| suomi | fin-000 |
| paperiveitsi | |
| 普通话 | cmn-000 | 开信刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 裁纸刀 |
| Deutsch | deu-000 | Brieföffner |
| ελληνικά | ell-000 | χαρτοκόπτης |
| English | eng-000 | letter opener |
| English | eng-000 | paper knife |
| English | eng-000 | paperknife |
| euskara | eus-000 | gutun-irekitzeko |
| suomi | fin-000 | kirjeenavaaja |
| suomi | fin-000 | kirjeveitsi |
| français | fra-000 | coupe-papier |
| français | fra-000 | ouvre-lettres |
| Ido | ido-000 | paperokultelo |
| italiano | ita-000 | tagliacarte |
| Nederlands | nld-000 | briefopener |
| polski | pol-000 | nóż do papieru |
| polski | pol-000 | rozcinacz |
| русский | rus-000 | нож для резки бумаги |
| русский | rus-000 | разрезной нож для бумаги |
| español | spa-000 | abrecartas |
| español | spa-000 | cortapapeles |
| svenska | swe-000 | brevöppnare |
| svenska | swe-000 | papperskniv |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เปิดจดหมาย |