| Азәрбајҹан дили | azj-001 |
| гадын | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аԥҳәыс |
| абаза бызшва | abq-000 | пхӏвыс |
| адыгэбзэ | ady-000 | бзылъфыгъ |
| адыгэбзэ | ady-000 | шъуз |
| Afrikaans | afr-000 | vrou |
| Aguaruna | agr-000 | nuwa |
| агъул чӀал | agx-001 | хьир |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | ак̄Іа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | арк̅Іа |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | tayki |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | tayyi |
| Qawasqar | alc-000 | esatap |
| toskërishte | als-000 | ’grua |
| алтай тил | alt-000 | келин |
| алтай тил | alt-000 | ӱй кижи |
| አማርኛ | amh-000 | ሴት |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwēn |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wīf |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wīfman |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | йешикІа |
| Муни | ani-001 | гьорчIчIукIа |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ллъоннол |
| аршаттен чIат | aqc-001 | лъонннол |
| Angaité | aqt-000 | ankilwana |
| العربية | arb-000 | امرأة |
| العربية | arb-000 | اِمْرأة |
| Mapudungun | arn-000 | θomo |
| Araona | aro-000 | mama |
| Araona | aro-000 | pona |
| Romániço | art-013 | humaniso |
| LWT Code | art-257 | 02.22 |
| Slovio | art-410 | zxen |
| Словио | art-411 | жен |
| Wenedyk | art-412 | kuna |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | নাৰী |
| asturianu | ast-000 | muyer |
| Waorani | auc-000 | õkiyæ̃-gã |
| авар мацӀ | ava-000 | чІужугІадан |
| авар мацӀ | ava-000 | чӏужу |
| авар мацӀ | ava-000 | чӏужугӏадан |
| авар андалал | ava-001 | ц̅Іуй адан |
| авар антсух | ava-002 | руччабай |
| авар антсух | ava-002 | цІцІуяй гІадан |
| авар батлух | ava-003 | цІузу |
| авар гид | ava-004 | чІужо |
| авар гид | ava-004 | чІужогІадан |
| авар карах | ava-005 | руччабай |
| авар карах | ava-005 | чІужугІадан |
| авар кусур | ava-006 | ручабай |
| авар закатали | ava-007 | руччабай |
| Old Avestan | ave-001 | ǰani- |
| Old Avestan | ave-001 | ǰəni- |
| Aymara | aym-000 | warmi |
| Ayoreo | ayo-000 | ayoʼre |
| aymar aru | ayr-000 | warmi |
| تۆرکجه | azb-000 | قادین |
| azərbaycanca | azj-000 | arvad |
| azərbaycanca | azj-000 | qadın |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | арвад |
| терекеме | azj-003 | хатун |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | siwa-t |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡатын |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡатын-ҡыҙ |
| Будад мез | bdk-001 | гьедж |
| Будад мез | bdk-001 | йанга |
| Будад мез | bdk-001 | хІедж |
| беларуская | bel-000 | жанчына |
| বাংলা | ben-000 | নারী |
| Nuxálk | blc-000 | xnas |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སྐྱེས་དམན། |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | йешикІа |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | йешикІва |
| brezhoneg | bre-000 | maouez |
| brezhoneg | bre-000 | plah |
| Baure | brg-000 | eʼton |
| български | bul-000 | жена |
| bălgarski ezik | bul-001 | žená |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | эхэнэр |
| Brithenig | bzt-000 | ffuin |
| Nivaclé | cag-000 | niwak-če |
| Chácobo | cao-000 | yoṣ̌a |
| Chipaya | cap-000 | maataḳa |
| Chipaya | cap-000 | ṣ̌on |
| Kaliʼna | car-000 | wodi |
| Chimané | cas-000 | ʼpheɲ |
| català | cat-000 | dona |
| Cavineña | cav-000 | e-pona |
| Cayapa | cbi-000 | šinbu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼsu-pu |
| Cashibo | cbr-000 | ṣ̌ano |
| čeština | ces-000 | žena |
| Chamoru | cha-000 | pålao’an |
| Muisca | chb-000 | muysca fucha |
| Muisca | chb-000 | mɨska βuṣa |
| нохчийн мотт | che-000 | зуда |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | сеск |
| Mari | chm-001 | üðər̃aʼmaš |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎨᏴ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎩᏯ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | ageyv |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | agiya |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | žena |
