| Ido | ido-000 |
| ponderar | |
| Romániço | art-013 | pònderer |
| čeština | ces-000 | bilancovat |
| čeština | ces-000 | srovnávat |
| čeština | ces-000 | zvážit |
| dansk | dan-000 | veje |
| Deutsch | deu-000 | die Balance halten |
| Deutsch | deu-000 | erwägen |
| Deutsch | deu-000 | im Gleichgewicht halten |
| Deutsch | deu-000 | wiegen |
| Deutsch | deu-000 | wägen |
| English | eng-000 | ponder |
| English | eng-000 | weigh |
| Esperanto | epo-000 | egalpezi |
| Esperanto | epo-000 | egalpezigi |
| Esperanto | epo-000 | pesi |
| Esperanto | epo-000 | stabiliĝi |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | punnita |
| français | fra-000 | estimer |
| français | fra-000 | maintenir en équilibre |
| français | fra-000 | mettre en balance |
| français | fra-000 | peser |
| galego | glg-000 | equilibrar |
| galego | glg-000 | ponderar |
| magyar | hun-000 | egyensúlyi helyzet |
| magyar | hun-000 | kiegyensúlyozó nehezék |
| magyar | hun-000 | meggondoltság |
| magyar | hun-000 | mázsál |
| interlingua | ina-000 | pesar |
| italiano | ita-000 | pesare |
| italiano | ita-000 | ponderare |
| 한국어 | kor-000 | 균형을 잡다 |
| latviešu | lvs-000 | svērt |
| Nederlands | nld-000 | wegen |
| bokmål | nob-000 | balansere |
| polski | pol-000 | rozważać |
| polski | pol-000 | rozważyć |
| polski | pol-000 | ważyć |
| português | por-000 | pesar |
| português | por-000 | ponderar |
| русский | rus-000 | взвесить |
| русский | rus-000 | взвешивать |
| русский | rus-000 | отвесить |
| русский | rus-000 | отвешивать |
| slovenčina | slk-000 | bilancovať |
| slovenčina | slk-000 | vážiť |
| español | spa-000 | pesar |
| español | spa-000 | ponderar |
| svenska | swe-000 | väga |
| Türkçe | tur-000 | dengeli olmak |
| українська | ukr-000 | врівноважити |
| українська | ukr-000 | обдумати |
| українська | ukr-000 | сальдо |