| Nederlands | nld-000 |
| aan de overkant | |
| Kaliʼna | car-000 | kopose |
| Deutsch | deu-000 | drüben |
| Deutsch | deu-000 | im Jenseits |
| Deutsch | deu-000 | jenseits |
| English | eng-000 | across |
| English | eng-000 | opposite |
| English | eng-000 | over the way |
| Esperanto | epo-000 | transe |
| Nederlands | nld-000 | tegenover |
| русский | rus-000 | напротив |