| Najamba | dbu-000 |
| sìjè | |
| Najamba | dbu-000 | síjí |
| tombo so | dbu-001 | kɛ́dɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | sídé |
| jàmsǎy | djm-000 | cɛgɛrɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | sije |
| Gourou | djm-001 | sísé |
| Beni | djm-003 | síŋgé |
| Perge Tegu | djm-004 | cɛ́gɛ́rɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | sínjé |
| Mombo | dmb-001 | síjé |
| Togo-Kan | dtk-002 | síjé |
| Yorno-So | dts-001 | kɛ́jɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | kɛ́jɛ́- |
| Yorno-So | dts-001 | síjé- |
| Yorno-So | dts-001 | síjú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárká |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárkú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́rú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́rɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sízé |
| yàndà-dòm | dym-000 | sízé-lì |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | incise |
| English | eng-000 | trace |
| français | fra-000 | dessiner |
| français | fra-000 | inciser |
| français | fra-000 | tracer |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tínjé |