| Trumai | tpy-000 |
| lakida | |
| Achi—Rabinal | acr-001 | tak"alik |
| Aguaruna | agr-000 | inantut |
| Aguaruna | agr-000 | nantat |
| Aguaruna | agr-000 | yaʼki ʼtakut |
| Aguacateco | agu-000 | Cik |
| Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | Tikl |
| агъул чӀал | agx-001 | гъадивас |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гьечІо̅рулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гьерчІавлахъе |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | lokoli |
| Qawasqar | alc-000 | altḳa |
| Alyutor | alr-000 | vissa |
| toskërishte | als-000 | ngreh |
| amarəñña | amh-001 | ak"om3 |
| Central Amis | ami-002 | tumereN |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hebban |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hēan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | rǣran |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ūpgān |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ūpātēon |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | лебцІол̅у |
| Муни | ani-001 | гьирцIото |
| Apinaye | apn-000 | Ca |
| Apurinã | apu-000 | t3ma |
| аршаттен чIат | aqc-001 | йаттехас |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ят̅ехас |
| Angaité | aqt-000 | ankainki |
| Angaité | aqt-000 | apkainki |
| العربية | arb-000 | رَفَعَ |
| العربية | arb-000 | عَلﱠى |
| Ica | arh-000 | nugw~en |
| Arikara | ari-000 | uneriCitk |
| Mapudungun | arn-000 | lukutun |
| Mapudungun | arn-000 | witr~an |
| Mapudungun | arn-000 | wiṭ͡ʀa-pɨramɨ |
| Araona | aro-000 | doc̷oa |
| LWT Code | art-257 | 10.22 |
| Swadesh 200 | art-260 | 069 |
| Waorani | auc-000 | æ̃-gõ kæ |
| Awiyaana | auy-000 | usasina |
| авар мацӀ | ava-000 | кодобе босизе |
| авар мацӀ | ava-000 | эхеде борхизе |
| авар андалал | ava-001 | аде босде |
| авар андалал | ava-001 | аде цІцІаде |
| авар антсух | ava-002 | бокІзи |
| авар антсух | ava-002 | борханзи |
| авар батлух | ava-003 | борхие |
| авар гид | ava-004 | тІаде босле |
| авар карах | ava-005 | тІаде гьанкІзи |
| авар кусур | ava-006 | бокІзи |
| авар закатали | ava-007 | гьанкІзи |
| Old Avestan | ave-001 | us-grab- |
| Awa | awb-000 | irigaho |
| Aymara | aym-000 | apta-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | iriŋareʔ |
| Ayoreo | ayo-000 | ooʼre-i gaaʼtee |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | галдырмаг |
| терекеме | azj-003 | галдурмаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-ahakʷi |
| Sisiqa | baa-004 | dire |
| bamanankan | bam-000 | jo |
| basa Bali | ban-000 | majujuk |
| Bannoni | bcm-000 | cixom |
| Будад мез | bdk-001 | къалдирми сиъи |
| Будад мез | bdk-001 | къалхьими сиъи |
| Bahnar | bdq-000 | doN |
| siksiká | bla-000 | ipoipoyi |
| Nuxálk | blc-000 | Lm |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | xuZeve |
| Burum-Mindik | bmu-002 | kin |
| Miranya | boa-001 | ihokh~uve |
| Borôro | bor-000 | rakoje |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьирцІай |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьирцІай |
| brezhoneg | bre-000 | sevel |
| Barasana | bsn-001 | r3go |
| bălgarski ezik | bul-001 | dígam |
| bălgarski ezik | bul-001 | dígna |
| bălgarski ezik | bul-001 | izdígam |
| bălgarski ezik | bul-001 | izdígna |
| bălgarski ezik | bul-001 | izprávja |
| bălgarski ezik | bul-001 | izprávjam |
| bălgarski ezik | bul-001 | povdígam |
| bălgarski ezik | bul-001 | povdígna |
| bălgarski ezik | bul-001 | vdígam |
| bălgarski ezik | bul-001 | vdígna |
