| Purari | iar-000 |
| ɔkiai | |
| Qafár af | aar-000 | wariː-s |
| Abidji | abi-000 | lè |
| Abron | abr-000 | mãʏ̈ mũʏ̈àyɛ́ |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | slɔ̀ |
| ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | srɔ̀ |
| Adyukru | adj-000 | ɛgŋ |
| Defaka | afn-000 | pakara |
| Ajja | aja-000 | ádu |
| Alawa | alh-000 | ŋalaŋala arimuda |
| Amarag | amg-000 | arimi amnag |
| Ngas | anc-000 | lap |
| Goemai | ank-000 | ni làp |
| Obolo | ann-000 | bɔ̀k ɔ́tú |
| Anaang | anw-000 | bɔ̀dɔ́ |
| Anyi | any-000 | bùʌ́ |
| Arabana | ard-000 | ularaka |
| Arabana | ard-000 | ŋunta- |
| LWT Code | art-257 | 18.32 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1167 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1982 |
| Akye | ati-000 | šú … mĩ́ |
| Walgi | aus-037 | piɟoŋ |
| Walgi | aus-037 | ɟarok |
| Dharruk | aus-044 | goaɲi |
| Dharruk | aus-044 | guwaɲi |
| Kaurna | aus-062 | turko-ndi |
| Kaurna | aus-062 | turkore-ndi |
| Malngin | aus-064 | pali puŋana |
| Avikam | avi-000 | si |
| Banda | bad-000 | pa-ndän |
| bamanankan | bam-000 | laminɛ |
| bamanankan | bam-000 | ǯaːbi |
| Baoulé | bci-000 | sɔ́ su |
| Baadi | bcj-000 | -ɟu- |
| Bunaba | bck-000 | gamalg |
| Bunaba | bck-000 | mat̪a |
| Bunaba | bck-000 | ɟiwi |
| bànà | bcw-000 | ɮʊ̀bàti |
| Bacama | bcy-000 | nwa |
| Bade | bde-000 | ǹgùmân |
| Bandjalang | bdy-000 | gia- |
| Bandjalang | bdy-000 | giali- |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | waɟ-e |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | baday bira- |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | gida- |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | guda- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | binaŋ-ma- |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | kawari-ma- |
| Beja | bej-000 | am-tagaːy |
| Binandere | bhg-000 | mina tari |
| Bidiyo | bid-000 | moɗ |
| Bidiyo | bid-000 | tàːṣ |
| Banggarla | bjb-000 | wadlata |
| Banggarla | bjb-000 | waŋaŋutu |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | -βɛ́rɛ̀ŋ |
| Burji | bji-000 | dʔirkʔ- |
| Burji | bji-000 | waːr-iy- |
| Burji | bji-000 | waːri- |
| Burji | bji-000 | šiːdi dʔirkʔ-adʔ- |
| Bayali | bjy-000 | d̪un- |
| Bayali | bjy-000 | ɟu |
| Baka | bkc-000 | na ʔe |
| Bagirmi | bmi-000 | kɪsɲo |
| Bole | bol-000 | kumawoʼi |
| Boghom | bux-000 | tə̀ne |
| Burarra | bvr-000 | ɟiŋa bugomiɟire |
| Boga | bvw-000 | ŋgʊ̀maɗa |
| Bura | bwr-000 | kɨ́lɨ́ŋkʊ́rr |
| Birale | bxe-000 | ʔalle |
| Bayungu | bxj-000 | waŋka-ma |
| Bilen | byn-002 | bäläs |
| Bilen | byn-002 | duw |
| Bilen | byn-002 | gaːb |
| Bilen | byn-002 | wanz |
| Bilen | byn-002 | ǯinist |
| Burak | bys-000 | gap tɛ̀ |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | taka- |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | táka- |
| East Chadic | cdc-001 | huma |
| Buli | cdc-004 | ndàru |
| bàsàrə̀n dà jàlààbè̩ | cet-000 | fə́lé |
| Cineni | cie-000 | awɨ̀ŋxwìya |
| Chibak | ckl-000 | gʊndɨ̀ræ̀ |
| Daffo | cla-001 | mátày |
| Day | dai-000 | gērì |
| Day | dai-000 | ɟōò |
