| Najamba | dbu-000 |
| gɔ̀gɛ́ | |
| tombo so | dbu-001 | dɔ̀dɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | jɛ̀bɛ́lí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | póŋgó |
| tombo so | dbu-001 | tɛ́mbí-yɛ́ |
| Walo | dbw-000 | lúkkà káŋ |
| Walo | dbw-000 | pó: |
| jàmsǎy | djm-000 | lukkɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | pogo |
| jàmsǎy | djm-000 | pɛrñɛ |
| Gourou | djm-001 | pógó |
| Beni | djm-003 | jù:ró |
| Beni | djm-003 | lúkkɛ́ |
| Beni | djm-003 | pógó |
| Perge Tegu | djm-004 | jèŋgé |
| Perge Tegu | djm-004 | lúkkɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | pógó |
| Mombo | dmb-001 | gáŋgájè |
| Mombo | dmb-001 | túmbyê: |
| Togo-Kan | dtk-002 | dèmé |
| Togo-Kan | dtk-002 | dɔ̀ñɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | jùjɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | bɛ̀ŋíl-í: |
| Yorno-So | dts-001 | bɛ̀ŋɛ́l-ɛ́:- |
| Yorno-So | dts-001 | dɔ̀jɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dɔ̀jɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | pógó |
| Yorno-So | dts-001 | pógó- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bùwⁿɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bǔm |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gàwá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gǎw |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pógó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pógú |
| yàndà-dòm | dym-000 | pógó |
| yàndà-dòm | dym-000 | pógó-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | pójé |
| yàndà-dòm | dym-000 | pójé-lì |
| English | eng-000 | brush |
| English | eng-000 | brush against |
| English | eng-000 | bump |
| English | eng-000 | elbow |
| English | eng-000 | graze |
| English | eng-000 | jostle |
| English | eng-000 | knee |
| français | fra-000 | bousculer |
| français | fra-000 | cogner |
| français | fra-000 | coude |
| français | fra-000 | effleurer |
| français | fra-000 | frôler |
| français | fra-000 | genou |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | jèŋé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lúgɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pámá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pógó |