| LWT Code | art-257 |
| 21.38 | |
| агъул чӀал | agx-001 | джурум |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гІакІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | иштрафи |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | арчи бехъедаб хІукмо |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | арчилІи магъало |
| toskërishte | als-000 | ǰe’rime |
| toskërishte | als-000 | ’gʸobə |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bōt |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гьакІа |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | орсилІи |
| Муни | ani-001 | гьакIа |
| aršatten č’at | aqc-000 | ištarap |
| аршаттен чIат | aqc-001 | арсилин гІакІа |
| аршаттен чIат | aqc-001 | иштарап |
| العربية | arb-000 | غرامة |
| Mapudungun | arn-000 | multa |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2378 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1281 |
| IDS Concepticon | art-272 | 21.38 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 287600 |
| авар мацӀ | ava-000 | гІарцул гІакІа |
| авар андалал | ava-001 | гІакІа |
| авар андалал | ava-001 | иштарап |
| авар андалал | ava-001 | штраф |
| авар антсух | ava-002 | гІарсул гІакІа |
| авар батлух | ava-003 | гІарач бахъие |
| авар гид | ava-004 | гІарсул гІакІа |
| авар карах | ava-005 | гІарцул гІакІа |
| авар кусур | ava-006 | гІакІа |
| авар закатали | ava-007 | гІарцул иштирап |
| Old Avestan | ave-001 | čiθā- |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | пуллу ҹәримә |
| терекеме | azj-003 | пул чезасы |
| Будад мез | bdk-001 | джорма |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гІакІа |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | арсили гІакІа |
| brezhoneg | bre-000 | amant |
| bălgarski ezik | bul-001 | glóba |
| Nivaclé | cag-000 | c̷xofxi |
| Chimané | cas-000 | ʼmorta |
| català | cat-000 | multa |
| Cavineña | cav-000 | c̷ohe-baka- |
| Cayapa | cbi-000 | ʼmuuta |
| čeština | ces-000 | pokuta |
| нохчийн мотт | che-000 | гІуда тоха |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | гΙуда |
| Mari | chm-001 | ʼštr̃aΦ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | акІа |
| 普通话 | cmn-000 | 罚款 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fa2kuan3 |
| Cofán | con-000 | šakaβe ʼaΦepoẽʔčo |
| seselwa | crs-000 | amann |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kulo liyaʔ |
| Cymraeg | cym-000 | dirwy |
| dansk | dan-000 | bøde |
| дарган мез | dar-000 | арцла гІякІа |
| хайдакь | dar-001 | гІякІа |
| гӀугъбуган | dar-002 | хІикІа |
| муира | dar-003 | арцла иштрйап гІякІа |
| ицIари | dar-004 | гІякІа |
| цез мец | ddo-000 | мицхирйос гІакІа |
| сагадин | ddo-003 | мимхирйос гІакІа |
| Deutsch | deu-000 | Busse |
| Deutsch | deu-000 | Buße |
| Deutsch | deu-000 | Bußgeld |
| Deutsch | deu-000 | Geldbuße |
| Deutsch | deu-000 | Geldstrafe |
| Deutsch | deu-000 | Strafgeld |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pjenjezna pokuta |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pjenjezna štrofa |
| eesti | ekk-000 | tr̃ahw |
| Ellinika | ell-003 | ’prostimo |
| English | eng-000 | fine |
| Englisch | enm-000 | fin |
| 'eüṣkara | eus-002 | a’mãda |
| 'eüṣkara | eus-002 | ber’bal |
| suomi | fin-000 | sakko |
| français | fra-000 | amende |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гьила арси букъи |
| гьинузас мец | gin-001 | гІакІа |
| Gaeilge | gle-000 | fíneáil |
| diutsch | gmh-000 | buoze |
| diutisk | goh-000 | buoz |
| diutisk | goh-000 | weri-gelt |
| Hellēnikḗ | grc-001 | tʰō’ē |
| Hellēnikḗ | grc-001 | zē’miā |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’prostīmon |
| avañeʼẽ | gug-000 | pɨho-repɨ-kue |
| Hausa | hau-000 | tara |