| Day | dai-000 | ʔíì |
| Dahalo | dal-000 | ɦoɗimanið- |
| Bangeri Me | dba-000 | kìárá |
| Bangeri Me | dba-000 | nakɛmbi |
| Daba | dbq-000 | ti ɮòwùlà |
| Djaru | ddj-000 | maran |
| Djaru | ddj-000 | waɲɟa- |
| donno sɔ | dds-000 | soiyɛdu |
| donno sɔ | dds-000 | yɑbile |
| Deutsch | deu-000 | antworten |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | digoro |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | kigyu |
| Dghwede | dgh-000 | ŋgàruwè |
| Dhalandji | dhl-000 | t̪aː-t̪aka-lkin |
| Dhalandji | dhl-000 | ɲariṭi-n |
| Thargari | dhr-000 | waka-yi |
| Diyari | dif-000 | kalapa- |
| Djamindjung | djd-000 | -ŋaṇa |
| Djamindjung | djd-000 | yirg |
| Ngaliwuru | djd-001 | -ŋaṇa |
| zarmaciine | dje-000 | tu |
| Djeebbana | djj-000 | kaḷiɲɟa |
| Djeebbana | djj-000 | ŋuɟeyi |
| jàmsǎy | djm-000 | pikɑːɾɑ |
| jàmsǎy | djm-000 | sɑːɾɑ |
| idyoli donge | dmb-000 | nugu |
| idyoli donge | dmb-000 | tiːlɔgɔ |
| idyoli donge | dmb-000 | táːrì |
| idyoli donge | dmb-000 | ɑbulyugɔ |
| Dzùùngoo | dnn-000 | goːma là še |
| Dzùùngoo | dnn-000 | goːma ɟa žè |
| Dwot | dot-000 | ŋəm |
| Paakantyi | drl-000 | gulbi- |
| Bandjigali | drl-005 | gulbi- |
| Gedeo | drs-000 | hiːss- |
| Gedeo | drs-000 | kul- |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | danmle |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | saːle |
| tene tini | dtk-000 | kɔlɔmɔ |
| tene tini | dtk-000 | sɑː |
| Toro So Dogon | dts-000 | sàː |
| Toro So Dogon | dts-000 | tínɛ |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | oru pɛǯɛ |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | sanmi |
| duálá | dua-000 | lángwa |
| duálá | dua-000 | pela |
| duálá | dua-000 | álabɛ |
| Dira | dwa-000 | yà numì |
| yàndà-dòm | dym-000 | dama |
| yàndà-dòm | dym-000 | kibal |
| yàndà-dòm | dym-000 | sal mɛm |
| Dazaga | dzg-000 | nũŋər |
| Oron | ebg-000 | bə̀dɔ́ |
| Kyama | ebr-000 | dɛ̃ʏ̈ |
| Efai | efa-000 | bɔ̀dɔ́ |
| Efik | efi-000 | bɔ̀dɔ́ |
| Ega | ega-000 | tánà |
| Ekit | eke-000 | bɔ̀dɔ́ |
| English | eng-000 | answer |
| English | eng-000 | relate |
| English | eng-000 | tell |
| Enwan | enw-000 | vɔ̀dɔ́ |
| Eotile | eot-000 | cú … ǹdó |
| Etebi | etb-000 | bɔ̀dɔ́ |
| Aten | etx-000 | sím |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | gblɔ̀ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | lì |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tó |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tó ɲà |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ḍó … ŋú |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | wə́y |
| Fali Mucella | fli-000 | ʔwi |
| Fali Bwagira | fli-001 | mʊ̀ |
| français | fra-000 | répondre |
| bèle fòòr | fvr-000 | aŋal-si |
| bèle fòòr | fvr-000 | uː-wa-si |
| Gã | gaa-000 | here nɔ |
| Gã | gaa-000 | kane |
| Gã | gaa-000 | kɛː |
| Gã | gaa-000 | to he |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | deːb-isa |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | hima |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | odeːssa |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | ǯala kʔaba |
