| yàndà-dòm | dym-000 |
| ʔə́lɛ́-mɛ́ | |
| Najamba | dbu-000 | ìlà-mè |
| Najamba | dbu-000 | ìlà-ndè |
| Najamba | dbu-000 | ìlá-ndí |
| Najamba | dbu-000 | ílá-m |
| tombo so | dbu-001 | pɔ́ɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | ílɛ́-ndɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | ílɛ́ndɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | úló-ndó |
| Walo | dbw-000 | írɛ́-mí |
| Walo | dbw-000 | ùndìrí |
| jàmsǎy | djm-000 | iriwɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | uruwɔ |
| Beni | djm-003 | írɛ́-wú |
| Beni | djm-003 | ùlù-rú |
| Perge Tegu | djm-004 | írí-wɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | ùlù-rɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | dígámì |
| Mombo | dmb-001 | wúlámì |
| Togo-Kan | dtk-002 | dáná |
| Togo-Kan | dtk-002 | dân |
| Togo-Kan | dtk-002 | írɛ́-m̀ |
| Yorno-So | dts-001 | ílɛ́-mú |
| Yorno-So | dts-001 | ílɛ́-mɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | ílɛ́-mɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | únú |
| Yorno-So | dts-001 | únɔ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | látá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | látú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | írú-ká |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | írú-kú |
| yàndà-dòm | dym-000 | ʔə̀lɛ̀-mà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | ʔə́lɛ́-má-lì |
| English | eng-000 | cook |
| English | eng-000 | cook well |
| English | eng-000 | go up |
| English | eng-000 | make go up |
| English | eng-000 | make ripe |
| English | eng-000 | ripe |
| English | eng-000 | rise |
| français | fra-000 | cuire |
| français | fra-000 | faire monter |
| français | fra-000 | faire mûrir |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | mûrir |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bòró-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | írɛ́-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ǹdí-rí |