| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 |
| ἀλεκτρυών | |
| Afrikaans | afr-000 | haan |
| Afrikaans | afr-000 | tarentaal |
| አማርኛ | amh-000 | አውራ ዶሮ |
| العربية | arb-000 | ديك |
| العربية | arb-000 | دِيك |
| Mapudungun | arn-000 | alka |
| Mapudungun | arn-000 | alka acawaj |
| مصري | arz-000 | ديك |
| asturianu | ast-000 | gallu |
| azərbaycanca | azj-000 | xoruz |
| башҡорт теле | bak-000 | әтәс |
| беларуская | bel-000 | пе́вень |
| беларуская | bel-000 | цацарка |
| bosanski | bos-000 | horoz |
| bosanski | bos-000 | pijetao |
| bosanski | bos-000 | pijevac |
| brezhoneg | bre-000 | kilhog |
| brezhoneg | bre-000 | klujar-Spagn |
| български | bul-000 | пете́л |
| български | bul-000 | петел |
| български | bul-000 | токачка |
| català | cat-000 | gall |
| català | cat-000 | gallina de guinea |
| català | cat-000 | pintada |
| Chamicuro | ccc-000 | kayo |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | sunuy |
| čeština | ces-000 | Guinea-state |
| čeština | ces-000 | kohout |
| čeština | ces-000 | perlička |
| čeština | ces-000 | stará britská mince |
| нохчийн мотт | che-000 | боргIал |
| нохчийн мотт | che-000 | нIаьна |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏨᏯ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎫᏇ ᏗᎦᎾᏌᎢ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | кокотъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | коуръ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | кѹръ |
| ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ | chu-002 | кѹръ |
| чӑваш | chv-000 | автан |
| سۆرانی | ckb-000 | کەلەباب |
| سۆرانی | ckb-000 | کەڵەشێر |
| Soranî | ckb-001 | کهڵهشێر |
| 普通话 | cmn-000 | 公鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 雄鸡 |
| 國語 | cmn-001 | 公雞 |
| 國語 | cmn-001 | 雄雞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | xióng ji |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qoraz |
| Cymraeg | cym-000 | ceiliog |
| Cymraeg | cym-000 | cochwat |
| Cymraeg | cym-000 | combác |
| Cymraeg | cym-000 | iâr gini |
| dansk | dan-000 | hane |
| dansk | dan-000 | perlehøne |
| Deutsch | deu-000 | Hahn |
| Deutsch | deu-000 | Perlhuhn |
| Deutsch | deu-000 | männliches Haushuhn |
| Zazaki | diq-000 | dîk |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kokot |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | kéen |
| eesti | ekk-000 | kikas |
| eesti | ekk-000 | kukk |
| eesti | ekk-000 | pärlkana |
| ελληνικά | ell-000 | αλέκτορας |
| ελληνικά | ell-000 | γκινέα |
| ελληνικά | ell-000 | κόκορας |
| ελληνικά | ell-000 | πετεινός |
| English | eng-000 | chanticleer |
| English | eng-000 | chicken |
| English | eng-000 | cock |
| English | eng-000 | cockerel |
| English | eng-000 | rooster |
| Esperanto | epo-000 | gineo |
| Esperanto | epo-000 | koko |
| Esperanto | epo-000 | numido |
| euskara | eus-000 | oilar |
| euskara | eus-000 | oilarra |
| euskara | eus-000 | pintada |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tsaxe |
| føroyskt | fao-000 | perluhøna |
| Wikang Filipino | fil-000 | tandang |
| suomi | fin-000 | helmikana |
| suomi | fin-000 | kukko |
| français | fra-000 | coq |
| français | fra-000 | guinée |
| français | fra-000 | pintade |
| lenga arpitana | frp-000 | jal |
| Frysk | fry-000 | hoanne |
| Frysk | fry-000 | poepeletaat |
| lenghe furlane | fur-000 | faraone |
| lenghe furlane | fur-000 | gjal |
| lenghe furlane | fur-000 | gjaline faraone |
| Gàidhlig | gla-000 | coileach |
| Gaeilge | gle-000 | coileach |
| Gaeilge | gle-000 | guine |
| galego | glg-000 | galiña de guiné |
| galego | glg-000 | galo |
| yn Ghaelg | glv-000 | kellagh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀλέκτωρ |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Gugel |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Güggel |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Hane |
| ગુજરાતી | guj-000 | કૂકડો |
| Српскохрватски | hbs-000 | певац |
| Српскохрватски | hbs-000 | петао |
| Српскохрватски | hbs-000 | пијевац |
| Српскохрватски | hbs-000 | пијетао |
| Српскохрватски | hbs-000 | хороз |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | horoz |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | petao |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pevac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pijetao |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pijevac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | певац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | петао |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пијевац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пијетао |
| עברית | heb-000 | גבר |
| עברית | heb-000 | שכוי |
| עברית | heb-000 | תרנגול |
| हिन्दी | hin-000 | मुर्ग़ा |
| हिन्दी | hin-000 | मुर्गा |
| hiMxI | hin-004 | ginnI |
| hiMxI | hin-004 | murgA |
| hrvatski | hrv-000 | biserka |
| hrvatski | hrv-000 | kokot |
| hrvatski | hrv-000 | pijevac |
| hrvatski | hrv-000 | pijétao |