| Garadjari | gbd-000 | yintanpa- |
| Yugulda | gcd-000 | gina- |
| Yugulda | gcd-000 | ɟungumaɟa |
| Gude | gde-000 | mwɩ̆č |
| Guduf | gdf-000 | ŋgəwgə̀nà |
| Gudu | gdu-000 | wúm |
| Giri | geb-000 | nengi |
| Gera | gew-000 | fàli-mi |
| Geji | gji-000 | ndekì |
| Gokana | gkn-000 | kɔ̀ |
| Gokana | gkn-000 | áːlá |
| Glavda | glw-000 | ŋgwa |
| Glavda | glw-000 | ŋgwà |
| Gooniyandi | gni-000 | miga- |
| Gooniyandi | gni-000 | ɟag- |
| Gooniyandi | gni-000 | ɟaŋi- |
| Gureng Gureng | gnr-000 | yaː- |
| Gaʼanda | gqa-000 | àŋgɩmi |
| Gabin | gqa-001 | ngɨmi |
| Gurindji | gue-000 | yariyi ma- |
| Anyumarla | gue-001 | yariyi ma- |
| Gunwinggu | gup-000 | -ʼamɛ |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | yolyolme |
| Gwa | gwa-000 | ɠã … ɓoyéšìá |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | holas- |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | holas- |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | holas- |
| Harar | hae-000 | hím |
| Hausa | hau-000 | yaː amsàː |
| Hadiyya | hdy-000 | dabar- |
| Hadiyya | hdy-000 | kur- |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | gi wɛy |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | wɛy |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | žɩ̀nɩ̀to |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | žɨ̀nʊtɛ̀ |
| Hona | hwo-000 | gʊ́mə́ŋ |
| Hya | hya-000 | vwe |
| Ibibio | ibb-000 | bɔ́dɔ́ |
| Iwaidja | ibd-000 | -aragba- |
| Ibino | ibn-000 | wònó |
| Ibuoro | ibr-000 | bɔ̀dɔ́ |
| Ịḅanị́ | iby-000 | gbáa |
| Ịḅanị́ | iby-000 | páɣàrá |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | fɔ̀ |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | wíi |
| Igala | igl-000 | é-dohì |
| Igala | igl-000 | é-kà |
| Iha | ihp-000 | magəra |
| Kalabari | ijn-000 | pákɪ̀rɪ́ |
| Nembe | ijs-000 | gbá |
| Iko | iki-000 | bɔ̀dɔ́ |
| Ilue | ilv-000 | bɔ̀dɔ́ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dyawab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | məndyawab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | məntyəritakan |
| Irumu | iou-000 | nʌwerak |
| Irigwe | iri-000 | ší |
| Itu Mbon Uzo | itm-000 | bɔ̀dɔ́ |
| Ito | itw-000 | yɪ́mɛ́ |
| Izarek | izr-000 | mĭ tak |
| Izarek | izr-000 | šim |
| Izarek | izr-000 | ším |
| Djingili | jig-000 | ali wambaya- wimbil- |
| Jimi | jim-000 | ʊ̀lùápá |
| Jowulu | jow-000 | biri |
| Jowulu | jow-000 | nû-púlî |
| Jowulu | jow-000 | tù |
| Karekare | kai-000 | tə̀lfusù |
| Kaje | kaj-000 | šim |
| Shikuyana | kbb-000 | áwŭm |
| Grass Koiari | kbk-000 | vasi naketa |
| Katab Kagoro | kcg-000 | šim |
| Kera | ker-000 | hàrè |
| Krongo | kgo-000 | àmà |
| Kibet | kie-000 | ndis |
| Kibet | kie-000 | ndisɪn |
| Agöb—Dabu | kit-000 | napena |
| Kiwai | kjd-000 | gibo |
| Kosarek | kkl-000 | ʝubu sidik kilb- |
| Komutu | klt-000 | naneʌk |
| Kâte | kmg-000 | natsayeʔ |
| Kalam | kmh-000 | aŋg ɲə- |
| Kanakuru | kna-000 | lùwi |
| Kanuri | knc-000 | gulŋîn |
| Kanuri | knc-000 | yéŋin |
| Kobon | kpw-000 | haŋ ɲɨ |
| Mountain Koiari | kpx-000 | gusirawa |