| чӑваш | chv-000 | хӗрарӑм |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | йагь |
| سۆرانی | ckb-000 | ئافرەت |
| سۆرانی | ckb-000 | ژن |
| Soranî | ckb-001 | afret |
| Soranî | ckb-001 | jin |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | sɬániʔ |
| Embera | cmi-000 | ũʼẽrã |
| 普通话 | cmn-000 | 女人 |
| 國語 | cmn-001 | 女人 |
| Colorado | cof-000 | ʼso-na |
| Cofán | con-000 | pɨše-sɨ |
| Kernowek | cor-000 | benyn |
| lingua corsa | cos-000 | donna |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qadın |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qadın kişi |
| Chorote | crt-000 | axwuʔ |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | białka |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | neʔ kunaʔã |
| Mashco Piro | cuj-000 | sɨtʸo |
| Cayuvava | cyb-000 | tɔrene |
| Cayuvava | cyb-000 | tɔ̃rene |
| Cayuvava | cyb-000 | ʼmaβo |
| Cymraeg | cym-000 | benyw |
| Cymraeg | cym-000 | dynes |
| Cymraeg | cym-000 | gwraig |
| Cymraeg | cym-000 | wraig |
| dansk | dan-000 | kvinde |
| дарган мез | dar-000 | хьунул |
| дарган мез | dar-000 | хьунул адам |
| хайдакь | dar-001 | хьулум |
| гӀугъбуган | dar-002 | кІазгибан |
| муира | dar-003 | хьунул адими |
| ицIари | dar-004 | хьхьунул |
| Negerhollands | dcr-000 | frau |
| цез мец | ddo-000 | гъаІнаби |
| сагадин | ddo-003 | гъаІна |
| Deutsch | deu-000 | Frau |
| Deutsch | deu-000 | Weib |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އަންހެންމީހާ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | žeńska |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | žona |
| eesti | ekk-000 | naine |
| ελληνικά | ell-000 | γυναίκα |
| Ellinika | ell-003 | ɣi’neka |
| English | eng-000 | woman |
| Englisch | enm-000 | quē̌ne |
| Englisch | enm-000 | wif |
| Englisch | enm-000 | womman |
| Lengua | enx-000 | kilana |
| Esperanto | epo-000 | virino |
| Ese Ejja | ese-000 | e-pona |
| Ese Ejja | ese-000 | e-wanasia |
| Huarayo | ese-001 | e-pona |
| euskara | eus-000 | emakume |
| 'eüṣkara | eus-002 | e’maste |
| эвэды торэн | eve-000 | аси |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | асӣ |
| føroyskt | fao-000 | kvinna |
| suomi | fin-000 | nainen |
| français | fra-000 | femme |
| Frysk | fry-000 | frou |
| lenghe furlane | fur-000 | fèmine |
| gagauz dili | gag-000 | karı |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | яши |
| Ghulfan | ghl-000 | ɪdu |
| Ghulfan | ghl-000 | ɪli |
| гьинузас мец | gin-001 | ахъили |
| Gàidhlig | gla-000 | bean |
| Нанай | gld-001 | аси |
| Нанай | gld-001 | аси най |
| Нанай | gld-001 | эктэ |
| Нанай | gld-001 | эктэ най |
| Нанай | gld-001 | эктэни |
| Gaeilge | gle-000 | bean |
| galego | glg-000 | muller |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben |
| diutsch | gmh-000 | wīp |
| diutisk | goh-000 | itis |
| diutisk | goh-000 | quena |
| diutisk | goh-000 | wīb |
| कोंकणी | gom-000 | बाइल मनिशि |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌵𐌹𐌽𐍉 |
| Gutiska razda | got-002 | qino |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γυνή |
| Hellēnikḗ | grc-001 | gu’nē |
| wayuunaiki | guc-000 | wayuu hier̃ɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuña |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuɲa |
| Chiriguano | gui-000 | kũɲa |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્ત્રી |
| Aché | guq-000 | kuǰã |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fanm |
| Hausa | hau-000 | mace |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haku wahine |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahine |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žena |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | čʰatáa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | čʰáataa |
| עברית | heb-000 | אשה | אישה |
| हिन्दी | hin-000 | नारी |
| हिन्दी | hin-000 | स्त्री |
| nešili | hit-000 | unatti- |
| nešili | hit-000 | wana- |
| hrvatski | hrv-000 | žena |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | žona |
