| jàmsǎy | djm-000 |
| pigugin | |
| Najamba | dbu-000 | -gá: |
| Najamba | dbu-000 | yògòrò-yògòrò-gɛ́: |
| tombo so | dbu-001 | yògòlò kòndó |
| Beni | djm-003 | -gú |
| Beni | djm-003 | pìw-gú-m |
| Mombo | dmb-001 | há:jɛ̀ sándá gà |
| Mombo | dmb-001 | sóbè sándá gà |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɔ̀:ñú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | hàmnɛ̀rⁿɛ̀-nù-rⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nǔ-m |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | sloppy |
| français | fra-000 | nonchalant |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pìw-gí |