| Babuza | bzg-000 | maseas |
| Babuza | bzg-000 | mbarri |
| Buli | bzq-000 | osal |
| Ch’orti’ | caa-000 | war |
| Chorti Jocotan | caa-001 | war |
| Chuj | cac-000 | k"e liNan |
| Chuj | cac-000 | liNan |
| Nivaclé | cag-000 | pɔyxat-čišam |
| Nivaclé | cag-000 | xanxat-čišam |
| Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | pa7al |
| Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | pa7al |
| Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | pa7al |
| Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | pa7al |
| Chácobo | cao-000 | tɨra- |
| Chácobo | cao-000 | šihoina |
| Chipaya | cap-000 | waytˀiš |
| Chimané | cas-000 | ʼčeʔʼheʔ |
| català | cat-000 | aixecar |
| Cavineña | cav-000 | wesa- |
| Cayapa | cbi-000 | uyu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkuh-ʼte-nu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼyai-nu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼyaʼlʸi-nu |
| Nyah Kur | cbn-000 | y3n |
| Cashibo | cbr-000 | βaʼaka-ti |
| Cacua | cbv-000 | y3*7 |
| čeština | ces-000 | zdvihnouti |
| čeština | ces-000 | zvednouti |
| Chamoru | cha-000 | tacu |
| Chamoru | cha-000 | toge |
| Muisca | chb-000 | guat bquysqua |
| Muisca | chb-000 | ɣuat -β-kɨ-skua |
| Slijuala xanuk | chd-000 | cawewo |
| Slijuala xanuk | chd-000 | gaS |
| нохчийн мотт | che-000 | ирахІотто |
| нохчийн мотт | che-000 | схьаэца |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | ирахІотто |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | схьаэцо |
| Chontal | chf-000 | wa7t3 |
| Mari | chm-001 | nöltaʼlaš |
| chahta anumpa | cho-000 | hikiya |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vŭzdvignąti |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vŭznesti |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vŭzęti |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | hikiya |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | oCaXw~ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бахда̅ла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьецІа̅ла |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | tagok |
| lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | wetsatwa |
| Koasati | cku-000 | haCCali |
| Koasati | cku-000 | hikkili |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | ciL3N |
| Embera | cmi-000 | hirad3se |
| Embera | cmi-000 | ɨ̃ʼta-eʼda |
| Hànyǔ | cmn-003 | jan |
| Colorado | cof-000 | halata-no |
| Colorado | cof-000 | haliʼta-no |
| Colorado | cof-000 | wiru ra |
| Nxaảmxcín | col-000 | c"3lix |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | tobo7ika |
| Cofán | con-000 | hãgiaɲe |
| Cofán | con-000 | ãsɨ̃diaɲe |
| Sliammon | coo-001 | k"w~i7iS |
| Cowlitz | cow-000 | ecaXw~m |
| Coeur d’Alene | crd-000 | c"el |
| Coeur d’Alene | crd-000 | ecwiS |
| Chorote | crt-000 | -kimiʔ |
| Chorote | crt-000 | -simiʔ |
| Chrau | crw-000 | tao ya7 |
| Central Carrier | crx-004 | usyin |
| Catio | cto-000 | ph~iradr3 |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | wa7 |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | sa-kʷã |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | skʷẽ |
| pãmié | cub-000 | duk3 |
| Cayuvava | cyb-000 | todo |
| Cayuvava | cyb-000 | tækæræ |
| Cymraeg | cym-000 | codi |
| dansk | dan-000 | hæve |
| dansk | dan-000 | løfte |
| дарган мез | dar-000 | ахъбурцес |
| хайдакь | dar-001 | чихъгьабирара |
| гӀугъбуган | dar-002 | ахъабикьи |
| муира | dar-003 | ахъбурцара |
