| Ido | ido-000 |
| gastigar | |
| Romániço | art-013 | hòspiter |
| català | cat-000 | refugiar |
| Deutsch | deu-000 | beherbergen |
| Deutsch | deu-000 | einquartieren |
| Deutsch | deu-000 | unterbringen |
| ελληνικά | ell-000 | περιθάλπω |
| ελληνικά | ell-000 | φιλοξενώ |
| ελληνικά | ell-000 | φυγαδεύω |
| English | eng-000 | accommodate |
| English | eng-000 | harbour |
| English | eng-000 | host |
| Esperanto | epo-000 | gastigi |
| suomi | fin-000 | suojella |
| français | fra-000 | abriter |
| עברית | heb-000 | העניק מחסה |
| magyar | hun-000 | befogad |
| Ido | ido-000 | lojigar |
| italiano | ita-000 | rifugiare |
| Nederlands | nld-000 | herbergen |
| Nederlands | nld-000 | onderbrengen |
| português | por-000 | abrigar |
| português | por-000 | acomodar |
| română | ron-000 | adăposti |
| español | spa-000 | cobijar |