| Qafár af | aar-000 | siláːl |
| Aasáx | aas-000 | firiya |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | apang |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwang |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kwapang |
| Pal | abw-000 | iːsiŋ |
| адыгэбзэ | ady-000 | жьао |
| Amele | aey-000 | hahu- |
| Afrikaans | afr-000 | kap |
| Afrikaans | afr-000 | kleur |
| Afrikaans | afr-000 | lampskerm |
| Afrikaans | afr-000 | skadu |
| Afrikaans | afr-000 | skaduwee |
| Afrikaans | afr-000 | skakering |
| Aguaruna | agr-000 | bikintu |
| агъул чӀал | agx-001 | аьхъІ |
| Kemant | ahg-000 | lämdaː |
| Dembia | ahg-001 | lemdaː |
| Quara | ahg-002 | lemdaː |
| Arosi | aia-000 | m-aru |
| Arosi | aia-000 | maru |
| Arosi | aia-000 | maru-maru |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | センピㇼ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | センピㇼケ |
| Aynu itak | ain-004 | kuru |
| Aynu itak | ain-004 | sempir |
| Aynu itak | ain-004 | sempirike |
| Aynu itak | ain-004 | sempirke |
| Ajja | aja-000 | ɾiɾi |
| Amri Karbi | ajz-000 | bin |
| Amri Karbi | ajz-000 | tebin |
| Aka-Jeru | akj-000 | iserep |
| ठोटारफूच | akj-001 | ईसेरेप |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гьуᴴгьу |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кІанц̅и |
| Qawasqar | alc-000 | ḳʰawes |
| Alawa | alh-000 | gudin |
| Alawa | alh-000 | gurrugul |
| Alawa | alh-000 | gurugul |
| Alawa | alh-000 | gurzugul |
| Alawa | alh-000 | nggurrugul |
| Amaimon | ali-000 | kinikin |
| toskërishte | als-000 | hije |
| toskërishte | als-000 | ngjyrë |
| toskërishte | als-000 | nuancë |
| toskërishte | als-000 | tonalitet |
| toskërishte | als-000 | ’hiye |
| ʼAreʼare | alu-000 | -maru |
| Alyawarra | aly-000 | uʎa |
| Amarag | amg-000 | muri |
| Amarag | amg-000 | waɲabara mangu |
| Ngas | anc-000 | rin |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scadu |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scadwa |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scead |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sceadu |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sceaduwe |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sceadwian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scæd |
| Angaua | anh-000 | andʌr |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | анч̅у |
| Муни | ani-001 | гьогьонлъир |
| Goemai | ank-000 | rɨgɨn |
| Anem | anz-000 | dokamkɨ |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | -warwaʎa |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | a-warwaʎa |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | ayalmura |
| Enindhilyagwa | aoi-000 | umarijaga |
| Saʼa | apb-000 | mälu |
| Saʼa | apb-000 | mälu-melu |
| Saʼa | apb-000 | mälu-si |
| Saʼa | apb-000 | mälu-te |
| Bukiyip-Fortune | ape-000 | abori-l |
| aršatten č’at | aqc-000 | ejχˤurt |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ейхьІурт |
| аршаттен чIат | aqc-001 | эйхуІрт |
| Angaité | aqt-000 | piskiska |
| العربية | arb-000 | أظل |
| العربية | arb-000 | أظلل |
| العربية | arb-000 | اظل |
| العربية | arb-000 | اظلل |
| العربية | arb-000 | الظلّ |
| العربية | arb-000 | تظلل |
| العربية | arb-000 | تظليل |
| العربية | arb-000 | درجة لوْن |
| العربية | arb-000 | صبْغة |
| العربية | arb-000 | صِبْغة |
| العربية | arb-000 | ظل |
| العربية | arb-000 | ظلال |
| العربية | arb-000 | ظلل |
| العربية | arb-000 | ظلّ |
| العربية | arb-000 | ظِلّ |
| العربية | arb-000 | فئْ |
| العربية | arb-000 | كنف |
| العربية | arb-000 | كَنَف |
| العربية | arb-000 | لوْن خفِيف |
| العربية | arb-000 | لَوْن خَفِيف |
| العربية | arb-000 | مظلة |
| العربية | arb-000 | مظلَة |
| العربية | arb-000 | مظلّة |
| Arabana | ard-000 | puŋna |
| luenga aragonesa | arg-000 | huembra |
| luenga aragonesa | arg-000 | sombra |
| luenga aragonesa | arg-000 | tonalidat |
| Mapudungun | arn-000 | aywiñ |
| Mapudungun | arn-000 | llawfeñ |
| Mapudungun | arn-000 | lʸawfeɲ |
| Araona | aro-000 | zeti šama |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | toukoohóe |
| Vuhlkansu | art-009 | duvek |
| Latino sine Flexione | art-014 | umbra |
| Universal Networking Language | art-253 | shade |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(gol>picture) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>apparition>thing,equ>ghost) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>color) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>color>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>darkness) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>degree) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>draw>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>inferiority>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>meaning>thing,equ>nuance) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>obscure>be,equ>shadow,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>place) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>prevent) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>protective_covering>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>quantity) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>representation>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>screen>do,agt>thing,obj>concrete_thing,ins>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>semidarkness>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>small_indefinite_quantity>thing,equ>tad) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>spirit) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>sunny place-shade) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | shade(icl>view) |
| U+ | art-254 | 3674 |
| U+ | art-254 | 4167 |
| U+ | art-254 | 4207 |
| U+ | art-254 | 4217 |
| U+ | art-254 | 424E |
| U+ | art-254 | 4277 |
| U+ | art-254 | 4579 |
| U+ | art-254 | 48AD |
| U+ | art-254 | 5EA5 |
| U+ | art-254 | 5ED5 |
| U+ | art-254 | 5FBC |
| U+ | art-254 | 7F69 |
| U+ | art-254 | 7FF3 |
| U+ | art-254 | 8272 |
| U+ | art-254 | 836B |
| U+ | art-254 | 852D |
| U+ | art-254 | 85FE |
| U+ | art-254 | 906E |
| LWT Code | art-257 | 01.63 |
| Dothraki | art-259 | zanisshi |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0092 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0093 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0052 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1857 |
| IDS Concepticon | art-272 | 01.63 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | shada |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | nuance |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | skadh |
| المغربية | ary-000 | ضل |
| مصري | arz-000 | ضل |
| Casuarin Asmat | asc-000 | yupəru |
| Asas | asd-000 | honu |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | কৃষ্ণাভাস |
| asturianu | ast-000 | solombra |
| asturianu | ast-000 | sombra |
| asturianu | ast-000 | tonalidá |
| Asoa | asv-000 | zízíè |
| Pele-Ata | ata-000 | maimaixu |
| Pele-Ata | ata-000 | pupuni |
| Atemble | ate-000 | aɲʌːn |
| Waorani | auc-000 | gãdẽ ĩ-yõbõ |
| Gowar | aus-012 | guŋgal |
| Dhudhuroa | aus-017 | maʀayako |
| Maljangapa | aus-029 | kulpili |
| Yuya | aus-033 | latto |
| Walgi | aus-037 | moŋul |
| Dharruk | aus-044 | bulu |
| Ngayarta | aus-054 | *malu |
| SW_Kanyara | aus-058 | *t̪awalu |
| Kaurna | aus-062 | tura |
| Kaurna | aus-062 | turra |
| Ngardi | aus-065 | yama |
| Awiyaana | auy-000 | amamba |
| авар мацӀ | ava-000 | рагІад |
| авар андалал | ava-001 | рас̅ад |
| авар антсух | ava-002 | рагІад |
| авар антсух | ava-002 | расдад |
| авар батлух | ava-003 | рагІад |
| авар гид | ava-004 | пасад |
| авар карах | ava-005 | расад |
| авар кусур | ava-006 | кулга |
| авар закатали | ava-007 | растад |
| Old Avestan | ave-001 | *saya- |
| Ilakia | awb-001 | awanhŋaʔnah |
| Arawum | awm-000 | kon |
| Aymara | aym-000 | čˀiwi |
| Ayoreo | ayo-000 | ooʼre |
| aymar aru | ayr-000 | chʼichin |
| aymar aru | ayr-000 | chʼiqu |
| aymar aru | ayr-000 | chʼiwi |
| azərbaycanca | azj-000 | abajur |
| azərbaycanca | azj-000 | kölgə |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | көлҝә |
| терекеме | azj-003 | голге |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ekawil |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ekawil-ti |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-ekawil |
| Banda | bad-000 | kúzrɔ̀ |
| башҡорт теле | bak-000 | күләгә |
| bamanankan | bam-000 | suma |
| Bau | bbd-000 | ahu- |
| Girawa | bbr-000 | iba- |
| بلوچی | bcc-000 | ساہگ |
| Bariai | bch-000 | lomolomo |
| Bariai | bch-000 | molomolo |
| Baadi | bcj-000 | nimindar |
| Bunaba | bck-000 | man̪gulu |
| Bunaba | bck-000 | maŋulu |
| Bunaba | bck-000 | wandu |
| bànà | bcw-000 | m̀čakwi |
| Bacama | bcy-000 | fyɛ̀ymɩŋ |
| Bunama | bdd-000 | logulogudi |
| Bade | bde-000 | rə̀rwán |
| Будад мез | bdk-001 | кулга |
| Будад мез | bdk-001 | къаралты |
| Будад мез | bdk-001 | къузай |
| Burunge | bds-000 | mahatu |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | maluŋ |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | maluŋ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | maluŋ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | wularu |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ŋuru |
| Beja | bej-000 | andala |
| беларуская | bel-000 | абажур |
| беларуская | bel-000 | цень |
| iciBemba | bem-000 | icintelelwe |
| বাংলা | ben-000 | আওতা |
| বাংলা | ben-000 | ছাওয়া |
| বাংলা | ben-000 | ছায়া |
| বাংলা | ben-000 | শ্যাডো |
| Ekibena | bez-000 | igisi |
| Ekibena | bez-000 | umwigisi |
| Plains Remo | bfw-002 | luṛak’ |
| Binandere | bhg-000 | ačiči |
| Binandere | bhg-000 | dunga |
| Bisa | bib-000 | hillé |
| Bissa | bib-001 | finné |
| Bidiyo | bid-000 | ninát |
| Bepour | bie-000 | oʔut |
| Birhor | biy-000 | umbul |
| Birhor | biy-000 | umbūl |
| Banggarla | bjb-000 | madla |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | kɔ- pl. |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | yaruaːkɛ |
| Burji | bji-000 | gaːddo |
| Burji | bji-000 | leːmmoː |
| Bediondo | bjv-000 | ndɨ́l |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ndíl |
| Bakwé | bjw-000 | pɩpɛ |
| Baka | bkc-000 | mólili |
| Itaŋikom | bkm-000 | alíñsí |
| Itaŋikom | bkm-000 | lïìmaè-lïìmaè |
| Kein | bmh-000 | dodo- |
| Bagirmi | bmi-000 | nɟɪl |
| Bagirmi | bmi-000 | nɟɪli |
| Somba Siawari | bmu-000 | aumŋi |
| Somba Siawari | bmu-000 | imut |
| Somba Siawari | bmu-000 | kösi |
| Somba Siawari | bmu-000 | kösiza |
| Somba Siawari | bmu-000 | közamböt |
| Somba Siawari | bmu-000 | közambötza |
| Somba Siawari | bmu-000 | umtölap |
| Baimak | bmx-000 | torotoro- |
| Proto-Bantu | bnt-000 | -dude |
| Proto-Bantu | bnt-000 | -tondi |
| Proto-Bantu | bnt-000 | diʊdɩ |
| Lori | bnt-002 | kisím |
| Lori | bnt-002 | kəpíyɛ |
| Ngz | bnt-003 | mpíyo |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གྲིབ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གྲིབ་ནག |
| bod skad | bod-001 | grib nag |
| Bom | boj-000 | waburr |
| Bole | bol-000 | lima |
| bosanski | bos-000 | abažur |
| Bongo | bot-000 | dïlï |
| Bondei | bou-000 | kizui |
| Bondei | bou-000 | zui |
| Bonde | bou-001 | kizui |
| Bonde | bou-001 | zui |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | анчу |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | анчу |
| Bagupi | bpi-000 | isiho- |
| Biyom | bpm-000 | -ukanene |
| Bongu | bpu-000 | kanun |
| Bilakura | bql-000 | kugurr |
| Busa | bqp-000 | ura |
| brezhoneg | bre-000 | disheol |
| brezhoneg | bre-000 | skeud |
| български | bul-000 | абажур |
| български | bul-000 | нюанс |
| български | bul-000 | отсянка |
| български | bul-000 | сянка |
| български | bul-000 | тъмен оттенък |
| bălgarski ezik | bul-001 | sjánka |
| Bunabun | buq-000 | kiŋgud |
| Boghom | bux-000 | kòšiləw |
| Burarra | bvr-000 | anmaːwuŋa |
| Burarra | bvr-000 | wuḷur |
| Boga | bvw-000 | kàʔàftə |
| Bura | bwr-000 | šáŋgʊ̀rr |
| Birale | bxe-000 | tagara |
| Bayungu | bxj-000 | thawalu |
| Bayungu | bxj-000 | thawarlu |
| Bayungu | bxj-000 | t̪awalu |
| Lubukusu | bxk-000 | si- sii- nini |
| Lubukusu | bxk-000 | xu-xw-i- bimbilila |
| Burduna | bxn-000 | thawalu |
| Bilen | byn-002 | intseláːloːt |
| Bilen | byn-002 | lendaː |
| Bilen | byn-002 | tsʔaláː |
| Bilen | byn-002 | šáːmaː |
| Berti | byt-000 | wariŋ |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | tira |
| Jenaama Bozo-4 | bze-000 | tita |
| Brithenig | bzt-000 | umr |
| Nivaclé | cag-000 | -xpik |
| Chácobo | cao-000 | tɨ-βakiši |
| Chipaya | cap-000 | šiwš |
| Kaliʼna | car-000 | -akalɨ |
| Chimané | cas-000 | oʼɲom |
| català | cat-000 | color |
| català | cat-000 | espectre |
| català | cat-000 | fantasma |
| català | cat-000 | llum de taula |
| català | cat-000 | matis |
| català | cat-000 | matís |
| català | cat-000 | ombra |
| català | cat-000 | ombrejar |
| català | cat-000 | persiana |
| català | cat-000 | pàmpol |
| català | cat-000 | tendal |
| català | cat-000 | tintura |
| català | cat-000 | to |
| català | cat-000 | tonalitat |
| Cavineña | cav-000 | apo-taho |
| Cayapa | cbi-000 | ʼΦaa-ʼpan-ʼbele |
| Cashibo | cbr-000 | tupɨ̃ |
| Chamicuro | ccc-000 | s̈haʼme |
| East Chadic | cdc-001 | guzà |
| Buli | cdc-004 | bùgos |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pantalya |
| čeština | ces-000 | barevný stín |
| čeština | ces-000 | barva |
| čeština | ces-000 | duch |
| čeština | ces-000 | jemnost |
| čeština | ces-000 | nádech |
| čeština | ces-000 | odstín |
| čeština | ces-000 | přízrak |
| čeština | ces-000 | roleta |
| čeština | ces-000 | strašidlo |
| čeština | ces-000 | stín |
| čeština | ces-000 | stínidlo |
| čeština | ces-000 | stínit |
| čeština | ces-000 | stínítko |
| čeština | ces-000 | tón |
| čeština | ces-000 | zabarvení |
| čeština | ces-000 | zastínit |
| čeština | ces-000 | zjevení |
| čeština | ces-000 | zápor |
| čeština | ces-000 | čárkovat |
| Rukiga | cgg-000 | cucu |
| Rukiga | cgg-000 | ekicucu |
| Chamoru | cha-000 | homme |
| Chamoru | cha-000 | lehngon |
| Muisca | chb-000 | ii |
| Muisca | chb-000 | ij |
| нохчийн мотт | che-000 | ІиндагІ |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | ІиндагІ |
| марий | chm-000 | абажур |
| Mari | chm-001 | ʼüməl |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | sěnĭ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | štěnĭ |
| чӑваш | chv-000 | абажур |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | hovéoʼôhenaov |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | hovéoʼôheoʼo |
| Cineni | cie-000 | šidukwa |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | agawaateshkan |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | agawaateshkaw |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | agawaateshk- |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | agawaateyaa |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼtaḳa- |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ḳaḳ- |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | аᴴцв |
| Шор тили | cjs-000 | кӧлек |
| سۆرانی | ckb-000 | بهرسێبهر |
| Chibak | ckl-000 | saŋgʊ̀rɛ̀y |
| Kavalan | ckv-000 | lazuŋ |
| Embera | cmi-000 | kũrãʼsa |
| 普通话 | cmn-000 | 䅧 |
| 普通话 | cmn-000 | 䈇 |
| 普通话 | cmn-000 | 䈗 |
| 普通话 | cmn-000 | 䉎 |
| 普通话 | cmn-000 | 一丁点儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 下等 |
| 普通话 | cmn-000 | 些许 |
| 普通话 | cmn-000 | 亡灵 |
| 普通话 | cmn-000 | 使朦胧 |
| 普通话 | cmn-000 | 图案阴影 |
| 普通话 | cmn-000 | 小量 |
| 普通话 | cmn-000 | 少量 |
| 普通话 | cmn-000 | 帘 |
| 普通话 | cmn-000 | 庥 |
| 普通话 | cmn-000 | 影 |
| 普通话 | cmn-000 | 影子 |
| 普通话 | cmn-000 | 微减 |
| 普通话 | cmn-000 | 微量 |
| 普通话 | cmn-000 | 徼 |
| 普通话 | cmn-000 | 樾 |
| 普通话 | cmn-000 | 浓淡 |
| 普通话 | cmn-000 | 渐变 |
| 普通话 | cmn-000 | 灯罩 |
| 普通话 | cmn-000 | 画出阴影 |
| 普通话 | cmn-000 | 神韵 |
| 普通话 | cmn-000 | 稍为减低价格 |
| 普通话 | cmn-000 | 细微差别 |
| 普通话 | cmn-000 | 罩 |
| 普通话 | cmn-000 | 色 |
| 普通话 | cmn-000 | 色泽 |
| 普通话 | cmn-000 | 色荫 |
| 普通话 | cmn-000 | 色调 |
| 普通话 | cmn-000 | 色镜 |
| 普通话 | cmn-000 | 荫 |
| 普通话 | cmn-000 | 荫凉处 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻染 |
| 普通话 | cmn-000 | 逐渐变化 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮光片 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮光物 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮热板 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮罩 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮蔽 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮蔽住 |
| 普通话 | cmn-000 | 遮阴棚 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴凉处 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴影 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴影灯罩屏 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴影遮光片 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴暗部分 |
| 普通话 | cmn-000 | 陰影 |
| 普通话 | cmn-000 | 隔热板 |
| 普通话 | cmn-000 | 颜色深浅 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗 |
| 國語 | cmn-001 | 㙴 |
| 國語 | cmn-001 | 䅧 |
| 國語 | cmn-001 | 䈇 |
| 國語 | cmn-001 | 䈗 |
| 國語 | cmn-001 | 䉎 |
| 國語 | cmn-001 | 䉷 |
| 國語 | cmn-001 | 䕹 |
| 國語 | cmn-001 | 䢭 |
| 國語 | cmn-001 | 保佑 |
| 國語 | cmn-001 | 保護 |
| 國語 | cmn-001 | 圖案陰影 |
| 國語 | cmn-001 | 帘 |
| 國語 | cmn-001 | 庇佑 |
| 國語 | cmn-001 | 庇蔭 |
| 國語 | cmn-001 | 庥 |
| 國語 | cmn-001 | 廕 |
| 國語 | cmn-001 | 影 |
| 國語 | cmn-001 | 影子 |
| 國語 | cmn-001 | 微減 |
| 國語 | cmn-001 | 徼 |
| 國語 | cmn-001 | 樹陰 |
| 國語 | cmn-001 | 樾 |
| 國語 | cmn-001 | 深淺 |
| 國語 | cmn-001 | 漸變 |
| 國語 | cmn-001 | 濃淡 |
| 國語 | cmn-001 | 燈罩 |
| 國語 | cmn-001 | 細微的差別 |
| 國語 | cmn-001 | 罩 |
| 國語 | cmn-001 | 翳 |
| 國語 | cmn-001 | 色 |
| 國語 | cmn-001 | 色度 |
| 國語 | cmn-001 | 蔭 |
| 國語 | cmn-001 | 蔭涼 |
| 國語 | cmn-001 | 蔭涼處 |
| 國語 | cmn-001 | 蔭蔽 |
| 國語 | cmn-001 | 藾 |
| 國語 | cmn-001 | 輕染 |
| 國語 | cmn-001 | 遮 |
| 國語 | cmn-001 | 遮光 |
| 國語 | cmn-001 | 遮光物 |
| 國語 | cmn-001 | 遮光簾 |
| 國語 | cmn-001 | 遮蔽 |
| 國語 | cmn-001 | 陰 |
| 國語 | cmn-001 | 陰影 |
| 國語 | cmn-001 | 陰暗 |
| 國語 | cmn-001 | 陰涼地 |
| 國語 | cmn-001 | 陰涼處 |
| 國語 | cmn-001 | 顏色深淺 |
| 國語 | cmn-001 | 黑暗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | beihou |
| Hànyǔ | cmn-003 | chan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | lai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lài |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng ran |
| Hànyǔ | cmn-003 | se4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shai3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | she4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎi |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒ |
| Hànyǔ | cmn-003 | sè |
| Hànyǔ | cmn-003 | tang2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | táng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ying3zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yān |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhe1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhe3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhe4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhe5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhào |
| Hànyǔ | cmn-003 | zá |
| Mawo | cng-001 | əʴsu |
| Goukou | cng-004 | tsukutu |
| Huilong | cng-005 | shedu |
| Luhua | cng-006 | həʴsu |
| Luoxiang | cng-007 | jɑʴstu |
| Wabo | cng-008 | əstuk |
| Weicheng | cng-009 | ʐestək |
| Yadu | cng-010 | shade |
| Yadu | cng-010 | ə-xtʂ |
| Weigu | cng-011 | ɦəʴsteku̥ |
| Xuecheng | cng-012 | hnɑ tɑ |
| Jas | cns-000 | yipir |
| Middle Cornish | cnx-000 | goskotter |
| Colorado | cof-000 | ʔoʰʼko-pĩc̷u |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | hepa |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | mottsohkohno |
| Cofán | con-000 | tɨ̃biãkʰɨ |
| Kernowek | cor-000 | goskotter |
| lingua corsa | cos-000 | ombra |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kölge |
| seselwa | crs-000 | lonbraz |
| seselwa | crs-000 | lonm |
| Chorote | crt-000 | -peluk |
| Chorote | crt-000 | -piluk |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | cenica |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | cenidło |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | céniô |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | przëcemk |
| Chuka | cuh-000 | kurundu |
| Chuka | cuh-000 | rundu |
| Mashco Piro | cuj-000 | mayawľɨ |
| Mashco Piro | cuj-000 | čikľe |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | bayaŋ |
| Cayuvava | cyb-000 | ǰuha |
| Cymraeg | cym-000 | arlliw |
| Cymraeg | cym-000 | arlliwio |
| Cymraeg | cym-000 | cysgod |
| Cymraeg | cym-000 | cysgodi |
| Cymraeg | cym-000 | graddliwio |
| Cymraeg | cym-000 | gwawr |
| Cymraeg | cym-000 | gŵer |
| Cymraeg | cym-000 | rholio |
| Day | dai-000 | bùː |
| Day | dai-000 | dēː |
| Dahalo | dal-000 | ɖeːkʷáːni |
| Dahalo | dal-000 | ʕafit̪eːt̪e |
| dansk | dan-000 | farve |
| dansk | dan-000 | farvetone |
| dansk | dan-000 | kulør |
| dansk | dan-000 | lampeskærm |
| dansk | dan-000 | nuance |
| dansk | dan-000 | skygge |
| dansk | dan-000 | skyggefarve |
| dansk | dan-000 | tone |
| дарган мез | dar-000 | абажур |
| дарган мез | dar-000 | дяхІцІи |
| дарган мез | dar-000 | чирагъла тяхъия |
| хайдакь | dar-001 | бяхху |
| гӀугъбуган | dar-002 | пяху |
| муира | dar-003 | бяхтти |
| ицIари | dar-004 | пяхтти |
| Kitaita | dav-000 | ju |
| Kitaita | dav-000 | kiju |
| Bangeri Me | dba-000 | sĩ |
| Daba | dbq-000 | njíl |
| Daba | dbq-000 | zàkɨ̀ɓɨl |
| Najamba | dbu-000 | cìndôː |
| Najamba | dbu-000 | kìndê: |
| Najamba | dbu-000 | kìndô: |
| tombo so | dbu-001 | kìndíyé |
| Walo | dbw-000 | kìndô: |
| Walo | dbw-000 | kìndôː |
| Walo | dbw-000 | kíndô |
| Djaru | ddj-000 | wirŋalu |
| Djaru | ddj-000 | ŋalu |
| Djaru | ddj-000 | ŋandawi |
| цез мец | ddo-000 | гъеду |
| сагадин | ddo-003 | гъеду |
| donno sɔ | dds-000 | kinde |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | Abschattung |
| Deutsch | deu-000 | Abstufung |
| Deutsch | deu-000 | Bambushut |
| Deutsch | deu-000 | Binsenhut |
| Deutsch | deu-000 | Coleur |
| Deutsch | deu-000 | Dunkelheit und Helligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Farbe |
| Deutsch | deu-000 | Farbton |
| Deutsch | deu-000 | Jalousie |
| Deutsch | deu-000 | Lampenschirm |
| Deutsch | deu-000 | Lampenschirm -s |
| Deutsch | deu-000 | Markise |
| Deutsch | deu-000 | Nuance |
| Deutsch | deu-000 | Rollo |
| Deutsch | deu-000 | Schatten |
| Deutsch | deu-000 | Schatten unter etw |
| Deutsch | deu-000 | Schattierung |
| Deutsch | deu-000 | Schirm |
| Deutsch | deu-000 | Schirm -s |
| Deutsch | deu-000 | Strohhut |
| Deutsch | deu-000 | Tiefe und Seichtheit |
| Deutsch | deu-000 | Ton |
| Deutsch | deu-000 | Tongeschlecht |
| Deutsch | deu-000 | Verfinsterung |
| Deutsch | deu-000 | Vorhang |
| Deutsch | deu-000 | Wolke |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenton |
| Deutsch | deu-000 | abdecken |
| Deutsch | deu-000 | abschattieren |
| Deutsch | deu-000 | abschirmen |
| Deutsch | deu-000 | abstufen |
| Deutsch | deu-000 | beschatten |
| Deutsch | deu-000 | bisschen |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | schatten |
| Deutsch | deu-000 | schattieren |
| Deutsch | deu-000 | schattig |
| Deutsch | deu-000 | schraffieren |
| Deutsch | deu-000 | tönen |
| Dghwede | dgh-000 | suɗukwè |
| Tłįchǫ | dgr-000 | chà |
| Tłįchǫ | dgr-000 | tsà |
| Daga | dgz-000 | goŋgonu |
| Daga | dgz-000 | gungunu |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | djär |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | gunyul |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | gunyulʼ |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | gurrthuʼ |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | gurrŋan |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | gurrŋanʼ |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | mana-mana |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | warrawʼ |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | warraŋul |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ŋurrŋgitj |
| Dhalandji | dhl-000 | thawalu |
| Dhalandji | dhl-000 | t̪awalu |
| Thargari | dhr-000 | t̪awalu |
| Thargari | dhr-000 | t̪aːlu |
| South Central Dinka | dib-000 | pepho |
| Dinga | diz-000 | nya mpi |
| Djamindjung | djd-000 | ŋalu |
| Ngaliwuru | djd-001 | muɹag |
| zarmaciine | dje-000 | bi |
| zarmaciine | dje-000 | biyo |
| Djeebbana | djj-000 | barɔːmaya |
| Djeebbana | djj-000 | gagaru |
| Djeebbana | djj-000 | kakara |
| Okanisi | djk-000 | koo |
| jàmsǎy | djm-000 | cicine |
| jàmsǎy | djm-000 | cin |
| jàmsǎy | djm-000 | cìʼcìné |
| jàmsǎy | djm-000 | cǐn |
| jàmsǎy | djm-000 | čɩčɛnedɔiǯu |
| Gourou | djm-001 | kìkìné |
| Tabi | djm-002 | cìló |
| Beni | djm-003 | kì-kìlé |
| Beni | djm-003 | kì-kìlê: |
| Beni | djm-003 | kìkìlé |
| Beni | djm-003 | kìkìlêː |
| Beni | djm-003 | kìlê: ɔ̀ndɔ̀m |
| Perge Tegu | djm-004 | kì-kìlé |
| Jawony | djn-000 | ɟuwul |
| Dalmatian | dlm-000 | sombreja |
| idyoli donge | dmb-000 | kindo |
| idyoli donge | dmb-000 | kɩndo |
| Mombo | dmb-001 | kíndó |
| Dimir | dmc-000 | kura |
| Bobo | dmn-002 | sinmuna |
| Samo | dmn-004 | yisilè yisilè |
| Samo-1 | dmn-005 | wulu |
| Dàn | dnj-001 | dhɔng |
| Yacouba | dnj-002 | blã |
| Dan | dnj-003 | blẽ |
| Dzùùngoo | dnn-000 | nyũʏ̈ɛ̃ʏ̈ĩʏ̈ |
| Danaru | dnr-000 | -gunʌ- |
| Dobu | dob-000 | yauyaukwa |
| Dwot | dot-000 | šiptì |
| Doyãyo | dow-000 | žekse |
| Sewe | dow-001 | žekse |
| Paakantyi | drl-000 | gunɟiri |
| Paakantyi | drl-000 | guʎbara |
| Paakantyi | drl-000 | kulypara |
| Kurnu | drl-003 | kulypara |
| Bandjigali | drl-005 | gunɟiri |
| Bandjigali | drl-005 | guʎbara |
| Gedeo | drs-000 | gaːddiddo |
| Gedeo | drs-000 | gaːddisa |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | seń |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wóseń |
| Ana Tinga Dogon | dti-000 | kinde |
| tene tini | dtk-000 | kindɛ |
| tene tini | dtk-000 | ɲɑndũ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kìné |
| Toro So Dogon | dts-000 | kiníː |
| Yorno-So | dts-001 | kìnî: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | cìló |
| Tebul Ure Dogon | dtu-000 | čikinde |
| duálá | dua-000 | edíngɛdingɛ |
| duálá | dua-000 | mulɔlɔkɔ |
| Duduela | duk-000 | anu- |
| Dira | dwa-000 | gwɔ̀sè |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ak-o-lum |
| Dutton Speedwords | dws-000 | akolum |
| Dutton Speedwords | dws-000 | lum-s |
| Dutton Speedwords | dws-000 | lums |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | bēg |
| yàndà-dòm | dym-000 | kindɛ |
| yàndà-dòm | dym-000 | kìndè |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | yɛlind |
| Jiwarli | dze-000 | malu |
| Dazaga | dzg-000 | marɛ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གཡབ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གྱིབ་མ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གྲིབ་མ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | བསིལ་གྲིབ |
| Kĩembu | ebu-000 | kIruru |
| Kĩembu | ebu-000 | ruru |
| Eipo | eip-000 | quna |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | dipouto |
| eesti | ekk-000 | abažuur |
| eesti | ekk-000 | lambisirm |
| eesti | ekk-000 | lambivari |
| eesti | ekk-000 | vari |
| eesti | ekk-000 | varjund |
| eesti | ekk-000 | war̃i |
| ελληνικά | ell-000 | ίσκιος |
| ελληνικά | ell-000 | αδης |
| ελληνικά | ell-000 | αμπαζούρ |
| ελληνικά | ell-000 | απόχρωση |
| ελληνικά | ell-000 | επισκιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | η σκιά |
| ελληνικά | ell-000 | ο ίσκιος |
| ελληνικά | ell-000 | σκέπη |
| ελληνικά | ell-000 | σκίαση |
| ελληνικά | ell-000 | σκίαστρο |
| ελληνικά | ell-000 | σκιά |
| ελληνικά | ell-000 | σκιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | τόνος |
| ελληνικά | ell-000 | χρώμα |
| Ellinika | ell-003 | ski’a |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | šad-da-ku |
| Apali | ena-000 | urʉŋ |
| English | eng-000 | a bit |
| English | eng-000 | a little |
| English | eng-000 | absorb |
| English | eng-000 | adumbration |
| English | eng-000 | air |
| English | eng-000 | appearance |
| English | eng-000 | assimilate |
| English | eng-000 | awning |
| English | eng-000 | balcony |
| English | eng-000 | become dark |
| English | eng-000 | bit |
| English | eng-000 | blacken |
| English | eng-000 | blend in |
| English | eng-000 | bless |
| English | eng-000 | blind |
| English | eng-000 | blinds |
| English | eng-000 | block |
| English | eng-000 | brilliance |
| English | eng-000 | canopy |
| English | eng-000 | cast |
| English | eng-000 | cast a shadow |
| English | eng-000 | cloche |
| English | eng-000 | cloud |
| English | eng-000 | color |
| English | eng-000 | color tone |
| English | eng-000 | coloration |
| English | eng-000 | colour |
| English | eng-000 | colouration |
| English | eng-000 | conceal |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | cover up |
| English | eng-000 | covering |
| English | eng-000 | crosshatch |
| English | eng-000 | cut-off |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | dark shadow |
| English | eng-000 | darken |
| English | eng-000 | darkness |
| English | eng-000 | deface |
| English | eng-000 | degrade |
| English | eng-000 | degree |
| English | eng-000 | demote |
| English | eng-000 | depth |
| English | eng-000 | dust |
| English | eng-000 | dye |
| English | eng-000 | eclipse |
| English | eng-000 | female |
| English | eng-000 | fill in |
| English | eng-000 | flavour |
| English | eng-000 | fog |
| English | eng-000 | form |
| English | eng-000 | ghost |
| English | eng-000 | gleam |
| English | eng-000 | globe |
| English | eng-000 | gloom |
| English | eng-000 | gradation |
| English | eng-000 | gradations |
| English | eng-000 | graduate |
| English | eng-000 | grow dark |
| English | eng-000 | hatch |
| English | eng-000 | hide |
| English | eng-000 | hide from view |
| English | eng-000 | hue |
| English | eng-000 | in the shade |
| English | eng-000 | inflection |
| English | eng-000 | ink |
| English | eng-000 | intercept |
| English | eng-000 | key |
| English | eng-000 | lamp-shade |
| English | eng-000 | lampshade |