| ицIари | dar-004 | чахъбиркьуй |
| Negerhollands | dcr-000 | ris |
| цез мец | ddo-000 | бизира |
| сагадин | ddo-003 | ризира |
| Dedua | ded-000 | nan |
| Deutsch | deu-000 | heben |
| Diegueno | dih-001 | p3x3kw~i |
| Diegueno | dih-001 | x3tat |
| eesti | ekk-000 | seis |
| eesti | ekk-000 | təstma |
| Ellinika | ell-003 | ana’trefo |
| Ellinika | ell-003 | i’psono |
| Ellinika | ell-003 | si’kono |
| English | eng-000 | lift |
| English | eng-000 | raise |
| Englisch | enm-000 | heven |
| Englisch | enm-000 | liften |
| Englisch | enm-000 | reisen |
| Englisch | enm-000 | reren |
| Lengua | enx-000 | -ky-ana-iyi |
| Ese Ejja | ese-000 | ehayakiki |
| Ese Ejja | ese-000 | epi neti |
| Ese Ejja | ese-000 | neti soa |
| Ese Ejja | ese-000 | sowa-ki- |
| Huarayo | ese-001 | xekia-sowa-kwe |
| Central Yupik | esu-000 | naN3Xtuq |
| euskara | eus-000 | tinte |
| euskara | eus-000 | zutik |
| 'eüṣkara | eus-002 | žeiki |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’alča |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’iraiki |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’čüti |
| evedȳ turēn | evn-004 | ili |
| vosa Vakaviti | fij-000 | motu8ake |
| vosa Vakaviti | fij-000 | toka |
| vosa Vakaviti | fij-000 | wavu tu |
| suomi | fin-000 | nostaa |
| %suomi | fin-002 | seiso |
| Montana Salish | fla-001 | eCswis |
| français | fra-000 | lever |
| français | fra-000 | élever |
| fra*sE | fra-009 | s3l3ve |
| fra*sE | fra-009 | s3t3nird3vu |
| Faka Futuna | fud-000 | tu7u |
| Gadsup | gaj-000 | ukukano |
| West Oromo | gaz-002 | C"e7a |
| West Oromo | gaz-002 | ijaja |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гьицІали |
| Ghulfan | ghl-000 | ʃwakíɽi |
| гьинузас мец | gin-001 | рихера |
| Gaeilge | gle-000 | tóg |
| diutsch | gmh-000 | heben |
| diutisk | goh-000 | burren |
| diutisk | goh-000 | heven |
| diutisk | goh-000 | hohen |
| diutisk | goh-000 | hēren |
| diutisk | goh-000 | hōhen |
| diutisk | goh-000 | ir-burren |
| diutisk | goh-000 | ir-geilen |
| diutisk | goh-000 | ir-rihten |
| diutisk | goh-000 | rechen |
| diutisk | goh-000 | ūf-rihten |
| diutisk | goh-000 | ūfheven |
| Gutiska razda | got-002 | hafjan |
| Hellēnikḗ | grc-001 | a’eirō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’airō |
| wayuunaiki | guc-000 | ayaľer̃a |
| avañeʼẽ | gug-000 | mopuʔã |
| avañeʼẽ | gug-000 | ᵐbo-ǰupi |
| Chiriguano | gui-000 | mo-pũa |
| Guambiano | gum-000 | paSap |
| Aché | guq-000 | upi |
| Gane | gzn-000 | wosal |
| Hausa | hau-000 | s"aya |
| Hausa | hau-000 | ɗaga |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāpai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pai |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dizati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dići |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | istáa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | sáak |
| nešili | hit-000 | arai- |
| nešili | hit-000 | karp- |
| nešili | hit-000 | ninink- |
| nešili | hit-000 | parganu- |
| nešili | hit-000 | park- |
| nešili | hit-000 | parknu- |
| nešili | hit-000 | saraa ep- |
| Parukoto | hix-000 | osowaSehto |
| Hanunoo | hnn-000 | tumindug |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | staya |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | stoya |
| Meneca | hto-000 | naidai |
| magyar | hun-000 | emel |
| maTyar | hun-002 | all |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | LX~eyl3xy~ |
