| Hñähñu | ote-000 |
| ntsatu'ñu | |
| aršatten č’at | aqc-000 | ištarap |
| aršatten č’at | aqc-000 | tempiħ |
| Mapudungun | arn-000 | kastiku |
| Mapudungun | arn-000 | multa |
| LWT Code | art-257 | 21.37 |
| LWT Code | art-257 | 21.38 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 罚款 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cheng2fa2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fa2kuan3 |
| seselwa | crs-000 | amann |
| seselwa | crs-000 | penitans |
| seselwa | crs-000 | pinisyon |
| seselwa | crs-000 | zenga |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pjenjezna pokuta |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pjenjezna štrofa |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pokuta |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | štrofa |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | penalty |
| English | eng-000 | punishment |
| diutisk | goh-000 | buoz |
| diutisk | goh-000 | wîzi |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kʼitʼate |
| Hausa | hau-000 | hòoróo |
| Hausa | hau-000 | húkúncìi |
| Hausa | hau-000 | tàaráa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uku hoʻopaʻi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | denda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penalti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pidana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sanksi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | setrap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | vonis |
| Iraqw | irk-000 | faini |
| 日本語 | jpn-000 | 罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 罰金 |
| Nihongo | jpn-001 | bakkin |
| Nihongo | jpn-001 | batsu |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | akʼa |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | tambih |
| Q’eqchi’ | kek-000 | k'ajik u |
| Q’eqchi’ | kek-000 | muult |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tojleb'aal maak |
| Ket | ket-000 | lə̄ʁ |
| Kanuri | knc-000 | hàwà |
| Kanuri | knc-000 | hówùm |
| Kanuri | knc-000 | àzáwù |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nqi nplua |
| Hmoob Dawb | mww-000 | txim |
| Nederlands | nld-000 | boete |
| Nederlands | nld-000 | straf |
| Manang | nmm-000 | 2tʰim 1pim-pʌ |
| Manang | nmm-000 | 3lojo 1lʌ-pʌ |
| Hñähñu | ote-000 | njut'i bojä |
| fiteny Malagasy | plt-000 | famaìzana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | sàzy |
| Impapura | qvi-000 | kashtigu |
| Impapura | qvi-000 | multa |
| Riff | rif-000 | aƀrusʼsʼi |
| Riff | rif-000 | lʕiqaƀ |
| Riff | rif-000 | multʼa |
| Selice Romani | rmc-002 | bíntetíši |
| română | ron-000 | amendă |
| română | ron-000 | pedeapsă |
| Saxa tyla | sah-001 | ɨstaraːp |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ма̄ккьсэмвудт |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ре̄ӈӈкмушш |
| Saamáka | srm-000 | bútu |
| Saamáka | srm-000 | sitááfu |
| Kiswahili | swh-000 | adhabu |
| Kiswahili | swh-000 | faini |
| Takia | tbc-000 | kotfain |
| Takia | tbc-000 | nao- |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าปรับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทัณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทษ |
| phasa thai | tha-001 | khâapràp |
| phasa thai | tha-001 | than |
| phasa thai | tha-001 | thôot |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kastiko |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | lokʼesob manya |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | multa |
| tiếng Việt | vie-000 | hình phạt |
| tiếng Việt | vie-000 | tiền phạt |
| Yoem Noki | yaq-000 | kajtiiko |
| Yoem Noki | yaq-000 | multa |
| Yoem Noki | yaq-000 | peena |