| Esperanto | epo-000 |
| haĉi | |
| Deutsch | deu-000 | schraffieren |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wušrafěrowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šrafěrowaś |
| English | eng-000 | hatch |
| English | eng-000 | shade |
| français | fra-000 | hachurer |
| Frysk | fry-000 | skaadstreekje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | šrafować |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | šrafěrować |
| magyar | hun-000 | sraffoz |
| magyar | hun-000 | vonalkáz |
| magyar | hun-000 | árnyékol |
| Ido | ido-000 | hachar |
| interlingua | ina-000 | hachaturar |
| interlingua | ina-000 | haschaturar |
| italiano | ita-000 | tratteggiare |
| Nederlands | nld-000 | arceren |
| Nederlands | nld-000 | schaduwen |
| bokmål | nob-000 | skravere |
| polski | pol-000 | kreskami cieniować |
| polski | pol-000 | kreskować |
| polski | pol-000 | pokreskować |
| polski | pol-000 | szrafirować |
| русский | rus-000 | заштриховать |
| русский | rus-000 | штриховать |
| russkij | rus-001 | zaštrichovat' |
| russkij | rus-001 | štrichovat' |
| Türkçe | tur-000 | taraklamak |
| Türkçe | tur-000 | taramak |