| فارسی | pes-000 |
| دریا راه | |
| català | cat-000 | ruta marítima |
| català | cat-000 | via marítima |
| English | eng-000 | sea lane |
| English | eng-000 | seaway |
| English | eng-000 | ship route |
| English | eng-000 | trade route |
| euskara | eus-000 | itsasbide |
| suomi | fin-000 | väylä |
| italiano | ita-000 | rotta |
| italiano | ita-000 | rotta marittima |
| فارسی | pes-000 | جاده دریایی |
| فارسی | pes-000 | دریای متلاطم |
| فارسی | pes-000 | مسیر دریایی |
| فارسی | pes-000 | مسیر کشتی |
| slovenščina | slv-000 | morska pot |
| slovenščina | slv-000 | trgovska pot |
| ภาษาไทย | tha-000 | เส้นทางทะเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เส้นทางเดินเรือ |