| français | fra-000 |
| échauffement | |
| العربية | arb-000 | احترار |
| Universal Networking Language | art-253 | warm-up(icl>preparation>thing) |
| asturianu | ast-000 | caldéu |
| asturianu | ast-000 | calentamientu |
| asturianu | ast-000 | recalentamientu |
| asturianu | ast-000 | sobrecalentamientu |
| català | cat-000 | calentamiento |
| català | cat-000 | escalfament |
| català | cat-000 | reescalfament |
| català | cat-000 | sobreescalfament |
| čeština | ces-000 | ohřev |
| čeština | ces-000 | ohřívání |
| čeština | ces-000 | přehřívání |
| čeština | ces-000 | rozcvička |
| 普通话 | cmn-000 | 升温 |
| 普通话 | cmn-000 | 变暖 |
| 普通话 | cmn-000 | 气温升高 |
| 普通话 | cmn-000 | 犹热 |
| 國語 | cmn-001 | 猶熱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóu re |
| Deutsch | deu-000 | Anwärmung |
| Deutsch | deu-000 | Aufheizung |
| Deutsch | deu-000 | Beheizung |
| Deutsch | deu-000 | Erwärmung |
| Deutsch | deu-000 | Heißlauf |
| Deutsch | deu-000 | Nachwärmen |
| Deutsch | deu-000 | Überheizung |
| Deutsch | deu-000 | Überhitzen |
| Deutsch | deu-000 | Überhitzung |
| Deutsch | deu-000 | Übertemperatur |
| Dàn | dnj-001 | "gɛɛ |
| ελληνικά | ell-000 | ζέσταμα |
| ελληνικά | ell-000 | προθέρμανση |
| English | eng-000 | heating |
| English | eng-000 | heating up |
| English | eng-000 | overheating |
| English | eng-000 | reheating |
| English | eng-000 | warm-up |
| English | eng-000 | warming |
| English | eng-000 | warming-up |
| euskara | eus-000 | beroketa |
| suomi | fin-000 | kiihtymys |
| suomi | fin-000 | lämmittely |
| français | fra-000 | réchauffement |
| lenga arpitana | frp-000 | éçhôdâ |
| Gàidhlig | gla-000 | teasachadh |
| galego | glg-000 | quecemento |
| hrvatski | hrv-000 | grijanja |
| hrvatski | hrv-000 | grijaćih |
| magyar | hun-000 | bemelegítés |
| magyar | hun-000 | felmelegedés |
| magyar | hun-000 | megmelegedés |
| Ido | ido-000 | varmigo |
| íslenska | isl-000 | kynding |
| íslenska | isl-000 | upphitun |
| italiano | ita-000 | riscaldamento |
| italiano | ita-000 | surriscaldamento |
| 日本語 | jpn-000 | ウォームアップ |
| македонски | mkd-000 | затоплување |
| македонски | mkd-000 | прегревање |
| Nederlands | nld-000 | warming-up |
| occitan | oci-000 | calfament |
| occitan | oci-000 | escalfament |
| occitan | oci-000 | escauhament |
| langue picarde | pcd-000 | èscauffemé |
| fiteny Malagasy | plt-000 | foha ezaka |
| português | por-000 | aquecimento |
| português | por-000 | esquentamento |
| português | por-000 | reaquecimento |
| português | por-000 | sobre-aquecimento |
| română | ron-000 | încălzire |
| русский | rus-000 | отопление |
| русский | rus-000 | перегревание |
| русский | rus-000 | потепление |
| русский | rus-000 | прогрев |
| русский | rus-000 | разминка |
| slovenčina | slk-000 | kúrenie |
| slovenčina | slk-000 | ohrev |
| slovenčina | slk-000 | ohrievanie |
| slovenčina | slk-000 | rozžeravenie |
| slovenčina | slk-000 | vyhrievanie |
| slovenčina | slk-000 | výhrevňa |
| slovenčina | slk-000 | zahriatie |
| slovenčina | slk-000 | zahrievanie |
| slovenčina | slk-000 | zakurovanie |
| slovenčina | slk-000 | žeravenie |
| slovenčina | slk-000 | žhavenie |
| español | spa-000 | calentamiento |
| español | spa-000 | escalfament |
| español | spa-000 | sobrecalentamiento |
| svenska | swe-000 | överhettning |
| Türkçe | tur-000 | ateşlenme |
| Türkçe | tur-000 | kızdırma |
| Türkçe | tur-000 | kızışma |
| Türkçe | tur-000 | ısıtma |
| українська | ukr-000 | перегрівання |
| tiếng Việt | vie-000 | sự hăng tiết |
| tiếng Việt | vie-000 | sự hấp hơi |
| tiếng Việt | vie-000 | sự kích thích |
| tiếng Việt | vie-000 | sự làm nóng lên |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nóng lên |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nóng lên sự hấp hơi sự kích h |
| tiếng Việt | vie-000 | viêm nhẹ |
| 原中国 | zho-000 | 热化 |