| English | eng-000 | light and shade |
| English | eng-000 | lightly |
| English | eng-000 | likeness |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | loom |
| English | eng-000 | make up |
| English | eng-000 | mask |
| English | eng-000 | melt |
| English | eng-000 | merge |
| English | eng-000 | mildly |
| English | eng-000 | momently |
| English | eng-000 | negative |
| English | eng-000 | nicety |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | nuance |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | obscurity |
| English | eng-000 | obstruct |
| English | eng-000 | outshine |
| English | eng-000 | overcast |
| English | eng-000 | overcloud |
| English | eng-000 | overshadow |
| English | eng-000 | paint |
| English | eng-000 | penumbra |
| English | eng-000 | phantom |
| English | eng-000 | pigment |
| English | eng-000 | proposal |
| English | eng-000 | protect |
| English | eng-000 | radiance |
| English | eng-000 | reabsorb |
| English | eng-000 | refinement |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | roller blind |
| English | eng-000 | sadden |
| English | eng-000 | scare |
| English | eng-000 | screen |
| English | eng-000 | semi-darkness |
| English | eng-000 | shade in |
| English | eng-000 | shade off |
| English | eng-000 | shaded |
| English | eng-000 | shades |
| English | eng-000 | shades of |
| English | eng-000 | shadiness |
| English | eng-000 | shading |
| English | eng-000 | shadow |
| English | eng-000 | shadow mask |
| English | eng-000 | shadowiness |
| English | eng-000 | shadows |
| English | eng-000 | shady |
| English | eng-000 | shady spot |
| English | eng-000 | shape |
| English | eng-000 | shelter |
| English | eng-000 | shield |
| English | eng-000 | shroud |
| English | eng-000 | shudder |
| English | eng-000 | shut |
| English | eng-000 | shutter |
| English | eng-000 | silhouette |
| English | eng-000 | simulacrum |
| English | eng-000 | slant |
| English | eng-000 | slight darkness |
| English | eng-000 | slightly |
| English | eng-000 | smidge |
| English | eng-000 | specter |
| English | eng-000 | spectre |
| English | eng-000 | spillway |
| English | eng-000 | spin |
| English | eng-000 | spook |
| English | eng-000 | stag |
| English | eng-000 | subtlety |
| English | eng-000 | summer house |
| English | eng-000 | sunglasses |
| English | eng-000 | sunshade |
| English | eng-000 | surpass |
| English | eng-000 | symbolize |
| English | eng-000 | tad |
| English | eng-000 | tag |
| English | eng-000 | throw a shadow |
| English | eng-000 | tincture |
| English | eng-000 | tinge |
| English | eng-000 | tint |
| English | eng-000 | tonality |
| English | eng-000 | tone |
| English | eng-000 | touch |
| English | eng-000 | trace |
| English | eng-000 | tree shade |
| English | eng-000 | twilight |
| English | eng-000 | umbra |
| English | eng-000 | umbrage |
| English | eng-000 | umbrella |
| English | eng-000 | undertone |
| English | eng-000 | undertow |
| English | eng-000 | vairation |
| English | eng-000 | variation |
| English | eng-000 | veil |
| English | eng-000 | window blind |
| English | eng-000 | wraith |
| Englisch | enm-000 | shade |
| Englisch | enm-000 | shadwe |
| Lengua | enx-000 | piši-ši |
| Esperanto | epo-000 | abaĵuro |
| Esperanto | epo-000 | haĉi |
| Esperanto | epo-000 | koloreco |
| Esperanto | epo-000 | koloreto |
| Esperanto | epo-000 | kolornuanco |
| Esperanto | epo-000 | koloro |
| Esperanto | epo-000 | lampa kloŝo |
| Esperanto | epo-000 | lampoŝirmilo |
| Esperanto | epo-000 | lumŝirmilo |
| Esperanto | epo-000 | nuancado |
| Esperanto | epo-000 | nuanci |
| Esperanto | epo-000 | nuanco |
| Esperanto | epo-000 | ombraĵo |
| Esperanto | epo-000 | ombri |
| Esperanto | epo-000 | ombro |
| Esperanto | epo-000 | ombrumi |
| Esperanto | epo-000 | subombro |
| Esperanto | epo-000 | tinkturo |
| Esperanto | epo-000 | tono |
| Ogea | eri-000 | anu- |
| Fate | erk-000 | meel |
| Ese Ejja | ese-000 | e-axaɲa |
| Ese Ejja | ese-000 | e-šawa |
| Huarayo | ese-001 | e-šawa |
| Aten | etx-000 | dzʊ́dzʊrʊ́m |
| euskara | eus-000 | apur |
| euskara | eus-000 | eguzkitako betaurrekoak |
| euskara | eus-000 | errainu |
| euskara | eus-000 | fantasma |
| euskara | eus-000 | geriza |
| euskara | eus-000 | gerizpe |
| euskara | eus-000 | ilundu |
| euskara | eus-000 | ilunune |
| euskara | eus-000 | itzal |
| euskara | eus-000 | itzala egin |
| euskara | eus-000 | itzaldura |
| euskara | eus-000 | itzalez estali |
| euskara | eus-000 | itzaleztatu |
| euskara | eus-000 | itzali |
| euskara | eus-000 | itzalpe |
| euskara | eus-000 | mamu |
| euskara | eus-000 | pantaila |
| euskara | eus-000 | pertsiana |
| euskara | eus-000 | pitin |
| euskara | eus-000 | pixka |
| euskara | eus-000 | sareta |
| euskara | eus-000 | tonalitate |
| euskara | eus-000 | tonu |
| euskara | eus-000 | tulipa |
| euskara | eus-000 | ñabardura |
| euskara | eus-000 | ñabartu |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’ic̷al |
| evedȳ turēn | evn-004 | bu- |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | vɔ̀vɔ̀lì |
| Kamba | fad-000 | kito- |
| Kamba | fad-000 | toro- |
| Faita | faj-000 | -kwandim |
| føroyskt | fao-000 | litur |
| føroyskt | fao-000 | skermur |
| føroyskt | fao-000 | skuggi |
| suomi | fin-000 | aave |
| suomi | fin-000 | haamu |
| suomi | fin-000 | hieman |
| suomi | fin-000 | hienous |
| suomi | fin-000 | himmentää |
| suomi | fin-000 | hitunen |
| suomi | fin-000 | hiuksenhieno ero |
| suomi | fin-000 | hiven |
| suomi | fin-000 | häivähdys |
| suomi | fin-000 | kaihdin |
| suomi | fin-000 | katve |
| suomi | fin-000 | kummitus |
| suomi | fin-000 | lampunvarjostin |
| suomi | fin-000 | muuttua vähitellen |
| suomi | fin-000 | nyanssi |
| suomi | fin-000 | rullaverho |
| suomi | fin-000 | siimes |
| suomi | fin-000 | sulautua |
| suomi | fin-000 | sävy |
| suomi | fin-000 | vaihtua vähitellen |
| suomi | fin-000 | varjo |
| suomi | fin-000 | varjoisuus |
| suomi | fin-000 | varjostaa |
| suomi | fin-000 | varjostin |
| suomi | fin-000 | verho |
| suomi | fin-000 | vivahde |
| suomi | fin-000 | vivahdus |
| suomi | fin-000 | värisävy |
| suomi | fin-000 | värivivahde |
| suomi | fin-000 | war̃yo |
| Fipa | fip-000 | chisa_a_u |
| Fipa | fip-000 | ichisa_a_u |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | sákʊ̀ |
| Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | wsákʊ̀ |
| Fali Mucella | fli-000 | təbʊ̀rrə̀xə̀n |
| Fali Bwagira | fli-001 | mɨ̀nzagwʊ̀ʔi |
| Fore | for-000 | ʌmʌne |
| français | fra-000 | abat-jour |
| français | fra-000 | abat-jour ''m inv.'' |
| français | fra-000 | abriter de la lumière |
| français | fra-000 | ciel couvert |
| français | fra-000 | cloche |
| français | fra-000 | coloris |
| français | fra-000 | compléter |
| français | fra-000 | couleur |
| français | fra-000 | dégrader |
| français | fra-000 | esprit |
| français | fra-000 | face cachée |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | faire de l’ombre |
| français | fra-000 | fantôme |
| français | fra-000 | hachurer |
| français | fra-000 | menace |
| français | fra-000 | nuance |
| français | fra-000 | nuancer |
| français | fra-000 | ombrage |
| français | fra-000 | ombrager |
| français | fra-000 | ombre |
| français | fra-000 | ombre et lumière |
| français | fra-000 | ombrer |
| français | fra-000 | ordinaire |
| français | fra-000 | remblayer |
| français | fra-000 | remplir |
| français | fra-000 | spectre |
| français | fra-000 | store |
| français | fra-000 | subtilité |
| français | fra-000 | tad |
| français | fra-000 | tantinet |
| français | fra-000 | teinte |
| français | fra-000 | tendre vers |
| français | fra-000 | ton |
| français | fra-000 | tonalité |
| français | fra-000 | variables |
| français | fra-000 | voiler |
| français | fra-000 | âme en peine |
| français | fra-000 | éclipser |
| Frysk | fry-000 | skaad |
| Frysk | fry-000 | skaadstreekje |
| Jelgoore | fuh-001 | ɗowki |
| Yaagaare | fuh-002 | ɗowki |
| Moosiire | fuh-004 | ɗoogi |
| Moosiire | fuh-004 | ɗowki |
| lenghe furlane | fur-000 | ombre |
| lenghe furlane | fur-000 | ombrî |
| Fuyuge | fuy-000 | abebe |
| Fuyuge | fuy-000 | avevene |
| Fuyuge | fuy-000 | sove |
| bèle fòòr | fvr-000 | nima |
| Gã | gaa-000 | duŋ |
| Gã | gaa-000 | hõlõŋ |
| Gã | gaa-000 | hõːŋ |
| Gã | gaa-000 | susuma |
| Gabri | gab-000 | túnoː |
| Gadsup | gaj-000 | amami |
| Gal | gap-000 | dori- |
| Nobonob | gaw-000 | doto- |
| Nobonob | gaw-000 | isto- |
| Nobonob | gaw-000 | lido- |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | gaːdisa |
| Garadjari | gbd-000 | wulkuru |
| Inland Karajarri | gbd-001 | wolgoro |
| Gutob | gbj-000 | odil |
| Gutob | gbj-000 | sai |
| Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | gĩ́rɔ |
| Gaagudju | gbu-000 | iwaiyu |
| Gaagudju | gbu-000 | maɣaːyebu |
| Gaagudju | gbu-000 | waiyu |
| Gbari | gby-000 | fumba |
| Yugulda | gcd-000 | wiga |
| Gude | gde-000 | mɨ́nzàŋgùʔɩ́n |
| Guduf | gdf-000 | sɨɗikwà |
| Laal | gdm-000 | miàl |
| Laal | gdm-000 | píːw |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гьанччу |
| Gudu | gdu-000 | məšʊ |
| Giri | geb-000 | gua |
| Gera | gew-000 | rini |
| Guragone | gge-000 | biɟa |
| Guragone | gge-000 | gunwɔruwɔru |
| Kungarakany | ggk-000 | miyi |
| Ganglau | ggl-000 | akaigŋ |
| Ghulfan | ghl-000 | ɖwa |
| Ghulfan | ghl-000 | ɖwil |
| гьинузас мец | gin-001 | гъеду |
| Geji | gji-000 | dɩndɨŋ |
| Gokana | gkn-000 | víkói |
| Gàidhlig | gla-000 | dath |
| Gàidhlig | gla-000 | dubhar |
| Gàidhlig | gla-000 | faileas |
| Gàidhlig | gla-000 | sgàile |
| Gaeilge | gle-000 | scáth |
| Gaeilge | gle-000 | scáthlán lampa |
| galego | glg-000 | matiz |
| galego | glg-000 | pantalla |
| galego | glg-000 | pantasma |
| galego | glg-000 | sombra |
| galego | glg-000 | ton |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur scaa da |
| yn Ghaelg | glv-000 | cur scaa er |
| yn Ghaelg | glv-000 | doorey |
| yn Ghaelg | glv-000 | scaa |
| yn Ghaelg | glv-000 | scaaghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | scaalinney |
| yn Ghaelg | glv-000 | scadoo |
| Glavda | glw-000 | šɩɗʊkwà |
| diutsch | gmh-000 | schate |
| Gumalu | gmu-000 | torɔ- |
| Gooniyandi | gni-000 | ŋaḷu |
| Gooniyandi | gni-000 | ŋɑːlu |
| Gureng Gureng | gnr-000 | guruman |
| Gureng Gureng | gnr-000 | ŋuɟuŋ |
| Kweni | goa-000 | fu |
| diutisk | goh-000 | scato |
| diutisk | goh-000 | scū |
| कोंकणी | gom-000 | सावट |
| कोंकणी | gom-000 | साव्ळी |
| GSB Mangalore | gom-001 | saavaT |
| GSB Mangalore | gom-001 | saavaTa |
| GSB Karwar | gom-004 | saavLii |
| Gutiska razda | got-002 | laubjo |
| Gutiska razda | got-002 | skadus |
| Gutiska razda | got-002 | ufarskadwjan |
| Gaʼanda | gqa-000 | kə̀nɗɨ̀fta |
| Gabin | gqa-001 | mɩršɩ̀ŋde |
| Gor | gqr-000 | ndíl |
| Grebo-Innes | grb-001 | hidubɔ |
| Grebo-Innes | grb-001 | sibo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκιά |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ski’ā |
| wayuunaiki | guc-000 | hamɨyouši |
| wayuunaiki | guc-000 | hɨ-yoľuha |
| Gurindji | gue-000 | ngantawi |
| Gurindji | gue-000 | yarti |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuarahɨʔã |
| avañeʼẽ | gug-000 | ã |
| Chiriguano | gui-000 | -ã |
| ગુજરાતી | guj-000 | અંધારું |
| ગુજરાતી | guj-000 | અંધારું કરવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચિત્ર ઈ.નો છાયાવાળો ભાગ |
| ગુજરાતી | guj-000 | છાંયડો |
| ગુજરાતી | guj-000 | છાયા |
| ગુજરાતી | guj-000 | તફાવતની માત્રા |
| ગુજરાતી | guj-000 | દીવા ઈ.નું ઢાંકણું |
| ગુજરાતી | guj-000 | પડછાયો |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભૂત |
| ગુજરાતી | guj-000 | રંગની છટા |
| ગુજરાતી | guj-000 | રાત ઇ.નું અંધારું |
| Gullah | gul-000 | boji |
| Gunwinggu | gup-000 | gunwɔyɛg |
| Gunwinggu | gup-000 | gunɟule |
| Gunwinggu | gup-000 | kun-ɟuḷe |
| Gunwinggu | gup-000 | ɟulɛ |
| Kuninjku | gup-001 | kun-ɟuḷe |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | gun-ɟuḷe |
| Manyallaluk Mayali | gup-003 | ɟuḷe |
| Kun-Kurrng | gup-004 | kun-kuṇu |
| Aché | guq-000 | kreiʔi |
| Aché | guq-000 | kreɨ čãyã |
| Ekegusii | guz-000 | ekiriria |
| Ekegusii | guz-000 | riria |
| Gulay | gvl-000 | ndíl |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kaasse |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | káːsse |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | káːsse |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | káːsse |
| Gweno | gwe-000 | kinje |
| Gweno | gwe-000 | nje |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | gwankʼoh |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | shree gwantʼįh |
| Gwere | gwr-000 | kirirye |
| Gwere | gwr-000 | rirye |
| Goonan | gww-000 | málor |
| Garus | gyb-000 | do- |
| Gayardilt | gyd-000 | jalji |
| Gayardilt | gyd-000 | wika |
| Gayardilt | gyd-000 | ɟalɟi |
| Harar | hae-000 | gandíddúː |
| 客家話 | hak-000 | 䈇 |
| 客家話 | hak-000 | 廕 |
| 客家話 | hak-000 | 罩 |
| 客家話 | hak-000 | 色 |
| 客家話 | hak-000 | 蔭 |
| 客家話 | hak-000 | 藾 |
| 客家話 | hak-000 | 遮 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jim1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jim5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | k’iem2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lai5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lai6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lim5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngim5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | rim5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sek7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | set7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | siet7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | za1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zau5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zha1 |
| 客家话 | hak-006 | 䈇 |
| 客家话 | hak-006 | 罩 |
| 客家话 | hak-006 | 色 |
| 客家话 | hak-006 | 遮 |
| Hangaza | han-000 | ikitutu |
| Hangaza | han-000 | tutu |
| Ha | haq-000 | chijiji |
| Ha | haq-000 | ichijiji |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | lonbraj |
| Hausa | hau-000 | inuwa |
| Hausa | hau-000 | inuwàː |
| Hausa | hau-000 | inuwā̀ |
| Hausa | hau-000 | ínúwàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomalumalu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomaʻū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoʻūmalu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māmalu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pālulu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔūmalu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūmalu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ’ūmalu |
| Haya | hay-000 | ekinyumanyumi |
| Haya | hay-000 | nyumanyumi |
