| jàmsǎy | djm-000 |
| kɔŋkɔ | |
| Najamba | dbu-000 | [tòmbó mà] kól |
| Najamba | dbu-000 | kól |
| tombo so | dbu-001 | kóló |
| tombo so | dbu-001 | tɛ́mbí-rɛ́ |
| Walo | dbw-000 | dòró |
| Walo | dbw-000 | gɔ̀kɔ́ |
| Gourou | djm-001 | dòró |
| Beni | djm-003 | jàŋgí |
| Beni | djm-003 | kóŋgó |
| Perge Tegu | djm-004 | dòró |
| Perge Tegu | djm-004 | kóŋgó |
| Mombo | dmb-001 | gámbúrè |
| Mombo | dmb-001 | pɛ́lɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | tɔ́gɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɔ́gɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɛ́mɛ́-m̀ |
| Yorno-So | dts-001 | tɔ́gɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | tɔ́gɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | tɛ́mírí |
| Yorno-So | dts-001 | tɛ́mɛ́rɛ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gǎw mɔ̀tú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kógó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kógú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mɔ̀tɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | kóló |
| yàndà-dòm | dym-000 | kóló-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | tɛ́mdá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | tɛ́mdɛ́ |
| English | eng-000 | knock |
| English | eng-000 | knock together |
| English | eng-000 | rap |
| français | fra-000 | cogner |
| français | fra-000 | taper |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dùmó-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kóró |