| English | eng-000 |
| turn out well | |
| Najamba | dbu-000 | kóndí |
| Najamba | dbu-000 | néyá-ndí |
| tombo so | dbu-001 | bàrí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | dàgá gàlá |
| tombo so | dbu-001 | káí-ndí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | síɛ́-go gàlá |
| tombo so | dbu-001 | íré-ndí-yé |
| Walo | dbw-000 | céŋgíré |
| Deutsch | deu-000 | gelingen |
| Deutsch | deu-000 | gelingen ''gelang |
| Deutsch | deu-000 | gelungen'' |
| Deutsch | deu-000 | gut funktionieren |
| Deutsch | deu-000 | gut laufen |
| jàmsǎy | djm-000 | cene |
| jàmsǎy | djm-000 | céːné |
| jàmsǎy | djm-000 | daga |
| jàmsǎy | djm-000 | go |
| jàmsǎy | djm-000 | góː |
| Beni | djm-003 | cé:lé |
| Beni | djm-003 | céːlé |
| Beni | djm-003 | dà:yí |
| Perge Tegu | djm-004 | ké:lé |
| Perge Tegu | djm-004 | ɛ̀síⁿ=> néwⁿné |
| Mombo | dmb-001 | dágé |
| Mombo | dmb-001 | pɔ́lɔ̂:ⁿ táŋgé |
| Togo-Kan | dtk-002 | dàg-î: |
| Yorno-So | dts-001 | dàg-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | yèg-í: |
| Yorno-So | dts-001 | yèg-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | yèg-ɛ́:- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jɛ̀rⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jɛ̀rⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | táŋá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | táŋú |
| yàndà-dòm | dym-000 | dàgà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | dàgú |
| eesti | ekk-000 | hästi lõppema |
| English | eng-000 | be a success |
| English | eng-000 | do the trick |
| English | eng-000 | go smoothly |
| English | eng-000 | go well |
| English | eng-000 | have peaceful relations |
| English | eng-000 | prosper |
| English | eng-000 | succeed |
| English | eng-000 | success |
| English | eng-000 | turn out |
| English | eng-000 | well |
| suomi | fin-000 | onnistua |
| suomi | fin-000 | suoriutua |
| Budinos | fiu-001 | savti |
| français | fra-000 | bien |
| français | fra-000 | réussir |
| français | fra-000 | sortir |
| français | fra-000 | succès |
| magyar | hun-000 | sikerül |
| 日本語 | jpn-000 | うまく行く |
| 日本語 | jpn-000 | 上手くいく |
| 日本語 | jpn-000 | 上手く行く |
| 日本語 | jpn-000 | 旨くいく |
| 日本語 | jpn-000 | 旨く行く |
| にほんご | jpn-002 | うまくいく |
| latine | lat-000 | verto in prosperum |
| олык марий | mhr-000 | лияш |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dàgá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ké:ndí-yé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ̀sì-ɛ̀sî: gǒ: |
| русский | rus-000 | выйти |
| русский | rus-000 | справиться |
| русский | rus-000 | удаваться |
| русский | rus-000 | удаться |
| संस्कृतम् | san-000 | संपद् |
| संस्कृतम् | san-000 | समावृत् |
| español | spa-000 | cuajar |
| español | spa-000 | lograr |
| తెలుగు | tel-000 | బాగుపడు |
| Nourmaund | xno-000 | aler a point |