| suomi | fin-000 |
| päästä irti | |
| eesti | ekk-000 | lahti saama |
| eesti | ekk-000 | minema viskama |
| eesti | ekk-000 | vabanema |
| ελληνικά | ell-000 | απαγκιστρώνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | αποσυνδέομαι |
| ελληνικά | ell-000 | ελευθερώνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | λύνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκολλώ |
| English | eng-000 | break away |
| English | eng-000 | break free |
| English | eng-000 | break loose |
| English | eng-000 | get away |
| English | eng-000 | get free |
| English | eng-000 | get loose |
| suomi | fin-000 | irrota |
| suomi | fin-000 | irrottautua |
| suomi | fin-000 | paeta |
| suomi | fin-000 | päästä eroon |
| suomi | fin-000 | päästä pakoon |
| français | fra-000 | céder |
| français | fra-000 | se débarrasser de |
| français | fra-000 | se délivrer |
| français | fra-000 | se dénouer |
| français | fra-000 | se détendre |
| français | fra-000 | s’échapper |
| français | fra-000 | tomber |
| français | fra-000 | ôter |
| italiano | ita-000 | cavarsi |
| italiano | ita-000 | eliminare |
| italiano | ita-000 | sbrigare |
| italiano | ita-000 | sbrigarsi di |
| русский | rus-000 | оторваться |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | loevenidh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | luajhtasovvedh |
| español | spa-000 | abrogar |
| español | spa-000 | obviar |
| español | spa-000 | soltarse |
| español | spa-000 | zafarse |
| svenska | swe-000 | bli fri från |
| svenska | swe-000 | bli kvitt |
| svenska | swe-000 | slippa |