| Esperanto | epo-000 |
| taglaboristo | |
| български | bul-000 | надничар |
| čeština | ces-000 | nádeník |
| čeština | ces-000 | pomocný dělník |
| 普通话 | cmn-000 | 临时工 |
| 國語 | cmn-001 | 臨時工 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lín shí gong |
| Deutsch | deu-000 | Tagelöhner |
| English | eng-000 | day laborer |
| English | eng-000 | day labourer |
| English | eng-000 | journeyman |
| English | eng-000 | laborer |
| Esperanto | epo-000 | tagdungito |
| français | fra-000 | journalier |
| français | fra-000 | travailleur journalier |
| Frysk | fry-000 | deihierarbeider |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadničar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | надничар |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buruh harian |
| italiano | ita-000 | diurnista |
| italiano | ita-000 | giornalièro |
| italiano | ita-000 | giornante |
| 日本語 | jpn-000 | 日雇労働者 |
| 한국어 | kor-000 | 날품팔이 |
| Nederlands | nld-000 | dagloner |
| नेपाली | npi-000 | ज्यामी |
| polski | pol-000 | robotnik |
| polski | pol-000 | wyrobnik |
| português | por-000 | operário |
| русский | rus-000 | подёнщик |
| slovenčina | slk-000 | nádenník |