| français | fra-000 |
| arrivant | |
| Afrikaans | afr-000 | koms |
| brezhoneg | bre-000 | degouezhiad |
| български | bul-000 | новодошъл |
| català | cat-000 | vinguda |
| čeština | ces-000 | příchozí |
| 普通话 | cmn-000 | 刚到达的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 新来的人 |
| Cymraeg | cym-000 | dyfodiad |
| dansk | dan-000 | kommer |
| dansk | dan-000 | tilflytter |
| Deutsch | deu-000 | Eintreffen |
| Deutsch | deu-000 | Kommende |
| English | eng-000 | arrivance |
| English | eng-000 | arriver |
| English | eng-000 | arriving |
| English | eng-000 | comer |
| English | eng-000 | entrant |
| English | eng-000 | incoming |
| English | eng-000 | newcomer |
| Esperanto | epo-000 | alvenanto |
| Esperanto | epo-000 | alveninto |
| Esperanto | epo-000 | veninto |
| føroyskt | fao-000 | koma |
| føroyskt | fao-000 | komu |
| suomi | fin-000 | maahantulija |
| suomi | fin-000 | tulija |
| suomi | fin-000 | vastatullut |
| français | fra-000 | nouveau venu |
| français | fra-000 | venu |
| hrvatski | hrv-000 | pridošlica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tamu |
| íslenska | isl-000 | koma |
| italiano | ita-000 | nuovo arrivato |
| italiano | ita-000 | persona che arriva |
| italiano | ita-000 | venuto |
| italiano | ita-000 | visitatore |
| 日本語 | jpn-000 | nyūrai |
| 日本語 | jpn-000 | にゅうらい |
| 日本語 | jpn-000 | ニューカマー |
| 日本語 | jpn-000 | 入来 |
| 日本語 | jpn-000 | 新参 |
| 日本語 | jpn-000 | 新参者 |
| 日本語 | jpn-000 | 新来 |
| 日本語 | jpn-000 | 新来者 |
| 한국어 | kor-000 | 도착자 |
| 한국어 | kor-000 | 입항 |
| македонски | mkd-000 | доаѓање |
| Nederlands | nld-000 | komer |
| nynorsk | nno-000 | innflyttar |
| bokmål | nob-000 | ankomst |
| bokmål | nob-000 | innflytter |
| langue picarde | pcd-000 | arrivânt |
| فارسی | pes-000 | تازه وارد |
| polski | pol-000 | przybycie |
| română | ron-000 | sosind |
| română | ron-000 | sosit |
| русский | rus-000 | прибывание |
| русский | rus-000 | прибывания |
| slovenčina | slk-000 | prílet |
| slovenčina | slk-000 | vcestovanie |
| español | spa-000 | recién llegado |
| svenska | swe-000 | nykomling |
| тоҷикӣ | tgk-000 | dating |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เข้ามา |
| Türkçe | tur-000 | gelen şey |
| Türkçe | tur-000 | gözükme |
| Türkçe | tur-000 | varma |
| Türkçe | tur-000 | varış |
| Northern Tiwa | twf-000 | kwònéne |
| українська | ukr-000 | прибування |
| українська | ukr-000 | приїзд |
| tiếng Việt | vie-000 | người đến |
| lìwàànzí | wdd-000 | muyı̀rı̀ |
| lìwàànzí | wdd-000 | yı̀rı̀ |
| Գրաբար | xcl-000 | եկ |