| udin muz | udi-000 |
| vädä-vädä | |
| azərbaycanca | azj-000 | hərdənbir |
| azərbaycanca | azj-000 | mnxt-vaxt |
| azərbaycanca | azj-000 | zaman-zaman |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | вахт-вахт |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | заман-заман |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | һәрдәнбир |
| English | eng-000 | from time to time |
| English | eng-000 | sometimes |
| ქართული | kat-000 | დროდადრო |
| ქართული | kat-000 | ხანდახან |
| русский | rus-000 | время от времени |
| русский | rus-000 | иногда |
| русский | rus-000 | по временам |
| удин муз | udi-001 | ваьдаь-ваьдаь |