| עברית מקראית | hbo-000 | צל |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hladovina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sena |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | senka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sjena |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | hlkʰyaawčáa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | hlḳʰyaawčáa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁxánč |
| Hadiyya | hdy-000 | hafa |
| עברית | heb-000 | אהיל |
| עברית | heb-000 | גוון |
| עברית | heb-000 | הצללה |
| עברית | heb-000 | צל |
| עִברִית | heb-003 | גָּוֶן |
| עִברִית | heb-003 | דַּקּוּת |
| עִברִית | heb-003 | נְיוּאַנְס |
| Hehe | heh-000 | igiigi |
| Hehe | heh-000 | umwigiigi |
| Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | šɩnɛŋkwì |
| Kamwe—Higi Futu | hig-001 | sɩnəkwì |
| Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | šɩnəŋkwɛ̀ |
| Pamosu | hih-000 | kukut |
| Hiligaynon | hil-000 | handongan |
| हिन्दी | hin-000 | अँधेरा |
| हिन्दी | hin-000 | अंधेरा करना |
| हिन्दी | hin-000 | अंधेरापन |
| हिन्दी | hin-000 | अप्रकाश |
| हिन्दी | hin-000 | आच्छादित करना |
| हिन्दी | hin-000 | गहराई |
| हिन्दी | hin-000 | गहराई ल्ना |
| हिन्दी | hin-000 | गहराना |
| हिन्दी | hin-000 | छाँव |
| हिन्दी | hin-000 | छांव |
| हिन्दी | hin-000 | छाया |
| हिन्दी | hin-000 | छाया करना |
| हिन्दी | hin-000 | छायित करना |
| हिन्दी | hin-000 | छाय् |
| हिन्दी | hin-000 | ठोड़ा |
| हिन्दी | hin-000 | ढकना |
| हिन्दी | hin-000 | थोडआ सा |
| हिन्दी | hin-000 | थोड़ा-सा |
| हिन्दी | hin-000 | धीरे-धीरे बदल जाना |
| हिन्दी | hin-000 | धूप का चश्मा |
| हिन्दी | hin-000 | धूप से बचाना |
| हिन्दी | hin-000 | परछाई |
| हिन्दी | hin-000 | परदा |
| हिन्दी | hin-000 | प्रेतात्मा |
| हिन्दी | hin-000 | बच्ना |
| हिन्दी | hin-000 | भूत |
| हिन्दी | hin-000 | भेद |
| हिन्दी | hin-000 | मरीचिका |
| हिन्दी | hin-000 | रंग |
| हिन्दी | hin-000 | रंग का दर्जा |
| हिन्दी | hin-000 | रक्षा करना |
| हिन्दी | hin-000 | शरण |
| हिन्दी | hin-000 | सूक्ष्म अंतर |
| हिन्दी | hin-000 | हल्का रंग |
| hiMxI | hin-004 | tiMcara |
| Halia | hla-000 | hoho |
| Halia | hla-000 | oho |
| Halia | hla-000 | pipina |
| Halia | hla-000 | uoho |
| hrvatski | hrv-000 | abažur |
| hrvatski | hrv-000 | avet |
| hrvatski | hrv-000 | bacati sjenu |
| hrvatski | hrv-000 | baciti sjenku |
| hrvatski | hrv-000 | duh |
| hrvatski | hrv-000 | hlad |
| hrvatski | hrv-000 | hlad tu bi trebalo staviti non lexicalized |
| hrvatski | hrv-000 | hladovina |
| hrvatski | hrv-000 | hladovito mjesto |
| hrvatski | hrv-000 | jačina |
| hrvatski | hrv-000 | naočale za sunce |
| hrvatski | hrv-000 | nijansa |
| hrvatski | hrv-000 | osjenčati |
| hrvatski | hrv-000 | polutama |
| hrvatski | hrv-000 | potamniti |
| hrvatski | hrv-000 | praviti sjenu |
| hrvatski | hrv-000 | preliv |
| hrvatski | hrv-000 | preljev |
| hrvatski | hrv-000 | prigušiti |
| hrvatski | hrv-000 | prijeći |
| hrvatski | hrv-000 | različitost |
| hrvatski | hrv-000 | sablast |
| hrvatski | hrv-000 | sjena |
| hrvatski | hrv-000 | sjenilo |
| hrvatski | hrv-000 | sjenka |
| hrvatski | hrv-000 | sjenčanje |
| hrvatski | hrv-000 | sjenčati |
| hrvatski | hrv-000 | suton |
| hrvatski | hrv-000 | ton |
| hrvatski | hrv-000 | tuširati |
| hrvatski | hrv-000 | utvara |
| hrvatski | hrv-000 | zaklon |
| hrvatski | hrv-000 | zasjeniti |
| hrvatski | hrv-000 | zasjenčati |
| hrvatski | hrv-000 | zaslon |
| hrvatski | hrv-000 | zaslonjeno mjesto |
| hrvatski | hrv-000 | zastor |
| hrvatski | hrv-000 | zavjesa |
| hrvatski | hrv-000 | zaštititi |
| hrvatski | hrv-000 | štitnik |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | sćin |
| Humene | huf-000 | bibi-žɛ- |
| magyar | hun-000 | csipetnyi valami |
| magyar | hun-000 | fényellenző |
| magyar | hun-000 | görfüggöny |
| magyar | hun-000 | hajszálnyi valami |
| magyar | hun-000 | hangmagasság |
| magyar | hun-000 | homály |
| magyar | hun-000 | homályos rész |
| magyar | hun-000 | leheletnyi valami |
| magyar | hun-000 | lámpaernyő |
| magyar | hun-000 | redőny |
| magyar | hun-000 | roletta |
| magyar | hun-000 | roló |
| magyar | hun-000 | szellem |
| magyar | hun-000 | szín |
| magyar | hun-000 | színezet |
| magyar | hun-000 | színárnyalat |
| magyar | hun-000 | vonalkáz |
| magyar | hun-000 | árny |
| magyar | hun-000 | árnyal |
| magyar | hun-000 | árnyalat |
| magyar | hun-000 | árnyalatnyi valami |
| magyar | hun-000 | árnykép |
| magyar | hun-000 | árnyék |
| magyar | hun-000 | árnyékol |
| magyar | hun-000 | árnyékoló üveg |
| magyar | hun-000 | üvegbura |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гьуᴴдула |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гьыᴴдəла |
| Sabu | hvn-000 | rame |
| Hona | hwo-000 | kʊ́šɩ́mdà |
| Hya | hya-000 | xɨnəgwè |
| արևելահայերեն | hye-000 | գույն |
| արևելահայերեն | hye-000 | երանգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | երանգավորում |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուսամփոփ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կիսամութ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթնեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նրբերանգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շուք |
| արևելահայերեն | hye-000 | շվաք |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուրվական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստվեր |
| arevelahayeren | hye-002 | stˀver |
| arevelahayeren | hye-002 | šukʰ |
| hyw-001 | sdver |
| hyw-001 | šuk |
| Iatmul | ian-002 | kaɨyk |
| Purari | iar-000 | avaea |
| Purari | iar-000 | komou |
| Ibibio | ibb-000 | adagha |
| Ibibio | ibb-000 | idagha |
| Iwaidja | ibd-000 | maːŋgu |
| Iwaidja | ibd-000 | waḷḍag |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ǹdò |
| Ịḅanị́ | iby-000 | tɛ́mɛ́ |
| Idi-Dibolug | idi-000 | aniakaniaka |
| Ido | ido-000 | abasar |
| Ido | ido-000 | degradar |
| Ido | ido-000 | domajar |
| Ido | ido-000 | grad-izar |
| Ido | ido-000 | koruptar |
| Ido | ido-000 | ombro |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | abɛ́tù |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | òǯìnǯim |
| Igala | igl-000 | òlùbɔ |
| Igala | igl-000 | òǯìǯi |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼawiča |
| Isebe | igo-000 | ahu- |
| Iha | ihp-000 | yu goit |
| Iha | ihp-000 | ǯu-goit |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꌐꒉ |
| Nuo su | iii-001 | sat yy |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑭᒍᑎᐅᑉ ᑕᖅᓴᖓ |
| Inuktitut | iku-001 | kigutiup taqsanga |
| Ikizu | ikz-000 | ikiriri |
| Ikizu | ikz-000 | riri |
| Sizaki | ikz-001 | ekiriri |
| Sizaki | ikz-001 | riri |
| Interlingue | ile-000 | manes |
| Interlingue | ile-000 | nuancie |
| Interlingue | ile-000 | ombre |
| Iloko | ilo-000 | sápaw |
| Anamgura | imi-000 | -gurup |
| interlingua | ina-000 | abat-jour |
| interlingua | ina-000 | nuance |
| interlingua | ina-000 | paralumine |
| interlingua | ina-000 | tinta |
| interlingua | ina-000 | umbra |
| interlingua | ina-000 | umbrar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bayang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bayang-bayang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bayangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bayaŋan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hantu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kap lampu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegelapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kehalusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesuraman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melingkupi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membayang-bayangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membayangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menaungi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meneduhi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meneduhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggelapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguntit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguntiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | naung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | naungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nauŋ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nauŋan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nuansa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | palsu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sombar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teduh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | warna |
| Alor Malay | ind-001 | sombar |
| Deg Xinag | ing-000 | xinighuł’i |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | xinighuł’i |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | xinighuł’i |
| Iraqw | irk-000 | mahhát |
| Iraqw | irk-000 | mhátì |
| Isabi | isa-000 | -umumɛ |
| íslenska | isl-000 | forsæla |
| íslenska | isl-000 | lampaskermur |
| íslenska | isl-000 | litur |
| íslenska | isl-000 | skermur |
| íslenska | isl-000 | skuggi |
| italiano | ita-000 | adombrare |
| italiano | ita-000 | buio |
| italiano | ita-000 | campana di vetro |
| italiano | ita-000 | colorazione |
| italiano | ita-000 | colore |
| italiano | ita-000 | fantasma |
| italiano | ita-000 | fare ombra |
| italiano | ita-000 | gradazione |
| italiano | ita-000 | maschera |
| italiano | ita-000 | nuance |
| italiano | ita-000 | ombra |
| italiano | ita-000 | ombreggiare |
| italiano | ita-000 | ombrosità |
| italiano | ita-000 | ombroso |
| italiano | ita-000 | oscurità |
| italiano | ita-000 | oscuro |
| italiano | ita-000 | paralume |
| italiano | ita-000 | penombra |
| italiano | ita-000 | persiana |
| italiano | ita-000 | rezzo |
| italiano | ita-000 | scurire |
| italiano | ita-000 | sfumatura |
| italiano | ita-000 | spettro |
| italiano | ita-000 | spirito |
| italiano | ita-000 | tinta |
| italiano | ita-000 | tonalità |
| italiano | ita-000 | tono |
| italiano | ita-000 | varietà |
| Itonama | ito-000 | oh-bo-la |
| Izarek | izr-000 | nàwù |
| Jarawara | jaa-000 | yama bafo |
| Patwa | jam-000 | šadɔ |
| Patwa | jam-000 | šɛɩd |
| Mapi | jaq-000 | abundə |
| Loglan | jbo-001 | kolkle |
| Yey | jei-000 | kwana |
| Yelmek | jel-000 | moi |
| Djingili | jig-000 | ibiɟingu |
| Jilim | jil-000 | dedaŋ |
| Jimi | jim-000 | ǯéèmí |
| Jita | jit-000 | beo |
| Jita | jit-000 | imbeo |
| Kimachame | jmc-000 | kirishee |
| Kimachame | jmc-000 | rishee |
| Kibosho | jmc-001 | kiricho |
| Kibosho | jmc-001 | richo |
| Siha | jmc-002 | kirisho |
| Siha | jmc-002 | risho |
| Yangman | jng-000 | malaŋgin |
| Yangman | jng-000 | yowol |
| Jowulu | jow-000 | šîfɛ |
| 日本語 | jpn-000 | おばけ |
| 日本語 | jpn-000 | お化 |
| 日本語 | jpn-000 | お化け |
| 日本語 | jpn-000 | かげ |
| 日本語 | jpn-000 | ひかげ |
| 日本語 | jpn-000 | カラー |
| 日本語 | jpn-000 | カラートーン |
| 日本語 | jpn-000 | ガイスト |
| 日本語 | jpn-000 | ゴースト |
| 日本語 | jpn-000 | シェイド |
| 日本語 | jpn-000 | シェード |
| 日本語 | jpn-000 | シャドウ |
| 日本語 | jpn-000 | シャドー |
| 日本語 | jpn-000 | トーン |
| 日本語 | jpn-000 | ニュアンス |
| 日本語 | jpn-000 | ライトプロテクトする |
| 日本語 | jpn-000 | ランプのかさ |
| 日本語 | jpn-000 | ランプシェード |
| 日本語 | jpn-000 | レイス |
| 日本語 | jpn-000 | 亡き魂 |
| 日本語 | jpn-000 | 亡者 |
| 日本語 | jpn-000 | 亡霊 |
| 日本語 | jpn-000 | 亡魂 |
| 日本語 | jpn-000 | 冥暗 |
| 日本語 | jpn-000 | 冥闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 化け物 |
| 日本語 | jpn-000 | 化物 |
| 日本語 | jpn-000 | 妖怪 |
| 日本語 | jpn-000 | 妖異 |
| 日本語 | jpn-000 | 妖魔 |
| 日本語 | jpn-000 | 小蔭 |
| 日本語 | jpn-000 | 小陰 |
| 日本語 | jpn-000 | 幻影 |
| 日本語 | jpn-000 | 幽霊 |
| 日本語 | jpn-000 | 幽鬼 |
| 日本語 | jpn-000 | 幽魂 |
| 日本語 | jpn-000 | 庥 |
| 日本語 | jpn-000 | 廕 |
| 日本語 | jpn-000 | 影 |
| 日本語 | jpn-000 | 影法師 |
| 日本語 | jpn-000 | 御化 |
| 日本語 | jpn-000 | 御化け |
| 日本語 | jpn-000 | 微妙さ |
| 日本語 | jpn-000 | 怪物 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪霊 |
| 日本語 | jpn-000 | 意味合い |
| 日本語 | jpn-000 | 日よけ |
| 日本語 | jpn-000 | 日影 |
| 日本語 | jpn-000 | 日蔭 |
| 日本語 | jpn-000 | 日除け |
| 日本語 | jpn-000 | 日陰 |
| 日本語 | jpn-000 | 暈し |
| 日本語 | jpn-000 | 本影 |
| 日本語 | jpn-000 | 機微 |
| 日本語 | jpn-000 | 次第に変化する |
| 日本語 | jpn-000 | 死霊 |
| 日本語 | jpn-000 | 深浅 |
| 日本語 | jpn-000 | 濃淡 |
| 日本語 | jpn-000 | 片陰 |
| 日本語 | jpn-000 | 物の怪 |
| 日本語 | jpn-000 | 物の気 |
| 日本語 | jpn-000 | 物陰 |
| 日本語 | jpn-000 | 生きすだま |
| 日本語 | jpn-000 | 生き霊 |
| 日本語 | jpn-000 | 生霊 |
| 日本語 | jpn-000 | 疑しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 笠 |
| 日本語 | jpn-000 | 精妙さ |
| 日本語 | jpn-000 | 精緻さ |
| 日本語 | jpn-000 | 網掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 翳 |
| 日本語 | jpn-000 | 翳す |
| 日本語 | jpn-000 | 翳り |
| 日本語 | jpn-000 | 色 |
| 日本語 | jpn-000 | 色ざし |
| 日本語 | jpn-000 | 色合 |
| 日本語 | jpn-000 | 色合い |
| 日本語 | jpn-000 | 色差し |
| 日本語 | jpn-000 | 色彩 |
| 日本語 | jpn-000 | 色相 |
| 日本語 | jpn-000 | 色調 |
| 日本語 | jpn-000 | 蔭 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄暗くする |
| 日本語 | jpn-000 | 藾 |
| 日本語 | jpn-000 | 遮光 |
| 日本語 | jpn-000 | 遮光する |
| 日本語 | jpn-000 | 遮光幕 |
| 日本語 | jpn-000 | 阴影 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰になる |
| 日本語 | jpn-000 | 陰り |
| 日本語 | jpn-000 | 陰影 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰影をつける |
| 日本語 | jpn-000 | 陰翳 |
| 日本語 | jpn-000 | 隈 |
| 日本語 | jpn-000 | 隈取る |
| 日本語 | jpn-000 | 隠す |
| 日本語 | jpn-000 | 霊 |
| 日本語 | jpn-000 | 魑魅 |
| 日本語 | jpn-000 | 魔物 |
| Nihongo | jpn-001 | ei |
| Nihongo | jpn-001 | in |
| Nihongo | jpn-001 | iro |
| Nihongo | jpn-001 | kabahu |
| Nihongo | jpn-001 | kage |
| Nihongo | jpn-001 | kageru |
| Nihongo | jpn-001 | kazasu |
| Nihongo | jpn-001 | kinugasa |
| Nihongo | jpn-001 | ku |
| Nihongo | jpn-001 | kyuu |
| Nihongo | jpn-001 | ohohu |
| Nihongo | jpn-001 | on |
| Nihongo | jpn-001 | oou |
| Nihongo | jpn-001 | rai |
| Nihongo | jpn-001 | shiki |
| Nihongo | jpn-001 | shoku |
| にほんご | jpn-002 | いんえい |
| にほんご | jpn-002 | かげ |
| にほんご | jpn-002 | かげになる |
| にほんご | jpn-002 | かさ |
| にほんご | jpn-002 | かざす |
| にほんご | jpn-002 | しゃこう |
| にほんご | jpn-002 | しゃこうする |
| にほんご | jpn-002 | しゃこうまく |
| にほんご | jpn-002 | のうたん |
| にほんご | jpn-002 | ひかげ |
| にほんご | jpn-002 | ひよけ |
| にほんご | jpn-002 | ほんえい |
| にほんご | jpn-002 | ぼかし |
| にほんご | jpn-002 | めいあん |
| にほんご | jpn-002 | ものかげ |
| にほんご | jpn-002 | カゲ |
| にほんご | jpn-002 | カサ |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 日影 |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 日蔭 |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 日陰 |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | ふかげ |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | fukage |
| Jupda | jup-000 | nɨ́m |
| Taqbaylit | kab-000 | tili |
| Karekare | kai-000 | rùni |
| Kaje | kaj-000 | máŋùg |
| Kĩkamba | kam-000 | mUunyI |
| Kĩkamba | kam-000 | unyI |
| Kamba Kitui | kam-001 | kyuu |
| Kamba Kitui | kam-001 | uu |
| бежкьа миц | kap-000 | гьидоци |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | hidoci |
| ქართული | kat-000 | აბაჟური |
| ქართული | kat-000 | აჩრდილი |
| ქართული | kat-000 | დაჩრდილვა |
| ქართული | kat-000 | ელფერი |
| ქართული | kat-000 | ნიუანსი |
| ქართული | kat-000 | ფარდა |
| ქართული | kat-000 | შუქფარი |
| ქართული | kat-000 | ჩრდილი |
| Kanuri | kau-000 | káɸia |
| Kanuri | kau-000 | kɑɸyɑ̂ |
| Catuquina | kav-000 | βari pãtɨ-ʔɨ |
| Catuquina | kav-000 | βari-ma |