| magyar | hun-000 | aszszony |
| magyar | hun-000 | nő |
| гьонкьос мыц | huz-001 | ахъе |
| արևելահայերեն | hye-000 | կին |
| arevelahayeren | hye-002 | kˀin |
| hyw-001 | gin | |
| Ignaciano | ign-000 | esena |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᕐᓇᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | arnaq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanita |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кхалсаг |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | сесаг |
| íslenska | isl-000 | kona |
| italiano | ita-000 | donna |
| italiano | ita-000 | femmina |
| Itonama | ito-000 | wabɨʔka |
| Patwa | jam-000 | uman |
| Judeo Tat | jdt-000 | דאלאִנא |
| 日本語 | jpn-000 | 女性 |
| にほんご | jpn-002 | じょせい |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | hayal |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qatın |
| kalaallisut | kal-000 | arnaq |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಾರಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ತ್ರೀ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೆಣ್ಣು |
| бежкьа миц | kap-000 | ахъо |
| бежкьа миц | kap-000 | ийо |
| ქართული | kat-000 | ქალი |
| ქართული | kat-000 | ცოლი |
| Catuquina | kav-000 | aĩ-βo |
| қазақ | kaz-000 | әйел |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | ايەل |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | бзылъхугъэ |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | фыз |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | цӏыхубз |
| Khanty | kca-017 | ne |
| Kaingáng | kgp-000 | ũ-tãtə |
| Kaingáng | kgp-000 | ũ-tətə |
| Kaingáng | kgp-000 | ũ-tə̃tə |
| Kaingáng | kgp-000 | Φi |
| монгол | khk-000 | эм |
| монгол | khk-000 | эмэгтэй хүн |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠡᠮᠡ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភរិយា |
| хварши | khv-002 | гъини |
| инховари | khv-003 | гъине |
| инховари | khv-003 | гъине-гьадам |
| кыргыз | kir-000 | аял |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | ايال |
| Zazakî | kiu-000 | cıni |
| хакас тили | kjh-000 | ипчі кізі |
| каьтш мицI | kjj-001 | хинимкІир |
| Kurmancî | kmr-000 | jin |
| перым-коми кыв | koi-000 | инька |
| 한국어 | kor-000 | 여자 |
| Karajá | kpj-000 | hãwɨɨ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьарк̅Іук̅Іа гІадаᴴй |
| токитин | kpt-003 | гьаркІкІуй гІадан |
| коми кыв | kpv-000 | ань |
| коми кыв | kpv-000 | нывбаба |
| Komi | kpv-001 | anʸ |
| Komi | kpv-001 | nɩvbaba |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | тиширыу |
| karjala | krl-000 | akku |
| karjala | krl-000 | naine |
| къумукъ тил | kum-000 | къатын |
| къумукъ тил | kum-000 | къатын гиши |
| къумукъ тил | kum-000 | къатынгиши |
| къумукъ тил | kum-000 | тиштайпа |
| Kunza | kuz-000 | lickau |
| Kunza | kuz-000 | liqʼcau |
| багвалинский язык | kva-001 | гьакІуй |
| Karuk | kyh-000 | ʔasiktáβān |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | מוזﬞיר |
| Ladino | lad-001 | mujer |
| ລາວ | lao-000 | ສະຕຣີ |
| latine | lat-000 | fēmina |
| latine | lat-000 | mulier |
| лакку маз | lbe-000 | щарсса |
| лезги чӀал | lez-000 | дишегьли |
| лезги чӀал | lez-000 | паб |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | дишегьли |
| куба | lez-004 | паб |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fem |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | фем |
| Limburgs | lim-000 | vrouw |
| lietuvių | lit-000 | moteris |
| lietuvių | lit-000 | moterìškė |
| lietuvių | lit-000 | móteris |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wíŋyaŋ |
| lingaz ladin | lld-000 | ëra |
| Latgalīšu | ltg-000 | sīvīts |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Fra |
| latviešu | lvs-000 | sieviete |
| Lazuri | lzz-000 | oxorca |
| ლაზური | lzz-001 | ოხორჯა |
| മലയാളം | mal-000 | അംഗന |
| Proto Polynesian | map-001 | *fa-fine |
| Proto Polynesian | map-001 | *fine |
| Proto Polynesian | map-001 | *ma-fine |
| Proto Polynesian | map-001 | *ta-fine |
| मराठी | mar-000 | स्त्री |
| Macushi | mbc-000 | wɨriʔ |
