ningina | |
| xpf-000 | kukána | |
| xpf-000 | poːra kánabe | |
| Sempan | xse-000 | atamo |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | t̪oma |
| Ketengban | xte-002 | oupu |
| Wangkumara | xwk-000 | man̪d̪a |
| Wangkumara | xwk-000 | wal̪t̪a |
| Wangkumara | xwk-000 | yawara |
| Yabiyufa | yby-000 | gate |
| Yabiyufa | yby-000 | lekano |
| Yimas | yee-000 | karm |
| Yinggarda | yia-000 | kaŋa- |
| Yinggarda | yia-000 | kaɲa- |
| Yinggarda | yia-000 | para- |
| Yindjibarndi | yij-000 | waŋka |
| Yele | yle-000 | agagi |
| Yele | yle-000 | aɲia |
| Yele | yle-000 | tnyɛ |
| Yalarnnga | ylr-000 | kaɲi |
| Yandruwandha | ynd-000 | paka-t̪ika |
| Yandruwandha | ynd-000 | wal̪t̪a |
| Nhirrpi | ynd-001 | n̪irrpi |
| Nhirrpi | ynd-001 | t̪ika |
| Nhirrpi | ynd-001 | wal̪t̪a |
| Nhirrpi | ynd-001 | waḷḍṛa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | mú wá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | èdè |
| Yareba | yrb-000 | mɔteara mua |
| Yardliwarra | yxl-000 | yawara |
| Zimakani | zik-000 | mɑŋgɑta |
| Mesme | zim-000 | vin |
| Fai Jilbu | ziz-000 | wʊ̀lân |
| Mangerr | zme-000 | imaḷg |
| Mangerr | zme-000 | ŋangaig |
| Molo | zmo-000 | kɔnu |
| Muruwari | zmu-000 | kaː- |
| Muruwari | zmu-000 | yaːn |
| Pa-Zande | zne-000 | fugo |
| Pa-Zande | zne-000 | pa |
| Pa-Zande | zne-000 | ye na |
| Tokano | zuh-000 | reresaɣamoze |