| қазақ | kaz-000 | абажур |
| қазақ | kaz-000 | көлеңке |
| қазақ | kaz-000 | шыра қалпақ |
| Shikuyana | kbb-000 | šə́ŋgùdà |
| Kanembu | kbl-000 | kaɸe |
| Khanty | kca-017 | isxur̃ |
| Kutu | kdc-000 | beho |
| Kutu | kdc-000 | mbeho |
| Chimakonde | kde-000 | chimbwehedi |
| Chimakonde | kde-000 | mbwehedi |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | tipó |
| Koneraw | kdw-000 | imar |
| Kerewe | ked-000 | beho |
| Kerewe | ked-000 | embeho |
| Q’eqchi’ | kek-000 | mu |
| Ket | ket-000 | qonij baˀŋ |
| Ket | ket-000 | qonsal |
| Krongo | kgo-000 | lú |
| Kaingáng | kgp-000 | kãɲmɛŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | kãɲwɛŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | Φɛ̃nya |
| Kamoro | kgq-000 | ipu |
| Gumbaynggir | kgs-000 | muːr |
| Kobol | kgu-000 | igitu |
| Khasi | kha-000 | jingkah syrngiew |
| Rgyalthan Tibetan | khg-001 | tʂǐnà |
| монгол | khk-000 | бүрий |
| монгол | khk-000 | бүрэнхий |
| монгол | khk-000 | сүнс |
| монгол | khk-000 | сүүдэр |
| монгол | khk-000 | сүүдэр халхавч |
| монгол | khk-000 | сүүдэрлэх |
| монгол | khk-000 | халхлах |
| монгол | khk-000 | хамгаалах |
| монгол | khk-000 | харанхуй |
| монгол | khk-000 | харлуулах |
| монгол | khk-000 | хий үзэгдэл |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្រមោល |
| хварши | khv-002 | гъеду |
| инховари | khv-003 | гъиду |
| инховари | khv-003 | гъуду |
| Rere | kib-000 | ṭ-ɪgɪṛim |
| Kimaghama | kig-000 | undamba |
| Gĩkũyũ | kik-000 | kIruru |
| Gĩkũyũ | kik-000 | ruru |
| ikinyarwanda | kin-000 | cucu |
| кыргыз | kir-000 | абажур |
| кыргыз | kir-000 | кошумча түс |
| кыргыз | kir-000 | реңк |
| Agöb—Dabu | kit-000 | gebe |
| Kawam-Kibuli | kit-002 | amtamti |
| Kimbu | kiv-000 | nyume |
| Kimbu | kiv-000 | umunyume |
| Kisi | kiz-000 | egege |
| Kisi | kiz-000 | mwegege |
| каьтш мицI | kjj-001 | кулга |
| каьтш мицI | kjj-001 | къузе̄ |
| Kosarek | kkl-000 | ʝɑmɑɛ |
| Yuwaalayaay | kld-002 | dhadhin |
| Migum | klm-000 | kaɲo |
| Kare | kmf-000 | dɛndɛ- |
| Kwoma | kmo-000 | mayi |
| Kwoma | kmo-000 | ŋgwoyi |
| Kurmancî | kmr-000 | sih |
| Kurmancî | kmr-000 | sî |
| Kurmancî | kmr-000 | sî sih |
| Kurmancî | kmr-000 | sîber |
| كورمانجى | kmr-002 | سێبهر |
| Komo | kmw-000 | iii |
| Komo | kmw-000 | iimbiɔ |
| Komo | kmw-000 | imbiɔ |
| Komo | kmw-000 | oimbiɔ |
| Kanakuru | kna-000 | nôni |
| Kanuri | knc-000 | garé |
| Kanuri | knc-000 | kamówo |
| Kanuri | knc-000 | kàfíà |
| Kanuri | knc-000 | kàùdí |
| Kanuri | knc-000 | kâime |
| Kuranko | knk-000 | níni |
| Kuranko | knk-000 | núnu |
| अम्चिगेले | knn-000 | सावट |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ಸಾವಟ |
| Kono | kno-000 | nínin |
| Waia | knv-000 | go |
| Tabo | knv-001 | uriama |
| Tabo | knv-001 | urio |
| перым-коми кыв | koi-000 | абажур |
| Konzo | koo-000 | kitsutsu |
| Konzo | koo-000 | sukulha |
| Kwato | kop-000 | onu |
| 한국어 | kor-000 | ...기 |
| 한국어 | kor-000 | 갓 |
| 한국어 | kor-000 | 그늘 |
| 한국어 | kor-000 | 그늘부분 |
| 한국어 | kor-000 | 그늘을 짓다 |
| 한국어 | kor-000 | 그늘지게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 그늘짐 |
| 한국어 | kor-000 | 그림자 |
| 한국어 | kor-000 | 극소한 양 |
| 한국어 | kor-000 | 극소한 정도 |
| 한국어 | kor-000 | 기미 |
| 한국어 | kor-000 | 등피 |
| 한국어 | kor-000 | 미미한 차이 |
| 한국어 | kor-000 | 백색바림 |
| 한국어 | kor-000 | 블라인드 |
| 한국어 | kor-000 | 빛 |
| 한국어 | kor-000 | 빛깔 |
| 한국어 | kor-000 | 빛이 닿지 않도록 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 색 |
| 한국어 | kor-000 | 색깔 |
| 한국어 | kor-000 | 색의 농담 |
| 한국어 | kor-000 | 선음영 |
| 한국어 | kor-000 | 어둡게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 열이 닿지 않도록 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 엷은빛깔 |
| 한국어 | kor-000 | 예 |
| 한국어 | kor-000 | 으슥한 곳 |
| 한국어 | kor-000 | 음 |
| 한국어 | kor-000 | 음높이 |
| 한국어 | kor-000 | 음영 |
| 한국어 | kor-000 | 음조를 늦추다 |
| 한국어 | kor-000 | 음조를 조절하다 |
| 한국어 | kor-000 | 응달 |
| 한국어 | kor-000 | 조금 내리다 |
| 한국어 | kor-000 | 조금씩 변화시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 지다 |
| 한국어 | kor-000 | 지하 포도주 저장실 |
| 한국어 | kor-000 | 차양 |
| 한국어 | kor-000 | 차츰 변화시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 차츰 변화하다 |
| Hangungmal | kor-001 | sayk |
| Hangungmal | kor-001 | um |
| Hangungmal | kor-001 | yey |
| 韓國語 | kor-002 | 廕 |
| 韓國語 | kor-002 | 翳 |
| 韓國語 | kor-002 | 色 |
| 韓國語 | kor-002 | 蔭 |
| Korak | koz-000 | -dod |
| Kpelle-1 | kpe-001 | niniŋ |
| Kapingamarangi | kpg-000 | malu |
| Karajá | kpj-000 | ubərɔrɔ |
| Korafe | kpr-000 | dãgio |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | аᴴч̅у |
| токитин | kpt-003 | гІанч̅ва |
| Komi | kpv-001 | vudžör̃ |
| Kobon | kpw-000 | ana |
| Mum | kqa-000 | auguŋ |
| Mum | kqa-000 | oŋru |
| Koita | kqi-000 | tigu |
| Koita | kqi-000 | tiguhu- |
| Kresh | krs-000 | líːli |
| Kishambaa | ksb-000 | kizui |
| Kishambaa | ksb-000 | zui |
| Raluana | ksd-001 | malur |
| Kwale | ksj-000 | bibi-ɛ- |
| Kaba | ksp-000 | njíl |
| Kambata | ktb-000 | hafa |
| Kambata | ktb-000 | hawwankanna |
| Kalkatungu | ktg-000 | waḷua |
| Kato | ktw-000 | shaakʼeet |
| Kuria | kuj-000 | ikiriri |
| Kuria | kuj-000 | riri |
| Kuria Tarime | kuj-001 | ikiriri |
| Kuria Tarime | kuj-001 | riri |
| къумукъ тил | kum-000 | гёлентки |
| Kunama | kun-000 | hella |
| Kunama | kun-000 | sella |
| Kunimaipa | kup-000 | utupapu |
| Kunza | kuz-000 | minas |
| багвалинский язык | kva-001 | аᴴщв |
| Kuni-Boazi-Konmak | kvg-002 | koukamaka |
| Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | šɩnankwɛ̀ |
| Kwaio | kwd-000 | maa-malu |
| Kwaio | kwd-000 | malu |
| Kwaio | kwd-000 | nunu-fia |
| Na | kwv-001 | njílì |
| Kulfa | kxj-000 | tɔ̄ɓɔ̄ |
| Kwaya | kya-000 | lengesi |
| Kwaya | kya-000 | rilengesi |
| Karuk | kyh-000 | pikšip |
| Lafofa | laf-000 | mɔli |
| Kɨlaangi | lag-000 | mpewu |
| Kɨlaangi | lag-000 | pewu |
| Lambya | lai-000 | ichizyunguli |
| Lambya | lai-000 | zyunguli |
| ລາວ | lao-000 | ຮົ່ມ |
| ລາວ | lao-000 | ຮົ່ມເງົາ |
| ລາວ | lao-000 | ເງົາ |
| Làgà | lap-000 | njíl |
| latine | lat-000 | color |
| latine | lat-000 | lampadis umbraculum |
| latine | lat-000 | umbra |
| latine | lat-000 | umbrare |
| latine | lat-000 | umbrāculum |
| лакку маз | lbe-000 | ххют |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | a-éwen |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | omá-ew |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | aéwen |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | omáew |
| Lemio | lei-000 | kʰon |
| лезги чӀал | lez-000 | абажур |
| лезги чӀал | lez-000 | серин |
| лезги чӀал | lez-000 | хъен |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | эхъвен |
| куба | lez-004 | гуьлге |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ombra |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ombri |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | tinje |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | trama |
| Lugbara | lgg-000 | ɛ́ɛndrì |
| Limburgs | lim-000 | Lampsjèrm |
| lietuvių | lit-000 | abažūras |
| lietuvių | lit-000 | atspalvis |
| lietuvių | lit-000 | atspalvis (su juoda) |
| lietuvių | lit-000 | paunksnė |
| lietuvių | lit-000 | pavé̇sis |
| lietuvių | lit-000 | pavėsis |
| lietuvių | lit-000 | paú̄ksmė |
| lietuvių | lit-000 | paūksmė |
| lietuvių | lit-000 | spalva |
| lietuvių | lit-000 | šešé̇lis |
| lietuvių | lit-000 | šešėlis |
| lietuvių | lit-000 | ūksmė |
| Lau | llu-000 | nunu- |
| Pévé | lme-000 | nǯeɓo |
| Lamé | lme-001 | ǹǯə́bó |
| Loma | lom-000 | niniⁿ |
| Silozi | loz-000 | kafifi |
| Silozi | loz-000 | muluti1 |
| Saamia | lsm-000 | esiniha |
| Saamia | lsm-000 | niha |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 翳 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 色 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 蔭 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | qyìm |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | qèi |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | shriək |
| Latgalīšu | ltg-000 | susātivs |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Abatjour |
| Oluganda | lug-000 | ekisiikirize |
| Oluganda | lug-000 | kisiikirize |
| Oluganda | lug-000 | kisukilize |
| Oluganda | lug-000 | sukilize |
| Lucumí | luq-000 | esún |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hliap |
| latviešu | lvs-000 | abažūrs |
| latviešu | lvs-000 | kupols |
| latviešu | lvs-000 | pavēnis |
| latviešu | lvs-000 | paēna |
| latviešu | lvs-000 | pustumsa |
| latviešu | lvs-000 | ēna |
| Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | mèǯeʼeɓ |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | aelor |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | aemed |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jabalur |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kallor |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | lelor |
| മലയാളം | mal-000 | കുട |
| മലയാളം | mal-000 | നരകം |
| മലയാളം | mal-000 | നിറം |
| മലയാളം | mal-000 | പ്രേതം |
| മലയാളം | mal-000 | മറ |
| Proto-Austronesian | map-000 | *drodo |
| Proto-Austronesian | map-000 | *laduŋ |
| Proto-Austronesian | map-000 | *luŋ |
| Proto-Austronesian | map-000 | *odo |
| Proto-Austronesian | map-000 | *ʔata |
| Proto Polynesian | map-001 | *ata |
| Proto Polynesian | map-001 | *malu |
| Proto Polynesian | map-001 | *qata |
| Proto Polynesian | map-001 | *ʔata |
| मराठी | mar-000 | अर्थच्छटा |
| मराठी | mar-000 | काळे करणे |
| मराठी | mar-000 | छटा |
| मराठी | mar-000 | छायक |
| मराठी | mar-000 | छाया |
| मराठी | mar-000 | थंडगार आश्रय |
| मराठी | mar-000 | सावट |
| मराठी | mar-000 | सावली |
| मराठी | mar-000 | सावली करणे |
| मराठी | mar-000 | सावलीची जागा |
| मराठी | mar-000 | सूक्ष्म भेद |
| Macushi | mbc-000 | yekaton |
| Maisin | mbq-000 | kainunki |
| Maca | mca-000 | ɬeḳˀeneɬeyaχ |
| Masa | mcn-000 | ŋusna |
| Mawan | mcz-000 | iroro- |
| Male | mdc-000 | konon |
| Mbum | mdd-000 | rirím |
| Mbum | mdd-000 | tɛm |
| Maba Mabang | mde-000 | anǯulu-k |
| мокшень кяль | mdf-000 | эшкс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | eshks |
| Mangbetu | mdj-000 | nezizi |
| Mara | mec-000 | guladu |
| Mangarla | mem-000 | pungkurr |
| Mangarla | mem-000 | puŋkur |
| Mangarla | mem-000 | wangarr |
| Mangarla | mem-000 | waŋgar |
| mɛnde | men-000 | ndendeli |
| mɛnde | men-000 | nene |
| mɛnde | men-000 | nɛ̀nɛ̀ |
| Miriwung | mep-000 | imaŋo |
| Miriwung | mep-000 | maŋguŋ |
| Mano | mev-000 | niniwi |
| morisyin | mfe-000 | lom |
| wandala | mfi-000 | šɩɗùkwe |
| Putai | mfl-000 | šaŋgwʊɗè |
| Putai | mfl-000 | šəŋguɗè |
| Hildi | mfm-000 | šáŋgwʊ̀ɗì |
| Wamdiu | mfm-001 | šəŋgwʊ̀ɗi |
| Màngɔ̄ | mge-000 | ndíl |
| Malila | mgq-000 | inzyunguli |
| Malila | mgq-000 | zyunguli |
| Mambwe | mgr-000 | chisao |
| Mambwe | mgr-000 | ichisao |
| Mambwe | mgr-000 | kasao |
| Rungu | mgr-001 | cisao |
| Rungu | mgr-001 | sao |
| Manda | mgs-000 | kimvfwili |
| Manda | mgs-000 | mvfwili |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | iyau |
| Matengo | mgv-000 | hi_nli |
| Matengo | mgv-000 | uhi_nli |
| Matumbi | mgw-000 | kiwili |
| Matumbi | mgw-000 | wili |
| Margu | mhg-000 | duṛmag |
| Margu | mhg-000 | maiwu luluwu |
| Mauwake opora | mhl-000 | kukusa |
| олык марий | mhr-000 | валге |
| олык марий | mhr-000 | кечысолныш |
| олык марий | mhr-000 | нюанс |
| олык марий | mhr-000 | ойыртыш |
| олык марий | mhr-000 | орманче |
| олык марий | mhr-000 | оттенке |
| олык марий | mhr-000 | тон |
| олык марий | mhr-000 | шойышташ |
| олык марий | mhr-000 | шоҥалташ |
| олык марий | mhr-000 | ылчык |
| олык марий | mhr-000 | ӱжака |
| олык марий | mhr-000 | ӱжакаҥдаш |
| олык марий | mhr-000 | ӱмыл |
| олык марий | mhr-000 | ӱмылтараш |
| олык марий | mhr-000 | ӱмылташ |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | aqjigateg |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | srin |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | kha |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | xiudier |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | xiudierli |
| Mawak | mjj-000 | kukut |
| Chip | mjs-000 | rin |
| Mbre | mka-000 | wõ |
| македонски | mkd-000 | абажур |
| македонски | mkd-000 | засенува |
| македонски | mkd-000 | ладо́вина |
| македонски | mkd-000 | ладовина |
| македонски | mkd-000 | настре́шница |
| македонски | mkd-000 | нија́нса |
| македонски | mkd-000 | о́сој |
| македонски | mkd-000 | осој |
| македонски | mkd-000 | се́нка |
| македонски | mkd-000 | сениште |
| македонски | mkd-000 | сенка |
| Miya | mkf-000 | ɪryɨ̀m |
| Kupang Malay | mkn-000 | sombar |
| Malas | mkr-000 | kuŋun |
| teny malagasy | mlg-000 | àloka |
| Bargam | mlp-000 | -dulan |
| Masalit | mls-000 | anǯilo |
| Masalit | mls-000 | kəːle |
| Malti | mlt-000 | dell |
| Malti | mlt-000 | lempxejd |
| Musar | mmi-000 | mukukut |
| Musar | mmi-000 | oŋguoŋgu |
| Musak | mmq-000 | murᵘmurᵘ |
| Migama | mmy-000 | kélèːmò |
| Migama | mmy-000 | lúːlúmnè |
| Migama | mmy-000 | ráàyà kélèːmò |
| Migama | mmy-000 | ʝíːmó |
| manju gisun | mnc-000 | dalda |
| Mandinka | mnk-000 | nìːniː |
| Mansi | mns-007 | isxor̃ |
| Rennell-Belona | mnv-000 | m-agu |
| Rennell-Belona | mnv-000 | magu |
| Mwa | moa-000 | li |
| Mocoví | moc-000 | n-aʔal |
| Barí | mot-000 | sasaayn |
| Mohave | mov-000 | kwiisa |
| Mokulu | moz-000 | ʔùndé |
| Mokulu | moz-000 | ʔùndìsó |
| Mpoto | mpa-000 | hwili |
| Mpoto | mpa-000 | uhwili |
| Mangarayi | mpc-000 | waḷayɟɲin |
| Maung | mph-000 | -aḷawug |
| Maung | mph-000 | -yaḷawug |
| Maung | mph-000 | mawuŋgul |
| Maung | mph-000 | yaḷawu |
| Wangkajunga | mpj-000 | wilca |
| Wangkajunga | mpj-000 | ŋumpa |
| Yulparidja | mpj-001 | puri |
| Yulparidja | mpj-001 | wilca |
| Yulparidja | mpj-001 | wilja |
| Yulparidja | mpj-001 | wilyja |
| Mantjiltjara | mpj-002 | puri |
| Martu Wangka | mpj-003 | puri |
| Martu Wangka | mpj-003 | wilyja |
| Putijarra | mpj-005 | puri |
| Matepi | mqe-000 | doro- |
| Mosimo | mqv-000 | dor- |
| Murupi | mqw-000 | do- |
| reo Māori | mri-000 | kōpare |
| reo Māori | mri-000 | maru |
| reo Māori | mri-000 | maru-maru |
| reo Māori | mri-000 | taumarumaru |
| reo Māori | mri-000 | whaka-maru-maru |
| reo Māori | mri-000 | whakamarumaru |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | maú |
| Margi | mrt-000 | šə́ŋgwʊ̀ɗí |
| Maranao | mrw-000 | sirong |
| Maranao | mrw-000 | sirongaʼ |
| Marind | mrz-000 | matur |
| Musey | mse-000 | ŋgusna |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼhambung |
| Vurës | msn-001 | mëlmël |
| Mombum | mso-000 | imer |
| Moresada | msx-000 | -guruk |
| Munit | mtc-000 | tɛtɛ- |
| Murik-Kupar | mtf-000 | sansam |
| Wichí | mtp-000 | hipeɬ |
| Mubi | mub-000 | ndùːrí |
| Murle | mur-000 | niritɔn |
| Mattole | mvb-000 | dja- |
| Mattole | mvb-000 | dzha- |
| Moere | mvq-000 | ikuku |
| Mwera | mwe-000 | chitunc_h_i |
| Mwera | mwe-000 | tunc_h_i |
| Chimwera | mwe-001 | ngʼwili |
| Chimwera | mwe-001 | nngʼwili |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | ndíl̀ |
| Nàr | mwm-001 | ndíl |
| Nyamwanga | mwn-000 | ichisawu |
