català | cat-000 |
desterrament |
العربية | arb-000 | طرح |
العربية | arb-000 | نَفْي |
asturianu | ast-000 | destierru |
asturianu | ast-000 | estierru |
asturianu | ast-000 | exiliu |
башҡорт теле | bak-000 | һөргөн |
български | bul-000 | заточение |
български | bul-000 | изгнание |
català | cat-000 | bandeig |
català | cat-000 | bandejament |
català | cat-000 | exili |
català | cat-000 | ostracisme |
català | cat-000 | proscripció |
čeština | ces-000 | exil |
čeština | ces-000 | vyhnanství |
普通话 | cmn-000 | 放逐 |
普通话 | cmn-000 | 流亡 |
普通话 | cmn-000 | 流放 |
普通话 | cmn-000 | 驱逐 |
國語 | cmn-001 | 放逐 |
國語 | cmn-001 | 流亡 |
國語 | cmn-001 | 流放 |
Deutsch | deu-000 | Bann |
Deutsch | deu-000 | Exil |
Deutsch | deu-000 | Verbannung |
Deutsch | deu-000 | Verbot |
ελληνικά | ell-000 | εξορία |
English | eng-000 | Coventry |
English | eng-000 | banishment |
English | eng-000 | deportation |
English | eng-000 | exile |
English | eng-000 | ostracism |
English | eng-000 | proscription |
Esperanto | epo-000 | ekzilo |
Esperanto | epo-000 | proskribo |
euskara | eus-000 | erbesteratze |
euskara | eus-000 | erbestetasun |
euskara | eus-000 | ostrazismo |
suomi | fin-000 | hyljeksintä |
suomi | fin-000 | karkottaminen |
suomi | fin-000 | karkotus |
suomi | fin-000 | kielto |
suomi | fin-000 | maanpako |
suomi | fin-000 | maanpakolaisuus |
suomi | fin-000 | mykkäkoulu |
suomi | fin-000 | sulkeminen ryhmän ulkopuolelle |
suomi | fin-000 | tuomio |
suomi | fin-000 | vieroksuminen |
français | fra-000 | bannissement |
français | fra-000 | défense |
français | fra-000 | exil |
français | fra-000 | interdiction |
français | fra-000 | ostracisme |
Gaeilge | gle-000 | deoraíocht |
galego | glg-000 | desterro |
galego | glg-000 | exilio |
yn Ghaelg | glv-000 | joarreeaght |
yn Ghaelg | glv-000 | joarreeys |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izgnànstvo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izgon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prògōnstvo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | изгон |
עברית | heb-000 | גלות |
हिन्दी | hin-000 | निर्वासन |
magyar | hun-000 | száműzetés |
magyar | hun-000 | száműzés |
արևելահայերեն | hye-000 | աքսոր |
արևելահայերեն | hye-000 | աքսորում |
արևելահայերեն | hye-000 | վտարում |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembuangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengasingan |
italiano | ita-000 | esilio |
italiano | ita-000 | proscrizione |
日本語 | jpn-000 | オストラシズム |
日本語 | jpn-000 | 亡命 |
日本語 | jpn-000 | 放逐 |
日本語 | jpn-000 | 村八分 |
日本語 | jpn-000 | 追放 |
ქართული | kat-000 | განდევნა |
ქართული | kat-000 | გაძევება |
한국어 | kor-000 | 방축 |
latine | lat-000 | ablēgātiō |
lietuvių | lit-000 | ištrėmimas |
latviešu | lvs-000 | izraidījums |
latviešu | lvs-000 | trimda |
Nederlands | nld-000 | ballingschap |
Nederlands | nld-000 | verbanning |
فارسی | pes-000 | تبعید |
فارسی | pes-000 | تخطئه |
فارسی | pes-000 | ترک |
polski | pol-000 | banicja |
polski | pol-000 | wygnanie |
português | por-000 | banimento |
português | por-000 | desterro |
português | por-000 | exílio |
português | por-000 | ostracismo |
română | ron-000 | exil |
română | ron-000 | exilare |
русский | rus-000 | вышвыривание |
русский | rus-000 | изгна́ние |
русский | rus-000 | изгнание |
русский | rus-000 | изгнания |
русский | rus-000 | ссы́лка |
русский | rus-000 | ссылка |
slovenčina | slk-000 | vyhnanstvo |
slovenščina | slv-000 | izgon |
slovenščina | slv-000 | izobčenje |
slovenščina | slv-000 | pregnanstvo |
español | spa-000 | destierro |
español | spa-000 | exilio |
español | spa-000 | proscripción |
svenska | swe-000 | exil |
ภาษาไทย | tha-000 | การเนรเทศ |
Türkçe | tur-000 | kovma |
Türkçe | tur-000 | sürgün |
українська | ukr-000 | вигнання |
Volapük | vol-000 | xil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembuangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengasingan |