| Mombo | dmb-001 |
| síjé | |
| Najamba | dbu-000 | nátɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | sìjè |
| Najamba | dbu-000 | síjí |
| tombo so | dbu-001 | jɔ̀ɔ́ⁿ |
| tombo so | dbu-001 | sìdú sídé |
| tombo so | dbu-001 | sídé |
| Walo | dbw-000 | dí:dà káŋ |
| jàmsǎy | djm-000 | numosijesije |
| jàmsǎy | djm-000 | sije |
| Gourou | djm-001 | sísé |
| Beni | djm-003 | nà:-sìnjěy sínjé |
| Beni | djm-003 | síŋgé |
| Perge Tegu | djm-004 | nátá |
| Perge Tegu | djm-004 | sìnjú sínjé |
| Perge Tegu | djm-004 | sínjé |
| Mombo | dmb-001 | sìjé síjè |
| Togo-Kan | dtk-002 | sìjé síjé |
| Togo-Kan | dtk-002 | síjé |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɔ́ŋɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | sìjí síjé- |
| Yorno-So | dts-001 | síjé- |
| Yorno-So | dts-001 | síjú |
| Yorno-So | dts-001 | yàlá- |
| Yorno-So | dts-001 | yǎl |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́rù kɔ́rú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́rú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́rɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sízé |
| yàndà-dòm | dym-000 | sízé-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | zìzù sízé |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | draw line |
| English | eng-000 | trace |
| français | fra-000 | dessiner |
| français | fra-000 | tracer |
| français | fra-000 | tracer ligne |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nà:-tìnjí tínjé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tínjé |