| Nyamwanga | mwn-000 | sawu |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ntxoov-ntxoo |
| Monumbo | mxk-000 | onda nge |
| Mauka | mxx-000 | lwén |
| Mbai | myb-000 | ndíl |
| Mianka | myk-000 | ɲimɛ |
| Mundurukú | myu-000 | kabičɨk |
| эрзянь кель | myv-000 | lampaveltävks |
| эрзянь кель | myv-000 | абажур |
| эрзянь кель | myv-000 | лампавельтявкс |
| эрзянь кель | myv-000 | экше |
| erzänj kelj | myv-001 | sulʸey |
| Muyuw | myw-000 | nigwanan |
| Masaba | myx-000 | inini |
| Masaba | myx-000 | sisinini |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hipelh |
| Movima | mzp-000 | laɓa-yas |
| Tâi-gí | nan-003 | cha̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | iáⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | jia |
| Tâi-gí | nan-003 | jia-ńg |
| Tâi-gí | nan-003 | o·-àm |
| Tâi-gí | nan-003 | pó-hō· |
| Tâi-gí | nan-003 | pó-iū |
| Tâi-gí | nan-003 | pó-pì |
| Tâi-gí | nan-003 | tà |
| Tâi-gí | nan-003 | tàu |
| Tâi-gí | nan-003 | tì-ìm |
| Tâi-gí | nan-003 | ńg |
| Diné bizaad | nav-000 | chahashʼoh |
| Diné bizaad | nav-000 | chahaʼoh |
| Ngamo | nbh-000 | kyɛ̀lù |
| Nake | nbk-000 | itito- |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cēhualli |
| isiNdebele | nde-000 | um-thunzi |
| Ndengereko | ndg-000 | itili |
| Ndengereko | ndg-000 | mwitili |
| ichiindali | ndh-000 | chifuni |
| ichiindali | ndh-000 | funi |
| Ndari | ndh-001 | chifuni |
| Ndari | ndh-001 | funi |
| Ndamba | ndj-000 | lumbwepa |
| Ndamba | ndj-000 | mbwepa |
| Sari | ndu-000 | išikola |
| Tura | neb-000 | lo |
| Ndao | nfa-000 | mamaho |
| Ngbaka | nga-000 | gɛ̃́lãʏ̈ |
| Orukaiva | ngf-000 | *yipuru |
| Ngizim | ngi-000 | nunuwə̀ |
| Ngalkbun | ngk-002 | ɟuḷu |
| Ngalkbun | ngk-002 | ɟuḷunɔ |
| Ngalkbun | ngk-003 | ugurno |
| Ngalkbun | ngk-003 | ɟulöːgi |
| Ngoni | ngo-000 | hwili |
| Ngoni | ngo-000 | kihwili |
| Kingulu | ngp-000 | kizuli |
| Kingulu | ngp-000 | zuli |
| Ngurimi | ngq-000 | ikiriiri |
| Ngurimi | ngq-000 | kiriiri |
| Nggwahyi | ngx-000 | kwifà |
| Beng | nhb-000 | ninyɔn |
| Limba | nic-005 | basomboli wo |
| East | nic-007 | úːlúlú |
| Ngandi | nid-000 | guɟară |
| Ngandi | nid-000 | guɟuruiɟ |
| Ngalakan | nig-000 | guɟurɔi |
| Ngalakan | nig-000 | guɟuŋ |
| Nyiha | nih-000 | ishinzyunguli |
| Nyiha | nih-000 | nzyunguli |
| Nilamba | nim-000 | limilimi |
| Nilamba | nim-000 | mUlimilimi |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | malu |
| Njanyi | nja-000 | fʊrɩšišìʔi |
| Gudanji | nji-000 | ŋuɹ̣ura |
| Proto-Ao | njo-003 | *a-khəm |
| Ngadjunmaya | nju-000 | ŋuwan |
| Njém | njy-000 | pyóò |
| Nukuoro | nkr-000 | malu |
| Nederlands | nld-000 | afspiegeling |
| Nederlands | nld-000 | arceren |
| Nederlands | nld-000 | beschaduwde plek |
| Nederlands | nld-000 | beschaduwen |
| Nederlands | nld-000 | blind |
| Nederlands | nld-000 | donker maken |
| Nederlands | nld-000 | geest |
| Nederlands | nld-000 | jaloezie |
| Nederlands | nld-000 | kap |
| Nederlands | nld-000 | kleur |
| Nederlands | nld-000 | kleurschakering |
| Nederlands | nld-000 | lampekap |
| Nederlands | nld-000 | lichtscherm |
| Nederlands | nld-000 | lommer |
| Nederlands | nld-000 | markies |
| Nederlands | nld-000 | nuance |
| Nederlands | nld-000 | nuancering |
| Nederlands | nld-000 | onderdak |
| Nederlands | nld-000 | overschaduwen |
| Nederlands | nld-000 | rolgordijn |
| Nederlands | nld-000 | rolluik |
| Nederlands | nld-000 | schaduuw |
| Nederlands | nld-000 | schaduw |
| Nederlands | nld-000 | schaduwen |
| Nederlands | nld-000 | schaduwzijde |
| Nederlands | nld-000 | schakering |
| Nederlands | nld-000 | scherm |
| Nederlands | nld-000 | schijntje |
| Nederlands | nld-000 | schim |
| Nederlands | nld-000 | spook |
| Nederlands | nld-000 | stolp |
| Nederlands | nld-000 | subtiliteit |
| Nederlands | nld-000 | temperen |
| Nederlands | nld-000 | tint |
| Nederlands | nld-000 | toonhoogte |
| Nederlands | nld-000 | verdonkeren |
| Nederlands | nld-000 | verduisteren |
| Nederlands | nld-000 | zweem |
| Ngoli | nlo-000 | mpiyá |
| Nyamal | nly-000 | malu |
| Nyamal | nly-000 | yirrpi |
| ngàm̄ | nmc-000 | ndíl |
| Manang | nmm-000 | 4kʰɾihʌ |
| Nyangumarta | nna-000 | mirran |
| nynorsk | nno-000 | fargetone |
| nynorsk | nno-000 | nyanse |
| nynorsk | nno-000 | tone |
| bokmål | nob-000 | anstrøk |
| bokmål | nob-000 | avskygning |
| bokmål | nob-000 | farge |
| bokmål | nob-000 | fargetone |
| bokmål | nob-000 | gjenferd |
| bokmål | nob-000 | lampeskjerm |
| bokmål | nob-000 | nyanse |
| bokmål | nob-000 | persienne |
| bokmål | nob-000 | sjattering |
| bokmål | nob-000 | skjerm |
| bokmål | nob-000 | skjerme |
| bokmål | nob-000 | skygge |
| bokmål | nob-000 | tone |
| ногай тили | nog-000 | коьлетки |
| norskr | non-000 | skuggi |
| Novial | nov-000 | ombre |
| Nyambo | now-000 | bunda |
| Nyambo | now-000 | echibunda |
| नेपाली | npi-000 | छाया |
| ngarluma wangga | nrl-000 | malu |
| ngarluma wangga | nrl-000 | maḷu |
| Ikoma | ntk-000 | ekiriri |
| Ikoma | ntk-000 | riri |
| Nungali | nug-000 | nu-muɹag |
| Lunyole | nuj-000 | ehiŋlu |
| Lunyole | nuj-000 | ehiŋolu |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | misc̷ˀ-it-q- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | misc̷ˀin |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | pˀatˀač- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | malŋuiɟ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | malŋuɟ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ruluɟ |
| chiCheŵa | nya-000 | mthunzi |
| chiCheŵa | nya-000 | thunzi |
| Tutrugbu | nyb-000 | ɔbɔbɔkɔ́ |
| Nyigina | nyh-000 | maradja |
| Nyigina | nyh-000 | maraɟ |
| Nyamwezi | nym-000 | daka |
| Nyamwezi | nym-000 | mdaka |
| Nyamwezi | nym-000 | mdakaa |
| Ntuzu | nym-001 | beho |
| Ntuzu | nym-001 | mbeho |
| Runyankore | nyn-000 | ekinyimanyimi |
| Runyankore | nyn-000 | nyimanyimi |
| Runyoro | nyo-000 | cuucu |
| Runyoro | nyo-000 | ekicuucu |
| Nyunga | nys-000 | malu |
| Nyunga | nys-000 | mol |
| Nyunga | nys-000 | mola |
| Nyunga | nys-000 | muṭak |
| Nyunga | nys-000 | noḷak |
| Nyunga | nys-000 | wuʼuɹ̣daq |
| Nyulnyul | nyv-000 | biːk |
| Nyulnyul | nyv-000 | bēg |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ikipepo |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | pepo |
| nzd-000 | kapyɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kìndé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kìndê |
| Arāmît | oar-000 | ṭlālǟ |
| occitan | oci-000 | ombra |
| Old Cornish | oco-000 | goskotter |
| Odual | odu-000 | uba |
| Osum | omo-000 | oguro- |
| Oneida | one-000 | -atahalanʌst- |
| Ono | ons-001 | oŋaoŋa |
| Oksapmin | opm-000 | manap ä |
| Orochon | orh-000 | aɲan |
| Orochon | orh-000 | ʃinmun |
| Orokolo | oro-000 | kaβu |
| Orokolo | oro-000 | oβe |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | абажур |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лампæн-бæрзæн |
| Hñähñu | ote-000 | xudi |
| Utoro | otr-000 | ð-igɪṛɪm |
| Wayampi | oym-000 | i-luwãɨa |
| Mari | paa-004 | banban |
| Tais | paa-006 | bana-ban |
| Tais | paa-006 | bobbon |
| Papiamentu | pap-000 | afspiegeling |
| Papiamentu | pap-000 | koló |
| Papiamentu | pap-000 | sombra |
| Páez | pbb-000 | p-naasa |
| Páez | pbb-000 | p-šũũ |
| Panare | pbh-000 | tyuuna |
| Pangwa | pbr-000 | isikila |
| Pangwa | pbr-000 | mwisikila |
| پښتو ژبه | pbu-000 | سيورى |
| Anam | pda-000 | oŋroŋ |
| Anam | pda-000 | yuguŋ |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schauten |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Schaute |
| Pay | ped-000 | -gugut |
| فارسی | pes-000 | آباژور |
| فارسی | pes-000 | تخیل |
| فارسی | pes-000 | رنگ |
| فارسی | pes-000 | روح |
| فارسی | pes-000 | زیرکی |
| فارسی | pes-000 | سایه |
| فارسی | pes-000 | سایه رنگ |
| فارسی | pes-000 | سایه روشن |
| فارسی | pes-000 | سایه زدن |
| فارسی | pes-000 | شبح |
| فارسی | pes-000 | ظل |
| فارسی | pes-000 | نی نی |
| فارسی | pes-000 | پنهان کردن |
| Farsi | pes-002 | sɑye |
| Kutin | pfe-000 | igo |
| Pindi | pic-000 | mpiyó |
| Pero | pip-000 | sɔmɔ̀ʔ |
| Pero | pip-000 | šɔmòʔ |
| Pitta-Pitta | pit-000 | kuniyipa |
| Pitta-Pitta | pit-000 | wilbi |
| Pitta-Pitta | pit-000 | wilpi |
| Pintupi | piu-000 | wiʎca |
| Pimbwe | piw-000 | iduka |
| Pimbwe | piw-000 | iiduka |
| Pilagá | plg-000 | paḳal |
| Pāḷi | pli-001 | chāyā |
| Polci | plj-000 | gwoŋsə |
| Polci | plj-000 | gwə̀nzɨ |
| fiteny Malagasy | plt-000 | àloka |
| Lingua Franca | pml-000 | ombra |
| Paynamar | pmr-000 | wur |
| Panim | pnr-000 | hahu- |
| Panytyima | pnw-000 | malu |
| Panytyima | pnw-000 | malu-nmara |
| Panytyima | pnw-000 | yal̪a |
| polski | pol-000 | abażur |
| polski | pol-000 | barwa |
| polski | pol-000 | cień |
| polski | pol-000 | delikatność |
| polski | pol-000 | dźwięk muzyczny |
| polski | pol-000 | klosz |
| polski | pol-000 | kolor |
| polski | pol-000 | nuta |
| polski | pol-000 | odcień |
| polski | pol-000 | przysłaniać |
| polski | pol-000 | roleta |
| polski | pol-000 | subtelność |
| polski | pol-000 | ton |
| polski | pol-000 | wdech |
| polski | pol-000 | zacieniać |
| polski | pol-000 | zasłona |
| polski | pol-000 | ździebełko |
| português | por-000 | abajur |
| português | por-000 | cor |
| português | por-000 | cortina |
| português | por-000 | espectro |
| português | por-000 | fantasma |
| português | por-000 | ilusão |
| português | por-000 | matiz |
| português | por-000 | matizar |
| português | por-000 | máscara |
| português | por-000 | nuance |
| português | por-000 | nuança |
| português | por-000 | obscuridade |
| português | por-000 | pantalha |
| português | por-000 | persiana |
| português | por-000 | pouco |
| português | por-000 | quebra-luz |
| português | por-000 | sombra |
| português | por-000 | sombrear |
| português | por-000 | tintura |
| português | por-000 | tom |
| português | por-000 | tonalidade |
| português | por-000 | veneziana |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gbegojgen |
| Pogolo | poy-000 | lisisi |
| Pogolo | poy-000 | sisi |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *aluŋ |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *elem |
| Proto-Eastern Malayo-Polynesian | pqe-003 | *maluRu |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *maluRu maluRu |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *heluŋ |
| Parawen | prw-000 | makinʌːkin |
| Gününa Küne | pue-000 | sɨkɨl |
| Puinave | pui-000 | -wei |
| Pulabu | pup-000 | hʌːni |
| Wanuku rimay | qub-000 | llantu |
| Wanuku rimay | qub-000 | llantuy |
| Runa Simi | que-000 | llanthu |
| Runa Simi | que-000 | wani |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llandu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | llantu |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | llantu |
| Urin Buliwya | quh-000 | llanthu |
| Urin Buliwya | quh-000 | llanthuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | wani |
| Chincha Buliwya | qul-000 | llanthu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | llantu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | llantuy |
| Yawyu runasimi | qux-000 | llantu |
| Yawyu runasimi | qux-000 | llantuy |
| Chanka rimay | quy-000 | llantu |
| Chanka rimay | quy-000 | llantuy |
| Chanka rimay | quy-000 | wani |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanthu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanthuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wani |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wani llanthu |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | llandu |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | llantu |
| Impapura | qvi-000 | llantu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | llantu |
| Kurunku | qwa-000 | llantu |
| Kurunku | qwa-000 | llantu- |
| Proto-Quechua | qwe-000 | llantuy |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | lantuku |
| Siwas | qxn-000 | llantu |
| Siwas | qxn-000 | llantu- |
| Siwas | qxn-000 | llantuy |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | nɑ tɑ |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | llantu |
| Rapanui | rap-000 | akuaku |
| Rapanui | rap-000 | kohu |
| Rapanui | rap-000 | kóhu |
| Rapanui | rap-000 | maru-maru |
| Rapanui | rap-000 | áta |
| Rapanui | rap-000 | âta |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | maru |
| Rerau | rea-000 | tedeŋ |
| Kara | reg-000 | beo |
| Kara | reg-000 | imbeo |
| Riff | rif-000 | ŧiři |
| Nyaturu | rim-000 | imimi |
| Nyaturu | rim-000 | mwimimi |
| Chahi | rim-001 | imimi |
| Chahi | rim-001 | mwimimi |
| राजबंसि | rjs-000 | छियाँ |
| Rembarrnga | rmb-000 | dɔːŋ |
| Rembarrnga | rmb-000 | malɛʼna |
| Selice Romani | rmc-002 | árňíko |
| Rempi | rmp-000 | dɔ- |
| Romanova | rmv-000 | ombra |
| Romanova | rmv-000 | ombradora |
| Romanova | rmv-000 | ombrar |
| Rungwa | rnw-000 | izuka |
| Rungwa | rnw-000 | zuka |
| Lungwa | rnw-001 | izuka |
| Lungwa | rnw-001 | zuka |
| Kihorombo | rof-000 | kirinje |
| Kihorombo | rof-000 | rinje |
| lingua rumantscha | roh-000 | sumbreiva |
| lingua rumantscha | roh-000 | sumbriva |
| lingua rumantscha | roh-000 | umbriva |
| Romani čhib | rom-000 | usalin |
| română | ron-000 | abajur |
| română | ron-000 | adumbri |
| română | ron-000 | culoare |
| română | ron-000 | fantomă |
| română | ron-000 | nuanța |
| română | ron-000 | nuanță |
| română | ron-000 | spectru |
| română | ron-000 | stafie |
| română | ron-000 | subtilitate |
| română | ron-000 | tentă |
| română | ron-000 | tonalitate |
| română | ron-000 | umbri |
| română | ron-000 | umbră |
| Kriol | rop-000 | bushi |
| Kriol | rop-000 | jeid |
| Kriol | rop-000 | sheid |
| Kriol | rop-000 | sheiditri |
| Runga | rou-000 | ànɟìb-ɔ̀ŋ |
| Runga | rou-000 | ànɟíè |
| Rapting | rpt-000 | do- |
| Rotuman | rtm-000 | mɔlu |
| Lugungu | rub-000 | mu̱tu̱ntu̱lu̱ |
| Kirundi | run-000 | ikijiji |
| Kirundi | run-000 | jiji |
| limba armãneascã | rup-000 | aumbrã |
| limba armãneascã | rup-000 | umbrã |
| русский | rus-000 | абажур |
| русский | rus-000 | бесплотный дух |
| русский | rus-000 | бленда |
| русский | rus-000 | вуалировать |
| русский | rus-000 | высота звука |
| русский | rus-000 | заслонять от света |
| русский | rus-000 | затемнять |
| русский | rus-000 | затенитель |
| русский | rus-000 | затеня́ть |
| русский | rus-000 | затенять |
| русский | rus-000 | затуманивать |
| русский | rus-000 | затушевание |
| русский | rus-000 | затушевывать |
| русский | rus-000 | заштриховывать |
| русский | rus-000 | защитное стекло |
| русский | rus-000 | защищать |
| русский | rus-000 | зонтик |
| русский | rus-000 | клёш |
| русский | rus-000 | краска |
| русский | rus-000 | менее удачные места |
| русский | rus-000 | намек |
| русский | rus-000 | незаметно исчезать |
| русский | rus-000 | незаметно переходить |
| русский | rus-000 | незначительная величина |
| русский | rus-000 | незначительное количество |
| русский | rus-000 | незначительное отличие |