| Halkomelem | hur-002 | LX~el3xy~ |
| ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | L3x |
| San Luís Potosí Huastec | hus-001 | kubat |
| San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | lombom |
| Nipode Witoto | hux-000 | naidai |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гьəəричІкІа |
| arevelahayeren | hye-002 | bard͜zrac̷ʰnel |
| hyw-001 | parc̷rac̷nel | |
| hyw-001 | verc̷nel | |
| Ignaciano | ign-000 | -kaečepuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdiri |
| Iraqw | irk-000 | siXit |
| italiano | ita-000 | alzare |
| North Itelmen | itl-001 | tX~zu |
| South Itelmen | itl-002 | teke |
| Itonama | ito-000 | ihkaʔna |
| Itonama | ito-000 | inɨhna |
| Itza | itz-000 | wa7 |
| Ixil Chajul | ixl-002 | Taklel |
| jabʼ xubʼal | jac-000 | liN |
| jacalteco occidental | jac-002 | liNan |
| Yabem | jae-000 | ko |
| Patwa | jam-000 | lɩf |
| Patwa | jam-000 | raɩz |
| Jicaque | jic-000 | hy~3ns3 |
| Yamdena | jmd-000 | mdir |
| Nihongo | jpn-001 | tacu |
| Jupda | jup-000 | g"et |
| Kannada | kan-001 | nillu |
| бежкьа миц | kap-000 | гьоъокьакІал |
| Catuquina | kav-000 | wakɨ-ʔinĩ- |
| ejiwajegi | kbc-000 | dabidi |
| Khanty | kca-017 | nux alumtɨ |
| Kuy | kdt-000 | tey3N |
| Q’eqchi’ | kek-000 | SaqSo |
| Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | SakSoh |
| San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | SakSo |
| Kewa | kew-000 | awa |
| Kewa | kew-000 | reka |
| Kube | kgf-000 | nan |
| Kaingáng | kgp-000 | tãnΦɨn |
| Kaingáng | kgp-000 | yãnΦɨn |
| Khasi | kha-000 | ieN |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | Zh~ar |
| хварши | khv-002 | багьа |
| хварши | khv-002 | гакка |
| инховари | khv-003 | баква |
| инховари | khv-003 | лаква |
| Kilivila | kij-000 | tota |
| Kanjobal | kjb-000 | lekan |
| Khmuʼ | kjg-000 | t3n |
| каьтш мицI | kjj-001 | аччухи |
| Kokota | kkk-000 | tetu |
| Klamath-Modoc | kla-000 | lw"v~lw |
| Klamath-Modoc | kla-000 | tgv~ |
| Kâte | kmg-000 | doma |
| Kanuri | knc-000 | da |
| Acatec | knj-000 | linan |
| Kodi | kod-000 | dede |
| Hangungmal | kor-001 | so |
| Kosraean | kos-000 | tu |
| Komba | kpf-000 | kin |
| Kapingamarangi | kpg-000 | tu |
| Karajá | kpj-000 | otəmanɨ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьерцІа̅лъа |
| токитин | kpt-003 | гьерцІаледу |
| Komi | kpv-001 | leptɩnɩ |
| Nymylan | kpy-000 | vella |
| Kosorong | ksr-001 | nan |
| къумукъ тил | kum-000 | гётермек |
| багвалинский язык | kva-001 | агьецІайла |
| Cuaiquer | kwi-000 | nil kun |
| Kairiru | kxa-000 | tu |
| Karuk | kyh-000 | -ʔê̄čip |
| Hach tʼan | lac-000 | C"ikik |
| Hach tʼan | lac-000 | C3n3k |
| latine | lat-000 | levāre |
| latine | lat-000 | tollere |
| лакку маз | lbe-000 | гьаз дан |
| Tungag | lcm-000 | atuN |
| Tungag | lcm-000 | tuN |
| лезги чӀал | lez-000 | хкажун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хкажун |
| куба | lez-004 | хкажун |
| Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | xi |
| St’át’imcets | lil-000 | taLl3x |
| lietuvių | lit-000 | atsisto |
| lietuvių | lit-000 | kélti |
| lietuvių | lit-000 | stove |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | naZi* |
| Lou | loj-000 | tolul |
| Lushootseed Skagit | lut-000 | Lxilc |
| latviešu | lvs-000 | celt |
| latviešu | lvs-000 | sta |
| latviešu | lvs-000 | stave |
| Northern Mam | mam-001 | wal |
| San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | wal |
| Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | wal |
| Proto Polynesian | map-001 | *ketu |
| Proto Polynesian | map-001 | *laŋa |
| Proto Polynesian | map-001 | *liaki |
| Proto Polynesian | map-001 | *masiki |
| Proto Polynesian | map-001 | *mašiki |
| Proto Polynesian | map-001 | *sapai |
| Proto Polynesian | map-001 | *siki |
| Proto Polynesian | map-001 | *sili |
| Proto Polynesian | map-001 | *sua |
| Macushi | mbc-000 | pɨmɨʔsaʔka |
| Waviare | mbr-000 | 5a7 |
| Maca | mca-000 | -kumifi |
| Mesem | mci-000 | ta |
| Lowland Mixe | mco-000 | tenay |
| Motozintlec | mhc-000 | wa7 |
| Motozintlec | mhc-000 | yaN |
| Digaru Mishmi | mhu-000 | de* |
| Mikasuki | mik-000 | lokoka |
| W. Mape | mlh-000 | dimi |
| Mansi | mns-007 | nox almaŋkwʸe |
| Rennell-Belona | mnv-000 | tu7u |
| Mon | mnw-002 | tuiw |
| Mocoví | moc-000 | y-aan-šigim |
| Mopan | mop-000 | wa7an |
| Mopan San Luis Peten | mop-001 | wa7an |
| Mocha | moy-000 | net"a |
| reo Māori | mri-000 | hiki |
| reo Māori | mri-000 | tu |
| reo Māori | mri-000 | whaka-tuu |
| reo Māori | mri-000 | whata-a |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tiétié |
| Nuku Hiva | mrq-001 | ma7o |
| Totontepec | mto-000 | tena |
| Wichí | mtp-000 | i-nehyat-ʼpho |
| mvskokē | mus-000 | hoLita |
| Ayutla Mixe | mxp-001 | tan |
| South Highland Mixe | mxp-002 | t3nEy |
| xapaitíiso | myp-000 | ipopao |
| erzänj kelj | myv-001 | kepedʸems |
| Movima | mzp-000 | pota-mo |
| ha³lo²te²su² | nab-000 | i*say"au |
| Nabak | naf-000 | ta |
| Tapachultec | nai-003 | pateke |
| Nalik | nal-000 | irur |
| Nasioi | nas-000 | donkon |
| Diné bizaad | nav-000 | sizi* |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | ipe |
| Nuumiipuutimt | nez-000 | wisekeykse ke7ey |
| Ngizim | ngi-000 | Lau |
| Beng | nhb-000 | do |
| mösiehuali̱ | nhg-000 | keca |
| Takuu | nho-000 | masike |
| Nukuoro | nkr-000 | du |
| Nederlands | nld-000 | opheffen |
| Nederlands | nld-000 | optillen |
| Mountain Maidu | nmu-000 | t3skinu |
| Mountain Maidu | nmu-000 | t3sweye |
| Waunana | noa-000 | ph~idu |
| ногай тили | nog-000 | коьтеруьв |
| Nooksack | nok-000 | l3xaliS |
| norskr | non-000 | hefja |
| norskr | non-000 | lypta |
| norskr | non-000 | reisa |
| Nepali | npi-001 | taro |
| Nepali | npi-001 | ubi* |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔičˀa- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔiˑčˀaˑpi |
| Nung | nut-000 | Zin kh~3n |
| Nunggubuyu | nuy-000 | la |
| Arāmît | oar-000 | salleḳ |
| Ocaina | oca-000 | nuTa |
| nsəlxcin | oka-000 | wist |
| nsəlxcin | oka-000 | yip |
| Selknam | ona-000 | àʔwsè |
| Ono | ons-000 | okore |
| Wayampi | oym-000 | -mɔ̃ã |
| Paumarí | pad-000 | vith~i |
| awaete | pak-000 | om |
| Amanung Sisuan | pam-000 | tikdo7 |
| Páez | pbb-000 | kiis- |
| Páez | pbb-000 | yuhura u*s |
| Panare | pbh-000 | -an |
| Palaung | pce-000 | ZaN |
| Farsi | pes-002 | bær-dɑštæn |
| Pileni | piv-001 | tau |
| Pilagá | plg-000 | y-aa-ʼsegem |
| Polci | plj-000 | ɗaga |
| ya̱c-avu̵ | plo-000 | teniy |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hapai |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hiki |
| Pocomam | poc-000 | palik |
| Eastern Pocomam | poc-001 | pali |
| Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | pali |
| Western Poqomchi | poh-001 | palik |
| Nuntajɨyi | poi-000 | te5 |
| polski | pol-000 | dźwignąć |
| polski | pol-000 | podnieść |
| Texixtepec | poq-000 | hop de7 |
| português | por-000 | içar |
