| Азәрбајҹан дили | azj-001 |
| сәбәбсиз | |
| azərbaycanca | azj-000 | boş jerə |
| azərbaycanca | azj-000 | heçnəsiz |
| azərbaycanca | azj-000 | mətləbsiz |
| azərbaycanca | azj-000 | nahaqdan |
| azərbaycanca | azj-000 | səbəbsiz |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бош јерә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мәтләбсиз |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | наһагдан |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | һечнәсиз |
| English | eng-000 | in vain |
| English | eng-000 | nothing |
| English | eng-000 | without reason |
| ქართული | kat-000 | არავის გამო |
| ქართული | kat-000 | არაფრის გამო |
| русский | rus-000 | беспричинный |
| русский | rus-000 | зря |
| русский | rus-000 | попусту |
| udin muz | udi-000 | amc̣i gala |
| udin muz | udi-000 | eḳalnuṭ |
| udin muz | udi-000 | hiḳalnuṭ |
| удин муз | udi-001 | амцӀи гала |
| удин муз | udi-001 | гьикӀалнутӀ |
| удин муз | udi-001 | екӀалнутӀ |