| русский | rus-000 | неизвестность |
| русский | rus-000 | немного понизить |
| русский | rus-000 | непонятность |
| русский | rus-000 | неясность |
| русский | rus-000 | нюа́нс |
| русский | rus-000 | нюанс |
| русский | rus-000 | образ |
| русский | rus-000 | окрашивать |
| русский | rus-000 | омрачать |
| русский | rus-000 | омрачить |
| русский | rus-000 | осенять |
| русский | rus-000 | отте́нок |
| русский | rus-000 | оттенок |
| русский | rus-000 | оттенять |
| русский | rus-000 | переходи́ть |
| русский | rus-000 | переходить |
| русский | rus-000 | плафон |
| русский | rus-000 | подозрение |
| русский | rus-000 | полумрак |
| русский | rus-000 | привидение |
| русский | rus-000 | прохлада |
| русский | rus-000 | прятать |
| русский | rus-000 | растушевать |
| русский | rus-000 | ретушировать |
| русский | rus-000 | ретушь |
| русский | rus-000 | светозащитная бленда |
| русский | rus-000 | силуэт |
| русский | rus-000 | символически изображать |
| русский | rus-000 | скрывать |
| русский | rus-000 | слегка понижать |
| русский | rus-000 | смягчать |
| русский | rus-000 | собственная тень |
| русский | rus-000 | ставня |
| русский | rus-000 | стеклянный колпак |
| русский | rus-000 | тень |
| русский | rus-000 | тень умершего |
| русский | rus-000 | тон |
| русский | rus-000 | тушевать |
| русский | rus-000 | уровень яркости цвета |
| русский | rus-000 | шраффировать |
| русский | rus-000 | што́ра |
| русский | rus-000 | штора |
| русский | rus-000 | штриховать |
| русский | rus-000 | штриховка |
| русский | rus-000 | щит |
| русский | rus-000 | экран |
| русский | rus-000 | экранировать |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ахъ |
| Kiruwa | rwk-000 | kirishe |
| Kiruwa | rwk-000 | rishe |
| Meruimenti | rwk-001 | kirundu |
| Meruimenti | rwk-001 | rundu |
| Merutig | rwk-002 | kithiiki |
| Merutig | rwk-002 | thiiki |
| Fox | sac-001 | tA`kā`kw- |
| саха тыла | sah-000 | абажур |
| Saxa tyla | sah-001 | külük |
| संस्कृतम् | san-000 | अक्तु |
| संस्कृतम् | san-000 | अध्वान्तम् |
| संस्कृतम् | san-000 | छाया |
| saṃskṛtam | san-001 | chāyā- |
| Sawi | saw-000 | myao |
| Seya | say-000 | šîs |
| Seya | say-000 | šîss |
| Ngambay | sba-000 | ndíl |
| Shabo | sbf-000 | tip |
| Safwa | sbk-000 | izyogoni |
| Safwa | sbk-000 | zyogoni |
| Ishisangu | sbp-000 | umepo |
| Ishisangu | sbp-000 | umumepo |
| Sileibi | sbq-000 | ina ururu |
| lingua siciliana | scn-000 | tenna |
| lingua siciliana | scn-000 | tinta |
| lingua siciliana | scn-000 | umbra |
| lingua siciliana | scn-000 | ùmmira |
| Sha | scw-000 | c̬alâ |
| Sha | scw-000 | čalâ |
| cmiique | sei-000 | ʔaʼkǣši |
| šöľqumyt әty | sel-001 | tika |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳɛtɨ |
| Goídelc | sga-000 | foscad |
| Goídelc | sga-000 | scāth |
| Shirishana | shb-000 | lõlap |
| Sosoniʼ | shh-000 | heki |
| Sosoniʼ | shh-000 | heki kahni |
| Sosoniʼ | shh-000 | hepa |
| Sosoniʼ | shh-000 | mokkohnon |
| Sosoniʼ | shh-000 | mokkohnon-a |
| Sosoniʼ | shh-000 | mokkohnona |
| Sosoniʼ | shh-000 | mottsohkohno |
| Ft. Hall | shh-001 | heegiah- |
| Western Shoshoni | shh-003 | heka |
| Western Shoshoni | shh-003 | heki |
| Western Shoshoni | shh-003 | heki kahni |
| Western Shoshoni | shh-003 | hepa kahni |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | kaya |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ota |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | wɨa |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | βɨi |
| Sidaama | sid-000 | čʔaːle |
| Mende | sim-000 | ja |
| Mende | sim-000 | jasi |
| Sumau | six-000 | ɛnkokoi |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кыввьн |
| Saki | sks-001 | -mariam |
| Pila | sks-002 | -gugut |
| Sakata | skt-000 | lɛfira |
| slovenčina | slk-000 | Otieñ |
| slovenčina | slk-000 | abažúr |
| slovenčina | slk-000 | farba |
| slovenčina | slk-000 | farbiť |
| slovenčina | slk-000 | kresliť |
| slovenčina | slk-000 | maľovať |
| slovenčina | slk-000 | nádych |
| slovenčina | slk-000 | ochrana |
| slovenčina | slk-000 | odsunúť |
| slovenčina | slk-000 | odtieniť |
| slovenčina | slk-000 | odtieň |
| slovenčina | slk-000 | potlačiť |
| slovenčina | slk-000 | prítmie |
| slovenčina | slk-000 | prízak |
| slovenčina | slk-000 | prízrak |
| slovenčina | slk-000 | sfarbenie |
| slovenčina | slk-000 | splývať |
| slovenčina | slk-000 | tien |
| slovenčina | slk-000 | tienidlo |
| slovenčina | slk-000 | tieň |
| slovenčina | slk-000 | tieňovať |
| slovenčina | slk-000 | toňa |
| slovenčina | slk-000 | tón |
| slovenčina | slk-000 | tôňa |
| slovenčina | slk-000 | zacláňať |
| slovenčina | slk-000 | zakrývať |
| slovenčina | slk-000 | zastierať |
| slovenčina | slk-000 | zatieniť |
| slovenčina | slk-000 | zatlačiť |
| slovenčina | slk-000 | znižovať |
| slovenčina | slk-000 | zoslabovať |
| slovenčina | slk-000 | útočisko |
| slovenčina | slk-000 | útulok |
| slovenčina | slk-000 | šero |
| slovenščina | slv-000 | duh |
| slovenščina | slv-000 | niansa |
| slovenščina | slv-000 | odtenek |
| slovenščina | slv-000 | senca |
| slovenščina | slv-000 | ton |
| davvisámegiella | sme-000 | ivdnet |
| davvisámegiella | sme-000 | ivdni |
| davvisámegiella | sme-000 | suoivɑ |
| chiShona | sna-000 | bvure |
| chiShona | sna-000 | bvute |
| chiShona | sna-000 | mabsure |
| chiShona | sna-000 | mubvuri |
| chiShona | sna-000 | mumvuri |
| chiShona | sna-000 | mumvurira |
| Vilirupu | snc-000 | iauḡa |
| Siona | snn-000 | weʔekˀɨ |
| Sihan | snr-000 | dorodoro- |
| Songum | snx-000 | unun |
| Sinsauru | snz-000 | honu |
| Aka | soh-000 | kɔrre |
| Somrai | sor-000 | dun |
| Sembla | sos-000 | nyina |
| español | spa-000 | aparición |
| español | spa-000 | asombrar |
| español | spa-000 | campana |
| español | spa-000 | color |
| español | spa-000 | coloracion |
| español | spa-000 | cortina |
| español | spa-000 | empañar |
| español | spa-000 | esfumar |
| español | spa-000 | espectro |
| español | spa-000 | fantasma |
| español | spa-000 | hacer sombra |
| español | spa-000 | matiz |
| español | spa-000 | matizar |
| español | spa-000 | obscurecer |
| español | spa-000 | oscurecer |
| español | spa-000 | oscuridad |
| español | spa-000 | pantalla |
| español | spa-000 | penumbra |
| español | spa-000 | persiana |
| español | spa-000 | proteger |
| español | spa-000 | sombra |
| español | spa-000 | sombreado |
| español | spa-000 | sombrear |
| español | spa-000 | tendencia |
| español | spa-000 | tinte |
| español | spa-000 | tintura |
| español | spa-000 | ton |
| español | spa-000 | tonalidad |
| español | spa-000 | tono |
| español | spa-000 | transparente |
| español | spa-000 | umbral |
| español | spa-000 | umbrío |
| español | spa-000 | visera |
| español | spa-000 | wraith |
| Saep | spd-000 | akaiŋ- |
| Enlhet | spn-000 | peskeska |
| shqip | sqi-000 | abazhur |
| shqip | sqi-000 | hije |
| Saruga | sra-000 | iso- |
| sardu | srd-000 | umbara |
| sardu | srd-000 | umbra |
| sardu | srd-000 | urma |
| Saamáka | srm-000 | jejé |
| Saamáka | srm-000 | sómba |
| Sranantongo | srn-000 | kloru |
| Sranantongo | srn-000 | sombra |
| српски | srp-000 | абажур |
| српски | srp-000 | заслонац |
| српски | srp-000 | копрена |
| српски | srp-000 | сенка |
| српски | srp-000 | сумрак |
| српски | srp-000 | сутон |
| српски | srp-000 | тон |
| српски | srp-000 | штитник |
| srpski | srp-001 | baciti senku |
| srpski | srp-001 | hlad |
| srpski | srp-001 | hladovito mesto |
| srpski | srp-001 | razlièitost |
| srpski | srp-001 | sablast |
| srpski | srp-001 | senka |
| srpski | srp-001 | senèiti |
| srpski | srp-001 | suton |
| srpski | srp-001 | tamna nijansa |
| srpski | srp-001 | ton |
| srpski | srp-001 | zaseniti |
| srpski | srp-001 | zavesa |
| srpski | srp-001 | štitnik |
| Sirionó | srq-000 | eriseĩ |
| Sausi | ssj-000 | onu |
| Matya Samo | stj-000 | nselè |
| Arammba | stk-000 | vwen-vwen |
| xʷsenəčqən | str-000 | qx̣əsət ʔə tsə sqʷəqʷə́l̕ |
| Suena | sue-000 | duga |
| Suena | sue-000 | ititi |
| Suena | sue-000 | sasa |
| Suki | sui-000 | iorior |
| Suki | sui-001 | yesu |
| Shubi | suj-000 | igituutu |
| Shubi | suj-000 | tuutu |
| Sukuma | suk-000 | beho |
| Sukuma | suk-000 | mbeho |
| basa Sunda | sun-000 | hiɨm |
| Sura | sur-000 | riyin |
| Susu | sus-000 | níːní |
| Sumbwa | suw-000 | mtaka |
| Sumbwa | suw-000 | taka |
| svenska | swe-000 | avblända |
| svenska | swe-000 | färg |
| svenska | swe-000 | färgton |
| svenska | swe-000 | gardin |
| svenska | swe-000 | kupa |
| svenska | swe-000 | lampskärm |
| svenska | swe-000 | nyans |
| svenska | swe-000 | nyansera |
| svenska | swe-000 | persienn |
| svenska | swe-000 | schattera |
| svenska | swe-000 | skiftning |
| svenska | swe-000 | skugga |
| svenska | swe-000 | skärm |
| svenska | swe-000 | ton |
| Kiswahili | swh-000 | chengeu |
| Kiswahili | swh-000 | kivuli |
| Kiswahili | swh-000 | rangi |
| Kiswahili | swh-000 | uvuli |
| Kiswahili | swh-000 | vivuli |
| Kiswahili | swh-000 | vuli |
| Samosa | swm-000 | dore- |
| Sawila | swt-000 | apootar |
| Sawila | swt-000 | apootara |
| Sawila | swt-000 | gaapa |
| Suba | sxb-000 | ikiriri |
| Suba | sxb-000 | riri |
| табасаран чӀал | tab-000 | сирин |
| ханаг | tab-002 | дяхъин |
| Orig | tag-003 | tàglám |
| தமிழ் | tam-000 | ஆர்பதம் |
| தமிழ் | tam-000 | சாயை |
| தமிழ் | tam-000 | நிசாமனம் |
| தமிழ் | tam-000 | நிழற்செய்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | நிழற்று-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | நிழலிடு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | நிழல் |
| தமிழ் | tam-000 | பந்தர் |
| தமிழ் | tam-000 | பாடகம் |
| தமிழ் | tam-000 | மறை |
| Tangale | tan-000 | liòm |
| Ansongo | taq-001 | t-èle |
| Ansongo | taq-001 | t-ɑ̀liw-en |
| Kal Idnan | taq-007 | t-èle |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ̀liw-en |
| Kal Ansar | taq-011 | t-èle |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ɑ̀liw-en |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-èle |
| Imeddedeghan | taq-012 | t-ɑ̀liw-en |
| tatar tele | tat-000 | külägä |
| tatar tele | tat-000 | qaramçıq |
| татарча | tat-001 | төсмер |
| Takia | tbc-000 | mryaw |
| Tairora | tbg-000 | maraʔura |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | úloŋ |
| Proto-Central Naga | tbq-006 | *khəm |
| Proto-Central Naga | tbq-006 | *khəp |
| duleri dom | tde-000 | kindò |
| duleri dom | tde-000 | kinto |
| Tetun-Los | tdt-001 | ai mahon |
| Tetun-Los | tdt-001 | mahan |
| Tetun-Los | tdt-001 | mahn |
| Tehuelche | teh-000 | ʼmayp |
| తెలుగు | tel-000 | చాయ |
| తెలుగు | tel-000 | ఛాయ |
| తెలుగు | tel-000 | నీడ |
| తెలుగు | tel-000 | నీడపట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | పిసరు |
| తెలుగు | tel-000 | రంగు |
| తెలుగు | tel-000 | లవలేశం |
| తెలుగు | tel-000 | లేశం |
| తెలుగు | tel-000 | షేడు |
| Temne | tem-000 | ɑ mɪgbulɑ |
| lia-tetun | tet-000 | lalatak |
| lia-tetun | tet-000 | mahon |
| тоҷикӣ | tgk-000 | абажур |
| тоҷикӣ | tgk-000 | болопӯшаки лампа |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сарпӯши чароғ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | соя |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қуббаи чароғ |
| Tagalog | tgl-000 | bahagya |
| Tagalog | tgl-000 | diliman |
| Tagalog | tgl-000 | itiman |
| Tagalog | tgl-000 | kaunti |
| Tagalog | tgl-000 | kúlay |
| Tagalog | tgl-000 | lilim |
| Tagalog | tgl-000 | lilím |
| Tagalog | tgl-000 | lílim |
| Tagalog | tgl-000 | magtakip |
| Tagalog | tgl-000 | malílim |
| Tagalog | tgl-000 | pantalya |
| Tagalog | tgl-000 | tabing |
| Tagalog | tgl-000 | takpan |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระบัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระแสง |
| ภาษาไทย | tha-000 | กะบัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | กัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | กั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | กั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปลี่ยนแปลงช้าๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปลี่ยนแปลงแบบค่อยเป็นค่อยไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | กําบัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความคลุมเครือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความพิถีพิถัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความละเอียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเข้มข้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแตกต่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแตกต่างทางความหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแตกต่างเพียงเล็กน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยๆ มืดมัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | จํานวนเล็กน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉายา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทอดเงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทิ่ปิดเปิดรูแสงของกล้องถ่ายรูป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่กําบัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่บังแดด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ร่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้มืดมัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้สลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เกิดร่มเงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังร่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังเงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังแดด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกปิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปกป้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปริมาณสีที่แตกต่างกันเล็กน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดป้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปีศาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผีสาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบายเงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่มเงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่มไม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงหมึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลําดับแลเงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิญญาณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ใช้บัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีที่ระบายอยู่เล็กน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องกั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเตือนความจํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงามัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงามืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงามืดในภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงาสลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉดสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมหมึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนแปลงทีละน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แรเงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทนสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | โป๊ะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โป๊ะโคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โป๊ะไฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้ร่มเงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไล่สี |