| português | por-000 | levantar |
| Sayula Popoluca | pos-000 | tena |
| Prūsiskan | prg-000 | erlángʼa |
| Kaulong | pss-000 | pit |
| Puinave | pui-000 | -wə-yək |
| Puinave | pui-000 | huy mi |
| Puinave | pui-000 | so |
| Puôc | puo-000 | Cal |
| Gapapaiwa | pwg-000 | kevomw~iri |
| Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | tak"alik |
| Western Quiche Momostenango | quc-011 | tak"alik |
| Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | tak"alik |
| Western Quiche Totonicapan | quc-013 | tak"alik |
| Sipacapa | qum-000 | walik |
| Quinault | qun-000 | L"als3q |
| Sacapultec | quv-000 | walek |
| Rapanui | rap-000 | haka eke |
| Rapanui | rap-000 | haka-iri |
| Rapanui | rap-000 | haka-ruŋa-nui |
| Rapanui | rap-000 | hapai |
| Rapanui | rap-000 | hapai kiruga |
| Rapanui | rap-000 | hapaiaga |
| Rapanui | rap-000 | hiriga |
| Rapanui | rap-000 | ka-éa |
| Rapanui | rap-000 | ketu |
| Rapanui | rap-000 | kiruga nui |
| Rapanui | rap-000 | nakakiruga nui |
| Rapanui | rap-000 | teitei |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | tu |
| Resígaro | rgr-000 | i7tonu |
| Rama | rma-000 | ikalniki |
| Rama | rma-000 | kalnik akri |
| Romani čhib | rom-000 | vazd- |
| română | ron-000 | ridica |
| Rotuman | rtm-000 | fu |
| Rotuman | rtm-000 | siki |
| Roviana | rug-000 | turu |
| русский | rus-000 | поднимать |
| russkij | rus-001 | stoiyE |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | лаъ кетІин |
| saṃskṛtam | san-001 | tul- |
| saṃskṛtam | san-001 | utthā- |
| May | scb-000 | taN |
| Semai | sea-000 | Zi5Z3k |
| Sechelt | sec-000 | k"w~3iS |
| Sedang | sed-000 | SuoN |
| cmiique | sei-000 | -aʼʔotitoɬ |
| cmiique | sei-000 | ʼkoɬa -aʼʔišax |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ɩnnæ iḳo |
| Goídelc | sga-000 | conucbaim |
| Shirishana | shb-000 | tele ma |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | wakɨti |
| Secwepemctsín | shs-000 | cxep |
| Secwepemctsín | shs-000 | sceq |
| Epena | sja-000 | hira-ata- |
| Siar | sjr-000 | tur |
| Me-Wuk | skd-000 | haCNe |
| Sika | ski-000 | gera |
| Sika | ski-000 | geraN |
| Saliba de Colombia | slc-000 | 5ieba* |
| Saliba de Colombia | slc-000 | tegam |
| davvisámegiella | sme-000 | loktet |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fa7atu |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tu |
| Siona | snn-000 | mɨohi |
| Siona | snn-000 | wɨahi |
| Soomaaliga | som-000 | tag |
| Soomaaliga | som-000 | tosi |
| español | spa-000 | levantar |
| espanyol | spa-002 | esta de pie |
| Selepet | spl-000 | kin |
| Enlhet | spn-000 | neŋaʔyenma |
| Spokane | spo-000 | c"il |
| Taiof | sps-000 | tutun |
| SENĆOŦEN | str-002 | 8iL3N |
| Samish | str-003 | siL3N |
| Songish | str-004 | siL3N |
| basa Sunda | sun-000 | lugay |
| basa Sunda | sun-000 | naNtuN |
| svenska | swe-000 | höja |
| svenska | swe-000 | lyfta |
| Kiswahili | swh-000 | amka |
| табасаран чӀал | tab-000 | за апІуб |
| ханаг | tab-002 | за апІув |
| reo Tahiti | tah-000 | ti7a |
| tamiḻ | tam-002 | nil |
| Imorod | tao-001 | tanek |
| Imorod | tao-001 | tomanek |
| Huari | tba-000 | ewarj~i |
| Takia | tbc-000 | tur |
| Tairora | tbg-000 | himpuana |
| Tobo | tbv-000 | nan |
| telugu | tel-001 | nilCuCu |
| Tagalog | tgl-000 | tayo |
| Sudest | tgo-000 | yoNdo |
| nɬeʔkepmxcín | thp-000 | c"eX |
| Tigré | tig-001 | bat"ra |
| Tigré | tig-001 | bit"ra |
| Tillamook | til-000 | y3t |
| Timbe | tim-000 | kin |
