| English | eng-000 |
| trade route | |
| Universal Networking Language | art-253 | trade route |
| català | cat-000 | ruta comercial |
| català | cat-000 | ruta marítima |
| català | cat-000 | via marítima |
| 普通话 | cmn-000 | 商队的路线 |
| 普通话 | cmn-000 | 船位报告 贸易航线 |
| 普通话 | cmn-000 | 贸易航线 |
| 普通话 | cmn-000 | 贸易航路 |
| 普通话 | cmn-000 | 贸易路线 |
| 普通话 | cmn-000 | 通商航路 |
| 普通话 | cmn-000 | 通商路线 |
| Deutsch | deu-000 | Handelsroute |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཚོང་ལམ |
| eesti | ekk-000 | kaubatee |
| English | eng-000 | sea lane |
| English | eng-000 | seaway |
| English | eng-000 | ship route |
| English | eng-000 | trade way |
| euskara | eus-000 | itsasbide |
| suomi | fin-000 | kauppareitti |
| suomi | fin-000 | kauppaväylä |
| suomi | fin-000 | väylä |
| français | fra-000 | route commerciale |
| yn Ghaelg | glv-000 | bollagh traghtee |
| हिन्दी | hin-000 | नौमार्ग |
| हिन्दी | hin-000 | व्यापार मार्ग |
| italiano | ita-000 | rotta |
| italiano | ita-000 | rotta commerciale |
| italiano | ita-000 | rotta marittima |
| 日本語 | jpn-000 | 商船用常用航路 |
| 日本語 | jpn-000 | 通商路 |
| 한국어 | kor-000 | 통상로 |
| فارسی | pes-000 | جاده دریایی |
| فارسی | pes-000 | دریا راه |
| فارسی | pes-000 | دریای متلاطم |
| فارسی | pes-000 | مسیر دریایی |
| فارسی | pes-000 | مسیر کشتی |
| português | por-000 | Rotas de comércio |
| português | por-000 | rota de comércio |
| русский | rus-000 | торго́вый путь |
| slovenščina | slv-000 | morska pot |
| slovenščina | slv-000 | trgovinski tok |
| slovenščina | slv-000 | trgovska pot |
| español | spa-000 | ruta comercial |
| ภาษาไทย | tha-000 | เส้นทางการค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เส้นทางทะเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เส้นทางพาณิชย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เส้นทางเดินเรือ |
| اردو | urd-000 | کار وانوں کا رستہ |