| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 |
| takʼi | |
| aršatten č’at | aqc-000 | amur abas |
| aršatten č’at | aqc-000 | aʔbos |
| aršatten č’at | aqc-000 | tʼal as |
| Mapudungun | arn-000 | mütrümün |
| Mapudungun | arn-000 | werkün |
| Mapudungun | arn-000 | yefalün |
| LWT Code | art-257 | 10.63 |
| LWT Code | art-257 | 18.41 |
| LWT Code | art-257 | 19.45 |
| Kaliʼna | car-000 | emoʼkɨ |
| Kaliʼna | car-000 | koma |
| 普通话 | cmn-000 | 命令 |
| 普通话 | cmn-000 | 寄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ming4ling4 |
| seselwa | crs-000 | anvoye |
| seselwa | crs-000 | apele |
| seselwa | crs-000 | aple |
| seselwa | crs-000 | komande |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | hoh |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | ʔɔr |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pósłaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśikazaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wołaś |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | send |
| diutisk | goh-000 | gibiotan |
| diutisk | goh-000 | hruofan |
| diutisk | goh-000 | ruofan |
| diutisk | goh-000 | senten |
| Gurindji | gue-000 | jalak yuwa- |
| Gurindji | gue-000 | kaj yuwa- |
| Gurindji | gue-000 | maj pa- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔasas |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔerak |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔooʕ |
| Hausa | hau-000 | kíráa |
| Hausa | hau-000 | yí óodàa |
| Hausa | hau-000 | àikáa |
| Hausa | hau-000 | ùmúr̃tàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻouna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kauoha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāhea |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanggil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerintahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengirim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengirimi |
| Iraqw | irk-000 | ateet |
| Iraqw | irk-000 | hara'ayiim |
| Iraqw | irk-000 | huuw |
| 日本語 | jpn-000 | 呼ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 命じる |
| 日本語 | jpn-000 | 命令 |
| 日本語 | jpn-000 | 送る |
| Nihongo | jpn-001 | meijiru |
| Nihongo | jpn-001 | meirei |
| Nihongo | jpn-001 | okuru |
| Nihongo | jpn-001 | yobu |
| Jupda | jup-000 | dʼǝh- |
| Jupda | jup-000 | yæ̃h- |
| Jupda | jup-000 | ʔey- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -ẽye- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | amru bow |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | iƛe- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | b'oqok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | taqlank |
| Ket | ket-000 | erɢat |
| Ket | ket-000 | estej |
| Kanuri | knc-000 | bógótə̀ |
| Kanuri | knc-000 | dòwó dìò |
| Kanuri | knc-000 | nòtò |
| Kanuri | knc-000 | ódà dìò |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hais kom |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hu |
| Hmoob Dawb | mww-000 | xa |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | icheta |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ithatey |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tʼona |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tʼone |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tʼoney |
| Nederlands | nld-000 | bevelen |
| Nederlands | nld-000 | bijeenroepen |
| Nederlands | nld-000 | opdragen |
| Nederlands | nld-000 | sturen |
| Nederlands | nld-000 | zenden |
| Manang | nmm-000 | 3por 1jʌ |
| Manang | nmm-000 | oi |
| Orochon | orh-000 | ŋənəwu- |
| Orochon | orh-000 | əməwukənən |
| Hñähñu | ote-000 | mat'i |
| Hñähñu | ote-000 | mända |
| Hñähñu | ote-000 | pe̲hni |
| Hñähñu | ote-000 | zofo |
| Hñähñu | ote-000 | ‘be̲pi |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandèfa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandìdy |
| fiteny Malagasy | plt-000 | miàntso |
| Impapura | qvi-000 | kachana |
| Impapura | qvi-000 | kayana |
| Riff | rif-000 | amāʼ |
| Riff | rif-000 | ssəkk |
| Riff | rif-000 | řaɣa |
| Selice Romani | rmc-002 | akharen |
| Selice Romani | rmc-002 | bičhaven |
| Selice Romani | rmc-002 | parančolinen |
| română | ron-000 | a chema |
| română | ron-000 | a comanda |
| română | ron-000 | a ordona |
| română | ron-000 | a porunci |
| română | ron-000 | a striga |
| română | ron-000 | a trimite |
| Saxa tyla | sah-001 | birikeːsteː |
| Saxa tyla | sah-001 | ɨŋɨr |
| Saxa tyla | sah-001 | ɨːt |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вӯлкхэ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | коаһчэ |
| Saamáka | srm-000 | bái |
| Saamáka | srm-000 | kumadéi |
| Saamáka | srm-000 | mandá |
| Kiswahili | swh-000 | -amuru |
| Kiswahili | swh-000 | -ita |
| Kiswahili | swh-000 | -tuma |
| Kiswahili | swh-000 | amri |
| Takia | tbc-000 | -ga -aw |
| Takia | tbc-000 | -gi |
| Takia | tbc-000 | -wagi |
| Takia | tbc-000 | kagin -pani |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัญชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียก |
| phasa thai | tha-001 | banchaa |
| phasa thai | tha-001 | rîak |
| phasa thai | tha-001 | sàŋ |
| phasa thai | tha-001 | sòŋ |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7ikʼ |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tak |
| tiếng Việt | vie-000 | gửi |
| tiếng Việt | vie-000 | kêu |
| tiếng Việt | vie-000 | mệnh lệnh |
| Yoem Noki | yaq-000 | bittua |
| Yoem Noki | yaq-000 | sawe |
| Yoem Noki | yaq-000 | teuwa |