| идараб мицци | tin-001 | ба́хийа̄йлъʼа |
| идараб мицци | tin-001 | гьец̄а̄йлъʼа |
| Tiwi | tiw-000 | akuLuNunti |
| Tiwi | tiw-000 | inti |
| Timucua | tjm-000 | ete |
| Timucua | tjm-000 | iribo |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | сугъоцас |
| Upper Nexaca Totonac | tku-000 | yaL |
| Totonac Misantla | tlc-000 | yaL |
| Lingít | tli-000 | ša-si-ḳee |
| Totonac Filomena Mata | tlp-000 | ya |
| Soboyo | tlv-000 | dadi |
| Soboyo | tlv-000 | koho5 |
| Toba | tmf-001 | y-aa-šigem |
| Tacana | tna-000 | -ac̷oa- |
| Tacana | tna-000 | -ani-c̷oa- |
| Tacana | tna-000 | neti-a- |
| Totonac Coyutla | toc-000 | ya |
| Totonac Coyutla | toc-000 | yax |
| Tojolabal | toj-000 | tek"an |
| lea fakatonga | ton-000 | hiki |
| lea fakatonga | ton-000 | tu7u |
| Totonac—Xicotepec | too-000 | ya |
| tutunakutachawin | top-000 | ya |
| Totonac | tos-000 | yax |
| Totonac Coatepec | tos-001 | ya |
| Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | yal |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | itoi |
| Trinitario | trn-000 | -ko-čepuko |
| Trinitario | trn-000 | -yooko |
| Sediq | trv-004 | m3tutui |
| Tarascan | tsz-001 | a5aSuri |
| Tarascan | tsz-001 | a5akw~ace |
| Teco | ttc-000 | walk |
| Totoro | ttk-000 | koCabaSip |
| тати | ttt-000 | вокошире |
| Tuyuca | tue-000 | ʼdẽẽ-bɨ̃õ-ko |
| TirkCe | tur-002 | ayakta dur |
| TirkCe | tur-002 | dik dur |
| Turkana | tuv-000 | wo |
| Twana | twa-000 | stad3b3t |
| kuśiññe | txb-000 | täl- |
| Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | tek" |
| Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | pala |
| Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | pali |
| удин муз | udi-001 | айзесун |
| udmurt kyl | udm-001 | ǰutɩnɩ |
| Mundari | unr-000 | tiNgu |
| Urubú-Kaapor | urb-000 | pu7am |
| Uspantec | usp-000 | walik |
| tiếng Việt | vie-000 | duN Zay |
| Wapishana | wap-000 | sautʰa-n |
| Waurá | wau-000 | a-paki-c̷a |
| Waurá | wau-000 | itʸãta |
| Wai Wai | waw-000 | anɨm-ko |
| Warao | wba-000 | kanamuya |
| La | wbm-006 | CuN |
| Yanomámi | wca-000 | ɨsɨ-ma-ɨ |
| Wik-Mungkan | wim-000 | 8anan |
| Wik-Mungkan | wim-000 | elnan |
| Muduapa | wiv-000 | madi |
| Wiyot | wiy-000 | ohw |
| Wiyot | wiy-000 | tolawiL |
| Fakaʻuvea | wls-000 | tu7u |
| Proto-Wintun | wnw-006 | ph~ekayiu |
| aʼuwẽ | xav-000 | dawahudu |
| Tokharian A | xto-000 | täl- |
| Yaminahua | yaa-000 | c̷omanĩ βoa-kĩ |
| Yaminahua | yaa-000 | βini-kĩ |
| Yagua | yad-000 | nubesi |
| Yagua | yad-000 | nubesumi |
| Yaruro | yae-000 | gõa kʰitɛ |
| Yámana | yag-000 | ilana |
| Yapese | yap-000 | sak"iy |
| Yuwana | yau-000 | ʰka-ʼʰtebãi |
| yidish | ydd-001 | hejbn |
| Yagaria | ygr-000 | eli |
| Yagaria | ygr-000 | heti |
| Yareba | yrb-000 | inaibinu |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ilasʸ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | wa7al |
| 廣東話 | yue-000 | keih |
| Yavapai | yuf-002 | bskw~i |
| Yavapai | yuf-002 | tkebi |
| tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | tenay |
| Maria Chimalapa | zoh-001 | maN3y |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | maN ney |
| Miguel Chimalapa | zoh-002 | ten |
| tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | yaktenay |
| Francisco León | zos-000 | ky~opten |
| Francisco León | zos-000 | yak ten |
| isiZulu | zul-000 | ma |
| isiZulu | zul-000 | sinaba |
| Shiwiʼma | zun-000 | Luwa |
| Shiwiʼma | zun-000 | ela |
| Shiwiʼma | zun-000 | kˀʸeyatoʔu- |