| Hausa | hau-000 | tàaráa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uku hoʻopaʻi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | globa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kazna |
| magyar | hun-000 | bírság |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гІакІа |
| arevelahayeren | hye-002 | tˀugankʰ |
| arevelahayeren | hye-002 | tˀuyž |
| hyw-001 | dukank | |
| hyw-001 | duyž | |
| bahasa Indonesia | ind-000 | denda |
| Iraqw | irk-000 | faini |
| italiano | ita-000 | multa |
| Patwa | jam-000 | faɩn |
| 日本語 | jpn-000 | 罰金 |
| Nihongo | jpn-001 | bakkin |
| бежкьа миц | kap-000 | акІа |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | akʼa |
| Khanty | kca-017 | aštr̃ap |
| Q’eqchi’ | kek-000 | muult |
| Ket | ket-000 | lə̄ʁ |
| Kaingáng | kgp-000 | kayãn |
| хварши | khv-002 | акІа |
| инховари | khv-003 | аΙкΙа |
| инховари | khv-003 | гІакІа |
| инховари | khv-003 | ос кьоло гулну |
| каьтш мицI | kjj-001 | джорма |
| Kanuri | knc-000 | hàwà |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гІакІа |
| токитин | kpt-003 | гІакІа |
| Komi | kpv-001 | štr̃ap |
| къумукъ тил | kum-000 | акъча къоду |
| къумукъ тил | kum-000 | акъча штраф |
| багвалинский язык | kva-001 | гІакІа |
| latine | lat-000 | multa |
| лакку маз | lbe-000 | аьчІа |
| лакку маз | lbe-000 | бугъи |
| лезги чӀал | lez-000 | жерме |
| лезги чӀал | lez-000 | штраф |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | пулдин жерме |
| куба | lez-004 | жерме |
| lietuvių | lit-000 | baudà |
| latviešu | lvs-000 | sods |
| Mansi | mns-007 | astr̃ap |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e hoko |
| Wichí | mtp-000 | -tˀaɬ-peʔ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nqi nplua |
| erzänj kelj | myv-001 | štr̃af |
| Nederlands | nld-000 | boete |
| ногай тили | nog-000 | акша штраф |
| norskr | non-000 | bōt |
| norskr | non-000 | vīti |
| Arāmît | oar-000 | χusrānā |
| Arāmît | oar-000 | χṭītā |
| Arāmît | oar-000 | ḳnāsā |
| Hñähñu | ote-000 | njut'i bojä |
| Hñähñu | ote-000 | ntsatu'ñu |
| Páez | pbb-000 | βyu pẽy-ni |
| Farsi | pes-002 | ǰærime |
| Polci | plj-000 | tara |
| fiteny Malagasy | plt-000 | sàzy |
| polski | pol-000 | kara pieniężna |
| polski | pol-000 | mandat |
| português | por-000 | multa |
| Impapura | qvi-000 | multa |
| Riff | rif-000 | aƀrusʼsʼi |
| Riff | rif-000 | multʼa |
| Romani čhib | rom-000 | gloaba |
| română | ron-000 | amendă |
| română | ron-000 | gloabă |
| Rotuman | rtm-000 | toŋi |
| русский | rus-000 | денежный штраф |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | джарм гьыъын |
| Saxa tyla | sah-001 | ɨstaraːp |
| saṃskṛtam | san-001 | daṇda- |
| Goídelc | sga-000 | dīre |
| Goídelc | sga-000 | ēric |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ма̄ккьсэмвудт |
| davvisámegiella | sme-000 | sahkku |
| español | spa-000 | multa |
| Saamáka | srm-000 | bútu |
| svenska | swe-000 | böter |
| svenska | swe-000 | plikt |
| Kiswahili | swh-000 | faini |
| табасаран чӀал | tab-000 | пулиннди иштраф апІуб |
| ханаг | tab-002 | пулин иштраф |
| Takia | tbc-000 | kotfain |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าปรับ |
| phasa thai | tha-001 | khâapràp |
| идараб мицци | tin-001 | гІакІа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | пыпын штраф |
| тати | ttt-000 | штроф пули |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | multa |
| удин муз | udi-001 | джаьрмаь |
| udmurt kyl | udm-001 | štr̃af |
| tiếng Việt | vie-000 | tiền phạt |
| Yagua | yad-000 | wãča hwayada muričirya |
| Yaruro | yae-000 | ba ea |
| Yámana | yag-000 | pisa |
| Yoem Noki | yaq-000 | multa |
| yidish | ydd-001 | geltštrof |
| yidish | ydd-001 | knas |