| Novial | nov-000 |
| for | |
| العربية | arb-000 | بَعِيدًا |
| luenga aragonesa | arg-000 | ausent |
| مصري | arz-000 | بعيد |
| asturianu | ast-000 | ausente |
| boarisch | bar-000 | wegga |
| boarisch | bar-000 | weggad |
| беларуская | bel-000 | прэч |
| বাংলা | ben-000 | অনুপস্থিত |
| български | bul-000 | несъществуващ |
| български | bul-000 | отсъстващ |
| català | cat-000 | absent |
| čeština | ces-000 | pryč |
| Cymraeg | cym-000 | absennol |
| dansk | dan-000 | fraværende |
| Deutsch | deu-000 | absent |
| Deutsch | deu-000 | fort |
| Deutsch | deu-000 | nicht da |
| Deutsch | deu-000 | weg |
| ελληνικά | ell-000 | μακριά |
| English | eng-000 | away |
| English | eng-000 | nonattending |
| English | eng-000 | nonpresent |
| Esperanto | epo-000 | foresta |
| Esperanto | epo-000 | forestanta |
| Esperanto | epo-000 | neĉeesta |
| føroyskt | fao-000 | burturstaddur |
| suomi | fin-000 | pois |
| suomi | fin-000 | poispäin |
| suomi | fin-000 | poissaoleva |
| français | fra-000 | absent |
| français | fra-000 | loin |
| galego | glg-000 | ausente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odsutan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одсутан |
| hiMxI | hin-004 | anupasWiwa |
| magyar | hun-000 | távollévõ |
| Ido | ido-000 | absenta |
| interlingua | ina-000 | absente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | absen |
| íslenska | isl-000 | fjarstaddur |
| italiano | ita-000 | via |
| 日本語 | jpn-000 | 欠席する |
| ქართული | kat-000 | არმყოფი |
| ქართული | kat-000 | წასული |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឆ្ងាយ |
| latine | lat-000 | a loco |
| latine | lat-000 | amens |
| latine | lat-000 | foras |
| latine | lat-000 | foris |
| latine | lat-000 | hinc |
| latine | lat-000 | loci |
| Malti | mlt-000 | nieqes |
| Nederlands | nld-000 | absent |
| Nederlands | nld-000 | abwezig |
| Nederlands | nld-000 | afwezig |
| Nederlands | nld-000 | distract |
| Nederlands | nld-000 | gepreoccupeerd |
| nynorsk | nno-000 | bort |
| bokmål | nob-000 | bort |
| bokmål | nob-000 | fraværende |
| Novial | nov-000 | absenti |
| occitan | oci-000 | absent |
| پښتو ژبه | pbu-000 | لرې |
| فارسی | pes-000 | غایب |
| polski | pol-000 | precz |
| polski | pol-000 | stąd |
| português | por-000 | ausente |
| português | por-000 | embora |
| română | ron-000 | absent |
| română | ron-000 | de aici |
| русский | rus-000 | вон |
| русский | rus-000 | доло́й |
| русский | rus-000 | прочь |
| slovenčina | slk-000 | neprítomná |
| slovenčina | slk-000 | neprítomné |
| slovenčina | slk-000 | preč |
| slovenščina | slv-000 | odsoten |
| slovenščina | slv-000 | pròč |
| slovenščina | slv-000 | strán |
| español | spa-000 | ausente |
| español | spa-000 | fuera |
| Kiswahili | swh-000 | hako |
| Türkçe | tur-000 | bulunmayan |
| Türkçe | tur-000 | namevcut |
| українська | ukr-000 | геть |
| українська | ukr-000 | прiч |
| 原中国 | zho-000 | 缺席 |