| Mountain Koiari | kpx-000 | kosona |
| Mountain Koiari | kpx-000 | nakoia |
| Mountain Koiali | kpx-001 | vasikibika |
| Mountain Koiali | kpx-002 | fasigauda |
| Doromu-Kokila—Lofaika | kqc-000 | vobola |
| Koita | kqi-000 | enoka |
| Koita | kqi-000 | kibika |
| Koita | kqi-000 | kibikomoto |
| Kresh | krs-000 | ẹnde |
| Gbaya | krs-001 | ɔ́dɔ́ |
| Kambata | ktb-000 | fankʔašš- |
| Kambata | ktb-000 | kul- |
| Kalkatungu | ktg-000 | panti |
| Kalkatungu | ktg-000 | pati |
| Kalkatungu | ktg-000 | punpa |
| Kunama | kun-000 | ifàlike |
| Kunama | kun-000 | ikašike |
| Kunama | kun-000 | kabarosse |
| Kukatja | kux-000 | waca- … -ṇu |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | wɛ |
| Krobu | kxb-000 | brú |
| Lafofa | laf-000 | gɛgɪligɛ |
| Lafofa | laf-000 | kɛrwɛɟin |
| Lafofa | laf-000 | rwɛntɑdɛmi |
| Lele | lln-000 | tib |
| Pévé | lme-000 | ɗam |
| Lamé | lme-001 | ɗâmší |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | mədanà |
| Masa | mcn-000 | hɔt dita |
| Mangbetu | mdj-000 | -apí |
| Mangbetu | mdj-000 | -aːté |
| Mangbetu | mdj-000 | -ɛ̀ɛ́yó |
| Mangarla | mem-000 | mara- |
| mɛnde | men-000 | duːma |
| mɛnde | men-000 | ŋguː ama |
| Mba | mfc-000 | gèsɛ́-gé |
| wandala | mfi-000 | ŋwətuŋwe |
| Putai | mfl-000 | mwɛ̃ |
| Putai | mfl-000 | ǹdɨr |
| Hildi | mfm-000 | šʊ́wa |
| Wamdiu | mfm-001 | ʔiwa |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | ho |
| Maʼa | mhd-000 | -xa |
| Maʼa | mhd-000 | -ɬasu |
| Chip | mjs-000 | ləp gwe |
| Miya | mkf-000 | a gɨ̀sɨ-su |
| Doriri | mkp-000 | vemau |
| Masalit | mls-000 | indendel |
| Masalit | mls-000 | indender |
| Migama | mmy-000 | híɟɟʝìyò |
| Migama | mmy-000 | tíìlò |
| Migama | mmy-000 | ʔéːçó |
| Migama | mmy-000 | ʔóyyó |
| Mokulu | moz-000 | kám-à |
| Mokulu | moz-000 | kízè |
| Mokulu | moz-000 | ràbílè |
| Mokulu | moz-000 | ʔòyyé |
| Mangarayi | mpc-000 | dei ŋaŋmain |
| Maung | mph-000 | -lagba- |
| Yulparidja | mpj-001 | waca-la |
| Munkip | mpv-000 | nonanera |
| Margi | mrt-000 | ámsà |
| Marind | mrz-000 | raːh i |
| Musey | mse-000 | hɔtdira |
| Monumbo | mxk-000 | tsaŋatsaŋa tsɛt |
| Nasioi | nas-000 | bariantsi |
| Nasioi | nas-000 | taːmpeantsi |
| Ngarinyeri | nay-000 | ram- |
| Ngamo | nbh-000 | lap |
| Ngarinman | nbj-000 | ma-ni |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | koria |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | koːria |
| Ndunga | ndt-000 | é-gɛčɛ́-ɛ̀ |
| Ngbaka | nga-000 | gese nu |
| Ngbaka | nga-000 | gifi nú wè |
| Ngalkbun | ngk-002 | -yanduɟgu |
| Nggwahyi | ngx-000 | gùmwa |
| Limba | nic-005 | me |
| East | nic-007 | ùsu |
| Proto | nic-008 | *bɔ̀dɔ́ |
| Ngandi | nid-000 | -ɲaugdu- |
| Nimi | nis-000 | nanuŋʌk |
| Nimi | nis-000 | neŋak |
| Nimi | nis-000 | ninen |
| Njanyi | nja-000 | moho |
| Nkari | nkz-000 | bɔ̀dɔ́ |
| Nyangumarta | nna-000 | wurana- |
| Nyigina | nyh-000 | -ŋanka- |
| Nyigina | nyh-000 | -ɟulka- |
| Nyunga | nys-000 | tell |
| Nyunga | nys-000 | waŋka |
| Nyunga | nys-000 | waʼaɹ̣aŋ- |
| Nyunga | nys-000 | waʼaɹ̣ŋ- |
| Nyunga | nys-000 | woŋk |
| Nzema | nzi-000 | bùà |