| Maca | mca-000 | efu |
| мокшень кяль | mdf-000 | ава |
| олык марий | mhr-000 | ӱдырамаш |
| македонски | mkd-000 | жена |
| teny malagasy | mlg-000 | vavy |
| teny malagasy | mlg-000 | vehivavy |
| Malti | mlt-000 | mara |
| Mansi | mns-007 | ekwa |
| Mansi | mns-007 | ne |
| Mocoví | moc-000 | ʔaalo |
| Barí | mot-000 | byoo |
| reo Māori | mri-000 | kui |
| reo Māori | mri-000 | uwha |
| reo Māori | mri-000 | waahine |
| reo Māori | mri-000 | wahine |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | vehíne |
| Wichí | mtp-000 | ac̷ihʼnaʔ |
| Mundurukú | myu-000 | a-yat-at |
| эрзянь кель | myv-000 | ава |
| erzänj kelj | myv-001 | ava lomanʸ |
| Movima | mzp-000 | kʷeya |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cihuatl |
| Plattdüütsch | nds-000 | Fru |
| Neo | neu-000 | fem |
| няˮ | nio-000 | ны |
| Nederlands | nld-000 | vrouw |
| bokmål | nob-000 | kvinne |
| ногай тили | nog-000 | пише |
| ногай тили | nog-000 | хатын |
| norskr | non-000 | kona |
| Novial | nov-000 | fema |
| नेपाली | npi-000 | आइमाई |
| नेपाली | npi-000 | स्त्री |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | łoč- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | łoˑc̷sma |
| Arāmît | oar-000 | ʔinttā ̃ ʔattā |
| occitan | oci-000 | femna |
| occitan | oci-000 | molhèr |
| Selknam | ona-000 | naʔ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сылгоймаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ус |
| لسان عثمانی | ota-000 | قادین |
| Wayampi | oym-000 | waĩwĩ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਔਰਤ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜਨਾਨੀ |
| Pakaásnovos | pav-000 | narimaʔ |
| Páez | pbb-000 | uʔy |
| Panare | pbh-000 | wɨnkɨk |
| فارسی | pes-000 | زن |
| Farsi | pes-002 | zan |
| Farsi | pes-002 | zæn |
| Pilagá | plg-000 | yawo |
| Polci | plj-000 | ger |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hine |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | mohīne |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ruā-hīne |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | tamahīne |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | tūahīne |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | vahīne |
| polski | pol-000 | kobieta |
| português | por-000 | mulher |
| Prūsiskan | prg-000 | genā |
| زبان دری | prs-000 | زن |
| Mahsudi | pst-000 | ښځه |
| Gününa Küne | pue-000 | yamkankɨ |
| Puinave | pui-000 | den |
| Runa Simi | que-000 | warmi |
| Rapanui | rap-000 | bahíne |
| Rapanui | rap-000 | bajini |
| Rapanui | rap-000 | bíe |
| Rapanui | rap-000 | bíʔe |
| Rapanui | rap-000 | nuehine |
| Rapanui | rap-000 | via |
| Rapanui | rap-000 | vie |
| Rapanui | rap-000 | viʔe |
| Rapanui | rap-000 | vîʔe |
| lingua rumantscha | roh-000 | dunna |
| Romani čhib | rom-000 | gaži |
| Romani čhib | rom-000 | manušni |
| Romani čhib | rom-000 | žʸuvel |
| Romani čhib | rom-000 | ʀomni |
| română | ron-000 | femeie |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | фемее |
| Rotuman | rtm-000 | hɔni |
| limba armãneascã | rup-000 | muljare |
| русский | rus-000 | жена |
| русский | rus-000 | женщина |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | хьыдылды |
| саха тыла | sah-000 | дьахтар |
| संस्कृतम् | san-000 | जनिः |
| संस्कृतम् | san-000 | नारी |
| संस्कृतम् | san-000 | स्त्री |
| saṃskṛtam | san-001 | janī- |
| saṃskṛtam | san-001 | mānuṣī- |
| saṃskṛtam | san-001 | nārī |
| saṃskṛtam | san-001 | strī- |
| lingua siciliana | scn-000 | donna |
| lingua siciliana | scn-000 | fimmina |
| Scots leid | sco-000 | wumman |
| cmiique | sei-000 | kmām |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ima |
| šöľqumyt әty | sel-001 | imalʸ ḳum |
| Goídelc | sga-000 | ben |
| Goídelc | sga-000 | fracc |
| Shirishana | shb-000 | thuwe |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | aĩβo |
| සිංහල | sin-000 | ගැහැණිය |
| සිංහල | sin-000 | ස්ත්රිය |
| Epena | sja-000 | ʼwẽra |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | нызан |
| slovenčina | slk-000 | žena |
| slovenščina | slv-000 | ženska |
