| Saamáka | srm-000 |
| píi | |
| aršatten č’at | aqc-000 | gʷaqː'as |
| aršatten č’at | aqc-000 | jatːiχas |
| Mapudungun | arn-000 | ngülümün |
| Mapudungun | arn-000 | ñimitun |
| LWT Code | art-257 | 12.21 |
| LWT Code | art-257 | 12.212 |
| Kaliʼna | car-000 | anumɨ |
| Kaliʼna | car-000 | potɨ |
| 普通话 | cmn-000 | 拣起 |
| 普通话 | cmn-000 | 收集 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian3qi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou1ji2 |
| seselwa | crs-000 | ramase |
| seselwa | crs-000 | rekeyir |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | bɑh |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | ckɑt |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | cɛp |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | kotep |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wuzběraś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zběraś |
| English | eng-000 | gather |
| English | eng-000 | pick up |
| diutisk | goh-000 | gilesan |
| diutisk | goh-000 | samanôn |
| Gurindji | gue-000 | kurlpap ma- |
| Gurindji | gue-000 | warrkuj ma- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | holas |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | poħ |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | sooʕa |
| Hausa | hau-000 | táaràa |
| Hausa | hau-000 | táttàaráa |
| Hausa | hau-000 | ɗáukàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kiʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻohi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpulkan |
| Iraqw | irk-000 | burumbuur |
| Iraqw | irk-000 | hara gwaa' |
| Iraqw | irk-000 | slees |
| 日本語 | jpn-000 | 拾う |
| 日本語 | jpn-000 | 集める |
| Nihongo | jpn-001 | atsumeru |
| Nihongo | jpn-001 | hirou |
| Jupda | jup-000 | cog- |
| Jupda | jup-000 | dʼoʔ- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -okʼol- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -õz- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | molok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | xokok |
| Ket | ket-000 | iɣet |
| Ket | ket-000 | ɯ̄n |
| Kanuri | knc-000 | cábtə́ |
| Kanuri | knc-000 | dòrò |
| Hmoob Dawb | mww-000 | khaws |
| Hmoob Dawb | mww-000 | sau |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tʼokwe |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yihethu |
| Nederlands | nld-000 | optillen |
| Nederlands | nld-000 | verzamelen |
| Manang | nmm-000 | 1tʰẽ |
| Manang | nmm-000 | 2kʷẽ |
| Orochon | orh-000 | təwu- |
| Orochon | orh-000 | ŋʊnʊpgi |
| Hñähñu | ote-000 | jo |
| Hñähñu | ote-000 | jutsʼi |
| Hñähñu | ote-000 | käki |
| Hñähñu | ote-000 | munts'i |
| Hñähñu | ote-000 | pats'i |
| Hñähñu | ote-000 | tuki |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manàngona |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mitsìmpona |
| Impapura | qvi-000 | tandachina |
| Riff | rif-000 | ssmun |
| Riff | rif-000 | yāw |
| Riff | rif-000 | ħāwəš |
| Riff | rif-000 | řqəđʼ |
| Riff | rif-000 | žməʕ |
| Selice Romani | rmc-002 | keden |
| Selice Romani | rmc-002 | ėmėlinen |
| română | ron-000 | a aduna |
| română | ron-000 | a recolta |
| română | ron-000 | a ridica |
| română | ron-000 | a strânge |
| română | ron-000 | a sălta |
| Saxa tyla | sah-001 | mus |
| Saxa tyla | sah-001 | ɨl |
| Saxa tyla | sah-001 | χomuy |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ко̄ппче |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пайнэ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | уссэ |
| Kiswahili | swh-000 | -chuma |
| Kiswahili | swh-000 | -inua |
| Kiswahili | swh-000 | -kusanya |
| Takia | tbc-000 | -abi-sa |
| Takia | tbc-000 | -sni |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยิบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บ |
| phasa thai | tha-001 | kèp |
| phasa thai | tha-001 | yìp |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tam |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tzuk |
| tiếng Việt | vie-000 | nhặt |
| tiếng Việt | vie-000 | thu thập |
| Yoem Noki | yaq-000 | nautoja |