| Okobo | okb-000 | bɔ̀dɔ́ |
| Oksapmin | opm-000 | sawaː |
| Orokolo | oro-000 | kaβale maea |
| Orokolo | oro-000 | maea |
| Oro | orx-000 | bɔ̀dɔ́ |
| Noraia | paa-005 | ǯi |
| Pero | pip-000 | lɩgunugɔ̀ |
| Pitta-Pitta | pit-000 | gara |
| Pintupi | piu-000 | muwarkacunu |
| Pintupi | piu-000 | wacanu |
| Pintupi | piu-000 | yaɹa |
| Pintupi | piu-000 | ŋuɲipuŋu |
| Polci | plj-000 | ŋamɨn |
| Panytyima | pnw-000 | paṭari- |
| Panytyima | pnw-000 | paṭari-Ø |
| Panytyima | pnw-000 | waŋka- |
| Panytyima | pnw-000 | waŋka-Ø |
| Rembarrnga | rmb-000 | milgarɛːgara |
| Runga | rou-000 | ads |
| Runga | rou-000 | and |
| Runga | rou-000 | aːm |
| Runga | rou-000 | ndìːs |
| Runga | rou-000 | ndɛ̀ |
| Seya | say-000 | wʊlda |
| Koyraboro senni | ses-000 | tuːru |
| Koyraboro senni | ses-000 | žabi |
| Sidaama | sid-000 | dawar- |
| Sidaama | sid-000 | kul- |
| Sidaama | sid-000 | kʔol- |
| Soninkanxaane | snk-000 | ǯaːbi |
| Aka | soh-000 | ɟəgənna |
| Sembla | sos-000 | docó |
| Sembla | sos-000 | tĩmbúɔ́ |
| español | spa-000 | contestar |
| Matya Samo | stj-000 | lɛːsi |
| Matya Samo | stj-000 | pĩɛ̃ nɛ̀ |
| Sura | sur-000 | lap |
| Tangale | tan-000 | lekkò |
| Tate | tbd-000 | ɛβɛrɑ |
| duleri dom | tde-000 | kibali |
| duleri dom | tde-000 | kiwaru |
| duleri dom | tde-000 | yampe |
| Temne | tem-000 | ɑ-wósɑ |
| Tumak | tmc-000 | aǯ |
| Tumak | tmc-000 | hig |
| Tumak | tmc-000 | mboz̬ |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | owapaie |
| Tera | ttr-000 | žì |
| Pidhimdi | ttr-001 | ɬə̀wa |
| Uda | uda-000 | və̀dɔ́ |
| Ukwa | ukq-000 | bɔ̀dɔ́ |
| Urningangg | urc-000 | amaɟuwi |
| Usaghade | usk-000 | bɔ̀dɔ́ |
| Martuyhunira | vma-000 | waŋka- |
| Warlpiri | wbp-000 | yimi-ŋaɹ̣ini |
| Warlpiri | wbp-000 | ŋaɹ̣ini |
| Warnman | wbt-000 | pinila |
| Wirangu | wgu-000 | curikaṇ |
| Duungidjawu | wkw-001 | gadiwa |
| Duungidjawu | wkw-001 | yaː |
| Duungidjawu | wkw-001 | ɟamba |
| Warlang | wlg-000 | -bagɟuwa |
| Wambaya | wmb-000 | ɟaɲi |
| Walmatjari | wmt-000 | ɟaŋkumanta |
| Walmatjari | wmt-000 | ɟula |
| Warndarang | wnd-000 | maːwar ariŋagaɲi |
| kàllaama wolof | wol-000 | leːb |
| kàllaama wolof | wol-000 | nɛttali |
| kàllaama wolof | wol-000 | tontu |
| kàllaama wolof | wol-000 | äddu |
| Warumungu | wrm-000 | duru-baɹ̣a- |
| Waray | wrz-000 | bouʔ-m-aḷ |
| Warwa | wwr-000 | -ŋaɲ |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | ŋi-ya-li |
| Wangkumara | xwk-000 | buɹ̣a |
| Wangkumara | xwk-000 | galaba |
| Yinggarda | yia-000 | waŋka- |
| Yalarnnga | ylr-000 | ŋapa |
| Yandruwandha | ynd-000 | ŋana |
| èdè Yorùbá | yor-000 | dáhũʏ̈ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | sɔ fṹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | wí fṹ |
| Yareba | yrb-000 | βɛmau |
| Yau | yuw-000 | nanoʔ |
| Yardliwarra | yxl-000 | pura- |
| Yardliwarra | yxl-000 | tumpi- |
| Mesme | zim-000 | kòr tan |
| Fai Jilbu | ziz-000 | mwù |
| Fai Jilbu | ziz-000 | wəy |
| Muruwari | zmu-000 | karima- |
| Muruwari | zmu-000 | kaɹ̣ima- |
| Pa-Zande | zne-000 | kara |
| Pa-Zande | zne-000 | karaga |