| davvisámegiella | sme-000 | nisu |
| anarâškielâ | smn-000 | nissoon |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | neezzan |
| سنڌي | snd-000 | اِستريِ |
| سنڌي | snd-000 | زالَ |
| سنڌي | snd-000 | زَنِ |
| Siona | snn-000 | tˀomi-kˀo |
| Soomaaliga | som-000 | naag |
| español | spa-000 | mujer |
| Enlhet | spn-000 | kelwaanaʔa |
| shqip | sqi-000 | grua |
| sardu | srd-000 | dona |
| sardu | srd-000 | femina |
| српски | srp-000 | жена |
| Sirionó | srq-000 | erẽĩ |
| Sirionó | srq-000 | kuɲa |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Wieuw |
| svenska | swe-000 | kvinna |
| Kiswahili | swh-000 | mwanamke |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܢܬܬܐ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | kobiyta |
| табасаран чӀал | tab-000 | дишагьли |
| табасаран чӀал | tab-000 | хпир |
| табасаран чӀал | tab-000 | шив |
| ханаг | tab-002 | шив |
| reo Tahiti | tah-000 | vahine |
| தமிழ் | tam-000 | பெண் |
| tatar tele | tat-000 | xatın |
| tatar tele | tat-000 | xatın-qız |
| татарча | tat-001 | хатын |
| татарча | tat-001 | хатын-кыз |
| تاتار تلی | tat-006 | خاتىن |
| تاتار تلی | tat-006 | خاتىن-قىز |
| Tehuelche | teh-000 | ʼkārkn |
| తెలుగు | tel-000 | ఆడది |
| తెలుగు | tel-000 | ఆడమనిషి |
| తెలుగు | tel-000 | స్త్రీ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зан |
| Tagalog | tgl-000 | babae |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หญิง |
| идараб мицци | tin-001 | гьак̄уй |
| ትግርኛ | tir-000 | ሰበይቲ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | хьунаще |
| Lingít | tli-000 | šaawát |
| Toba | tmf-001 | ʔalo |
| Tacana | tna-000 | e-po-na |
| lea fakatonga | ton-000 | fefine |
| Trumai | tpy-000 | di |
| Trinitario | trn-000 | ʔseno |
| Tsimshian | tsi-000 | hanaʔa |
| Tsimshian | tsi-000 | hanaʔnk |
| тати | ttt-000 | дэлинэ |
| тати | ttt-000 | зен |
| Tati | ttt-002 | dəlinə |
| Tuyuca | tue-000 | dũbĩʼõ |
| türkmençe | tuk-000 | aýal |
| Türkçe | tur-000 | kadın |
| kuśiññe | txb-000 | klīye |
| kuśiññe | txb-000 | śana |
| тыва дыл | tyv-000 | херээжен |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵜⴰⵎⴻⵟⵟⵓⵜ |
| Tamaziɣt | tzm-001 | tameṭṭut |
| udin muz | udi-000 | čibux |
| udin muz | udi-000 | čubux |
| udin muz | udi-000 | čuhux |
| удин муз | udi-001 | чибух |
| удин муз | udi-001 | чубух |
| удин муз | udi-001 | чугьух |
| удмурт кыл | udm-000 | кышномурт |
| удмурт кыл | udm-000 | нылкышно |
| udmurt kyl | udm-001 | kɩšnomur̃t |
| udmurt kyl | udm-001 | nɩlkɩšno |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئايال |
| Uyghurche | uig-001 | ayal |
| Уйғурчә | uig-003 | аял |
| українська | ukr-000 | жінка |
| اردو | urd-000 | استری |
| اردو | urd-000 | ناری |
| oʻzbek | uzn-000 | ayol |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | ئەيال |
| vepsän kel’ | vep-000 | naine |
| tiếng Việt | vie-000 | đàn bà |
| Volapük | vol-000 | jimen |
| Volapük | vol-000 | vom |
| Wapishana | wap-000 | ẓɨna |
| Waurá | wau-000 | tɨ-nežu |
| Wai Wai | waw-000 | woošam |
| Yanomámi | wca-000 | suwə |
| lingaedje walon | wln-000 | feme |
| kàllaama wolof | wol-000 | jigéen |
| хальмг келн | xal-000 | күүкд күн |
| isiXhosa | xho-000 | umfazi |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | पेन्मी |
| Tokharian A | xto-000 | kùli |
| Tokharian A | xto-000 | śäṃ |
| Yaminahua | yaa-000 | kɨro |
| Yagua | yad-000 | watura |
| Yaruro | yae-000 | ieĩ |
| Yámana | yag-000 | kipa |
| Yuwana | yau-000 | ãu |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿרױ |
| yidish | ydd-001 | froj |
| yidish | ydd-001 | vajb |
| èdè Yorùbá | yor-000 | obìnrin |
| ненэця’ вада | yrk-000 | не |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸe |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ch’up |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ko’olel |
| Yavitero | yvt-000 | ľ̥aʼľinemi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perempuan |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | ڤرمڤوان |
| isiZulu | zul-000 | umfazi |
| Shiwiʼma | zun-000 | makkˀʸi |