| phasa thai | tha-001 | chǎayaa |
| phasa thai | tha-001 | ŋao |
| थामी | thf-000 | खिपा |
| Tharaka | thk-000 | kirundu |
| Tharaka | thk-000 | rundu |
| идараб мицци | tin-001 | аᴴч̄у |
| ትግርኛ | tir-000 | ድነ |
| ትግርኛ | tir-000 | ጽላሎት |
| Tiruray | tiy-000 | aluŋ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | калга |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | колʼга |
| Lingít | tli-000 | -yahaayí |
| Lingít | tli-000 | čeix̣ˀ |
| Lingít | tli-000 | čéx̣ˀi |
| Lubwisi | tlj-000 | ki̱i̱ku̱dhu̱ |
| Tumak | tmc-000 | dun |
| Toba | tmf-001 | paḳal |
| Tacana | tna-000 | tanana |
| Tacana | tna-000 | ðamo-ðamo |
| Maiani | tnh-000 | -gugun |
| lea fakatonga | ton-000 | malumalu |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔata |
| Tok Pisin | tpi-000 | dewel |
| Tok Pisin | tpi-000 | givim ples kol |
| Tok Pisin | tpi-000 | ples kol |
| Tok Pisin | tpi-000 | tewel |
| Trumai | tpy-000 | ihan |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | tɔβu |
| Trinitario | trn-000 | tkawi |
| Tauade | ttd-000 | ala |
| Tooro | ttj-000 | ekituru |
| Tooro | ttj-000 | turu |
| Tera | ttr-000 | dembà |
| Pidhimdi | ttr-001 | ǯimbì |
| тати | ttt-000 | соегь |
| Tuyuca | tue-000 | bũʼĩpũ kãbõʼta-ro |
| türkmençe | tuk-000 | abažur |
| türkmençe | tuk-000 | kolege |
| türkmençe | tuk-000 | kölege |
| Tula | tul-000 | kəwúlaŋ |
| Türkçe | tur-000 | abajur |
| Türkçe | tur-000 | ayırtı |
| Türkçe | tur-000 | boya |
| Türkçe | tur-000 | derece |
| Türkçe | tur-000 | gizlemek |
| Türkçe | tur-000 | göIgelemek |
| Türkçe | tur-000 | gölge |
| Türkçe | tur-000 | gölge siper |
| Türkçe | tur-000 | gölgelemek |
| Türkçe | tur-000 | gölgelendirmek |
| Türkçe | tur-000 | gölgelik yer |
| Türkçe | tur-000 | gömlek |
| Türkçe | tur-000 | hafif renk |
| Türkçe | tur-000 | hayalet |
| Türkçe | tur-000 | karanlık |
| Türkçe | tur-000 | karartmak |
| Türkçe | tur-000 | muhafaza etmek |
| Türkçe | tur-000 | nüans |
| Türkçe | tur-000 | perde |
| Türkçe | tur-000 | renk |
| Türkçe | tur-000 | renk tonu |
| Türkçe | tur-000 | resimde gölgeler yapma |
| Türkçe | tur-000 | resme göIge vermek |
| Türkçe | tur-000 | saklamak |
| Türkçe | tur-000 | siper |
| Türkçe | tur-000 | tayf |
| Türkçe | tur-000 | ton |
| Türkçe | tur-000 | tonlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | ölünün ruhu |
| Türkçe | tur-000 | üzerine gölge düşürmek |
| Nanumea | tvl-001 | malu |
| Taveta | tvs-000 | Buri |
| Taveta | tvs-000 | kiBuri |
| kuśiññe | txb-000 | skiyo |
| Citak Asmat | txt-000 | zipər |
| Tauya | tya-000 | -wanɛnɛ |
| тыва дыл | tyv-000 | хөлеге |
| Talossan | tzl-000 | forsailarh |
| Talossan | tzl-000 | nionça |
| Talossan | tzl-000 | sumbriva |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | amalu |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kevu |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | nakʼobal |
| Buhiʼnon Bikol | ubl-000 | lindóŋ |
| удин муз | udi-001 | хожи |
| удмурт кыл | udm-000 | лампа липет |
| удмурт кыл | udm-000 | лампа табан |
| udmurt kyl | udm-001 | say |
| udmurt kyl | udm-001 | sayul |
| udmurt kyl | udm-001 | vužer̃ |
| Twampa | udu-000 | akʰašira |
| Twampa | udu-000 | ala |
| Ukuriguma | ukg-000 | kinakin |
| українська | ukr-000 | абажур |
| українська | ukr-000 | барва |
| українська | ukr-000 | висота звуку |
| українська | ukr-000 | дашок |
| українська | ukr-000 | затемнення |
| українська | ukr-000 | кльош |
| українська | ukr-000 | тінь |
| українська | ukr-000 | фарба |
| українська | ukr-000 | шапчук |
| Meriam | ulk-000 | mud |
| Ulwa | ulw-000 | mâlka |
| Umbugarla | umr-000 | muɹ̣uɹ̣ag |
| Ungarinjin | ung-000 | maŋgur |
| Urningangg | urc-000 | magiwul |
| Urningangg | urc-000 | waiyɔːg |
| اردو | urd-000 | آڑ |
| اردو | urd-000 | سایہ |
| اردو | urd-000 | شیڈ |
| اردو | urd-000 | پر تو |
| اردو | urd-000 | پر چھاؤں |
| اردو | urd-000 | چھاؤں |
| اردو | urd-000 | چھایا |
| Urdu | urd-002 | saayaa |
| Urigina | urg-000 | anuŋgoi |
| Sop | urw-000 | kɛnkɛnʉm |
| Uya | usu-000 | ega- do |
| Utu | utu-000 | do- |
| oʻzbek | uzn-000 | abajur |
| Vayu | vay-000 | yɩlɩ |
| vepsän kel’ | vep-000 | kuvahaine |
| tiếng Việt | vie-000 | bóng |
| tiếng Việt | vie-000 | bóng tối |
| tiếng Việt | vie-000 | bóng đen |
| tiếng Việt | vie-000 | bóng đêm |
| tiếng Việt | vie-000 | che |
| tiếng Việt | vie-000 | che bóng mát cho |
| tiếng Việt | vie-000 | chụp đèn |
| tiếng Việt | vie-000 | cái lưỡi trai |
| tiếng Việt | vie-000 | hầm rượu |
| tiếng Việt | vie-000 | làm sa sầm |
| tiếng Việt | vie-000 | làm tối sầm |
| tiếng Việt | vie-000 | mành mành cửa sổ |
| tiếng Việt | vie-000 | một chút |
| tiếng Việt | vie-000 | một ít |
| tiếng Việt | vie-000 | phẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | sắc |
| tiếng Việt | vie-000 | sắc thái |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chuyển dần màu |
| tiếng Việt | vie-000 | sự hơi khác nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | thềm |
| tiếng Việt | vie-000 | tán đèn |
| tiếng Việt | vie-000 | tô nhạt dần |
| tiếng Việt | vie-000 | tô đậm dần |
| tiếng Việt | vie-000 | vong hồn |
| tiếng Việt | vie-000 | vong linh |
| tiếng Việt | vie-000 | vật vô hình |
| tiếng Việt | vie-000 | điều chỉnh độ cao |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh bóng |
| tiếng Việt | vie-000 | ấm |
| 𡨸儒 | vie-001 | 㙴 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 廕 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 色 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 蔭 |
| Vinza | vin-000 | taka |
| Vinza | vin-000 | umutaka |
| Iduna | viv-000 | -veʼaiwaʼu |
| Iduna | viv-000 | -veʼaiwaʼuna |
| Iduna | viv-000 | aiwaʼu |
| Martuyhunira | vma-000 | malaṇu |
| Emakhua | vmw-000 | min-thuuci |
| Emakhua | vmw-000 | n-thuuci |
| Emakhua | vmw-000 | thuuci |
| Volapük | vol-000 | jad |
| Kyivunjo | vun-000 | kirinje |
| Kyivunjo | vun-000 | rinje |
| Nwa | wan-000 | lénéli |
| Wapishana | wap-000 | -ˀdikʰin |
| Wagiman | waq-000 | lawuḷ |
| Wagiman | waq-000 | yerin |
| Wagiman | waq-000 | yeɹi- |
| Wagiman | waq-000 | yeɹi-n |
| Wagiman | waq-000 | yeʔ- |
| Wagiman | waq-000 | yeʔrrin |
| Waurá | wau-000 | -yakula |
| Waurá | wau-000 | malata- |
| Wai Wai | waw-000 | ekatɨ |
| Wanda | wbh-000 | chisawu |
| Wanda | wbh-000 | sawu |
| Wanji | wbi-000 | ighighi |
| Wanji | wbi-000 | mwighighi |
| Alagwa | wbj-000 | mahatu |
| Warlpiri | wbp-000 | yama |
| Warlpiri | wbp-000 | yamapanta |
| Warnman | wbt-000 | wilyja |
| Warnman | wbt-000 | wiʎca |
| Watjarri | wbv-000 | minta |
| Yanomámi | wca-000 | noreši |
| Wadaginam | wdg-000 | -ginɨp |
| Wirangu | wgu-000 | kalpu |
| Wirangu | wgu-000 | malu |
| Wichita | wic-000 | e:kaʔa:ck |
| Wik-Mungkan | wim-000 | siota |
| Kwʼadza | wka-000 | mahatiko |
| Waga | wkw-000 | ŋiman |
| Waga | wkw-000 | ŋul |
| Duungidjawu | wkw-001 | woːŋi |
| Warlang | wlg-000 | giwaiyug |
| Warlang | wlg-000 | mayuːlɛ |
| Wamas | wmc-000 | doro- |
| Walmatjari | wmt-000 | waŋgarrombanj |
| Walmatjari | wmt-000 | ŋalu |
| Wanambre | wnb-000 | gukut |
| Warndarang | wnd-000 | wi-arigu |
| Warndarang | wnd-000 | wumiig |
| Warndarang | wnd-000 | yaɹ̣igu |
| Usan | wnu-000 | inein |
| Usan | wnu-000 | ugur |
| Waanyi | wny-000 | dalu |
| Waanyi | wny-000 | marraki |
| Waanyi | wny-000 | ngandu |
| Londo | wok-000 | hĩko |
| kàllaama wolof | wol-000 | kɛr |
| kàllaama wolof | wol-000 | tak-kandɛːr |
| Wiradhuri | wrh-000 | guraman |
| Warumungu | wrm-000 | maḷa |
| Wardaman | wrr-000 | muɹ̣agin |
| Wardaman | wrr-000 | yimerug |
| Waray | wrz-000 | luḷak |
| గోండీ | wsg-000 | దడ్మి |
| Waskia | wsk-000 | doda |
| Waskia | wsk-000 | tamurum |
| Dumpu | wtf-000 | kono |
| Bungu | wun-000 | npepe |
| Bungu | wun-000 | unpepe |
| Wungu | wun-001 | npepe |
| Wungu | wun-001 | unpepe |
| Warwa | wwr-000 | bilba |
| Warwa | wwr-000 | maraɟa |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | kurumin |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | gurumin |
| Waya | wyy-000 | maa-malu |
| Xamta | xan-001 | ṣamaː |
| Kelo | xel-000 | eʼiːbʷ |
| Kesawai | xes-000 | onu |
| Shekgalagari | xkv-000 | morikyi |
| Nourmaund | xno-000 | adumbrer |
| Nourmaund | xno-000 | aombrer |
| Nourmaund | xno-000 | ennumbrer |
| Nourmaund | xno-000 | enombrer |
| Nourmaund | xno-000 | enumbrer |
| Lusoga | xog-000 | kisikirize |
| Lusoga | xog-000 | sikirize |
| Kowaki | xow-000 | oʔu |
| Sempan | xse-000 | ipi |
| Dene-thah | xsl-000 | thahʔį́e |
| Silopi | xsp-000 | isoso- |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | हि्रप्च्याङ |
| Sharpa | xsr-002 | hripchang |
| Sūdaviskas | xsv-000 | sesōlis |
| Wangkumara | xwk-000 | walbida |
| Wangkumara | xwk-000 | walbira |
| wemba-wemba | xww-000 | ngak |
| Yaminahua | yaa-000 | mãta tõka |
| Yagua | yad-000 | kanuwũ |
| Yagua | yad-000 | nupohotu |
| Yaruro | yae-000 | čʰãoe |
| Yámana | yag-000 | olana |
| Ichishkíin Sɨ́nwit | yak-000 | cháwiishkʼishit |
| Ichishkíin Sɨ́nwit | yak-000 | shkʼíish |
| Yao | yao-000 | budiidi |
| Yao | yao-000 | chiwilili |
| Yao | yao-000 | ciiwudiidi |
| Yao | yao-000 | ciwudiidi |
| Yao | yao-000 | iwudiidi |
| Yao | yao-000 | mʼbudiidi |
| Yao | yao-000 | wilili |
| Yao | yao-000 | wudiidi |
| Yoem Noki | yaq-000 | hekka |
| Yoem Noki | yaq-000 | jekka |
| Yuwana | yau-000 | ʰkʸo ʰkʷoili |
| Yaben | ybm-000 | ʔugudu |
| Yabong | ybo-000 | gabo |
| ייִדיש | ydd-000 | אבאזשור |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרשטעלן |
| ייִדיש | ydd-000 | שאָטן |
| yidish | ydd-001 | farshteln |
| yidish | ydd-001 | sotn |
| yidish | ydd-001 | šotn |
| Yoidik | ydk-000 | do- |
| Yindjibarndi | yij-000 | malu |
| Yele | yle-000 | hagwa |
| Yele | yle-000 | kɑː |
| Yalarnnga | ylr-000 | waḷuwa |
| Iamalele | yml-000 | ʼaiʼwaʼu |
| Yandruwandha | ynd-000 | walarri |
| Nhirrpi | ynd-001 | walarri |
| Yangulam | ynl-000 | baimboŋ |
| Yansi | yns-000 | nis ni mpyɛ |
| Mputu | yns-001 | ifwanəs u m |
| Mputu | yns-001 | mpiya |
| Mputu | yns-001 | muni |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bòji |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ibòòji |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìbòjiòjìjiàwọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìji |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìǯi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ògìgi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òjìji |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òjìji=òòji |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òǯìǯi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òːgi |
| Yaouré | yre-000 | furɔ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tid |
| Yarawata | yrw-000 | kinakina |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | boʼoy |
| 廣東話 | yue-000 | 㙴 |
| 廣東話 | yue-000 | 䅧 |
| 廣東話 | yue-000 | 䈇 |
| 廣東話 | yue-000 | 䈗 |
| 廣東話 | yue-000 | 䉎 |
| 廣東話 | yue-000 | 䉷 |
| 廣東話 | yue-000 | 䕹 |
| 廣東話 | yue-000 | 䢭 |
| 廣東話 | yue-000 | 庥 |
| 廣東話 | yue-000 | 廕 |
| 廣東話 | yue-000 | 罩 |
| 廣東話 | yue-000 | 翳 |
| 廣東話 | yue-000 | 色 |
| 廣東話 | yue-000 | 蔭 |
| 廣東話 | yue-000 | 藾 |
| 廣東話 | yue-000 | 遮 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ai3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cap3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cim1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cim3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jam1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jam3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jau1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ji1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jin6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laai3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laai6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lam4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sik1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sin6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | so2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tong4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaam1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaam3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaau3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zap6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ze1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zim3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zim4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zip3 |
| 广东话 | yue-004 | 䅧 |
| 广东话 | yue-004 | 䈇 |
| 广东话 | yue-004 | 䈗 |
| 广东话 | yue-004 | 䉎 |
| 广东话 | yue-004 | 庥 |
| 广东话 | yue-004 | 罩 |
| 广东话 | yue-004 | 色 |
| 广东话 | yue-004 | 荫 |
| 广东话 | yue-004 | 遮 |
| Puliklah | yur-000 | saʼawor |
| Yavitero | yvt-000 | nekami |
| Yardliwarra | yxl-000 | walpira |
| beri a | zag-000 | masamba |
| Zaramo | zaj-000 | beho |
| Zaramo | zaj-000 | mbeho |
| Zanaki | zak-000 | ekizururu |
| Zanaki | zak-000 | zururu |
| Kinga | zga-000 | etsitsi |
| Kinga | zga-000 | umwetsitsi |
| Mesme | zim-000 | ndaŋson |
| Zinza | zin-000 | chuuchu |
| Zinza | zin-000 | ekichuuchu |
| Zigula | ziw-000 | mpeho |
| Zigula | ziw-000 | peho |
| Fai Jilbu | ziz-000 | mɩžàŋgwìʔyɩ̂n |
| Kaurna | zku-000 | pundurpa |
| Kaurna | zku-000 | punga |
| Kaurna | zku-000 | turra |
| Mangerr | zme-000 | magiwob |
| Mangerr | zme-000 | wayug |
| Mbunda | zmp-000 | mpyu |
| Muruwari | zmu-000 | kamaŋkarra |
| Pa-Zande | zne-000 | kirima |
| Pa-Zande | zne-000 | mbisimo |
| Pa-Zande | zne-000 | nzereme |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔanhxukuʔk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bayang-bayang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bayangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hantu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kap lampu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegelapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kehalusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesuraman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melingkupi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayang-bayangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaungi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneduhi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneduhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggelapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntiti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | naungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nuansa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | palsu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbezaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tempat teduh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | warna |
| isiZulu | zul-000 | umbala |
| Shiwiʼma | zun-000 | te-ɬuʔwa- |
