| français | fra-000 |
| débuts | |
| Deutsch | deu-000 | Entstehung |
| Deutsch | deu-000 | Herkunft |
| English | eng-000 | appearance of auspicious omen |
| English | eng-000 | origin |
| suomi | fin-000 | ensiesiintyminen |
| français | fra-000 | apparation d’un heureux présage |
| français | fra-000 | origine |
| français | fra-000 | provenance |
| italiano | ita-000 | debutto |
| 日本語 | jpn-000 | 発祥 |