| hrvatski | hrv-000 | vrsta novca |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | krjepjena |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | parlawa |
| magyar | hun-000 | 21 shilling |
| magyar | hun-000 | gyöngytyúk |
| magyar | hun-000 | kakas |
| արևելահայերեն | hye-000 | աքաղաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | աքլոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | գինեա |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորոզ |
| Ido | ido-000 | hanulo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam jago |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayam mutiara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | guinea |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jago |
| íslenska | isl-000 | perluhænsn |
| italiano | ita-000 | faraona |
| italiano | ita-000 | gallo |
| 日本語 | jpn-000 | 雄鳥 |
| 日本語 | jpn-000 | 雄鶏 |
| ქართული | kat-000 | მამალი |
| қазақ | kaz-000 | қораз |
| қазақ | kaz-000 | әтеш |
| монгол | khk-000 | эр тахиа |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គក |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មាន់ឈ្មោល |
| кыргыз | kir-000 | короз |
| Kurmancî | kmr-000 | dîk |
| كورمانجى | kmr-002 | کڵەشێر |
| كورمانجى | kmr-002 | کەڵەشێر |
| 한국어 | kor-000 | 기니금화 |
| 한국어 | kor-000 | 뿔닭 |
| 한국어 | kor-000 | 수탉 |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | גאייו |
| Ladino | lad-001 | gayo |
| latine | lat-000 | gallus |
| Latina Nova | lat-003 | Numida meleagris |
| lietuvių | lit-000 | gaidys |
| lietuvių | lit-000 | patarška |
| lingaz ladin | lld-000 | faraona |
| latviešu | lvs-000 | gailis |
| latviešu | lvs-000 | pērļu vistiņa |
| മലയാളം | mal-000 | പൂവങ്കോഴി |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | jigijoʼn |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | jikijoʼn |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | lapeʼw |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | napeʼw |
| македонски | mkd-000 | индиcкa кoкoшкa |
| македонски | mkd-000 | петел |
| македонски | mkd-000 | прета |
| Malti | mlt-000 | farawni |
| Malti | mlt-000 | serduk |
| reo Māori | mri-000 | heihei |
| reo Māori | mri-000 | pīkaokao |
| reo Māori | mri-000 | tame heihei |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကြက်ဖ |
| эрзянь кель | myv-000 | атякш |
| مازرونی | mzn-000 | تلا |
| napulitano | nap-000 | gallo |
| Diné bizaad | nav-000 | naaʼahóóhai bikąʼí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Caxtīllān huehxōlōtl |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Hahn |
| Nederlands | nld-000 | haan |
| Nederlands | nld-000 | kip |
| Nederlands | nld-000 | parelhoen |
| Nederlands | nld-000 | poelepetaat |
| bokmål | nob-000 | hane |
| bokmål | nob-000 | perlehøne |
| occitan | oci-000 | gal |
| occitan | oci-000 | pintarda |
| occitan | oci-000 | poth |
| Papiamentu | pap-000 | gai |
| langue picarde | pcd-000 | co |
| فارسی | pes-000 | خروس |
| polski | pol-000 | kogut |
| polski | pol-000 | perliczka |
| português | por-000 | galinha |
| português | por-000 | galinha d’angola |
| português | por-000 | galo |
| lingua rumantscha | roh-000 | giaglina perlada |
| română | ron-000 | bibilică |
| română | ron-000 | cocoș |
| русский | rus-000 | ко́чет |
| русский | rus-000 | кур |
| русский | rus-000 | курок |
| русский | rus-000 | пету́х |
| русский | rus-000 | петух |
| русский | rus-000 | цесарка |
| lingua siciliana | scn-000 | gaddu |
| lingua siciliana | scn-000 | jaddu |
| Goídelc | sga-000 | caileach |
| Goídelc | sga-000 | cailech |
| slovenčina | slk-000 | kohút |
| slovenčina | slk-000 | perlička |
| slovenščina | slv-000 | pegatka |
| slovenščina | slv-000 | petelin |
| español | spa-000 | gallina de Guinea |
| español | spa-000 | gallo |
| español | spa-000 | guinea |
| shqip | sqi-000 | kokosh |
| shqip | sqi-000 | pula faraone |
| sardu | srd-000 | magliocchina |
| sardu | srd-000 | pudda de ìndias |
| sardu | srd-000 | pudhu |
| Sranantongo | srn-000 | kaka |
| Sranantongo | srn-000 | kaka fowru |
| Shimaore | swb-000 | kukui |
| svenska | swe-000 | pärlhöna |
| svenska | swe-000 | tupp |
| Kiswahili | swh-000 | jogoo |
| Kiswahili | swh-000 | kanga |
| தமிழ் | tam-000 | சேவல் |
| татарча | tat-001 | әтәч |
| Yumplatok | tcs-000 | man paul |
| తెలుగు | tel-000 | రూస్టర్ |
| Tagalog | tgl-000 | rooster |
| Tagalog | tgl-000 | tandang |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่หยิ่งยโส |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่โอหัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกตัวผู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัตว์ปีกตัวผู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไก่ตัวผู้ |
| türkmençe | tuk-000 | horaz |
| Türkçe | tur-000 | beçtavuğu |
| Türkçe | tur-000 | gine |
| Türkçe | tur-000 | horoz |
| Northern Tiwa | twf-000 | gòyu’úna |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خوراز |
| українська | ukr-000 | гінея |
| українська | ukr-000 | ко́гут |
| українська | ukr-000 | пі́вень |
| українська | ukr-000 | півень |
| українська | ukr-000 | цесарка |
| اردو | urd-000 | خروس |
| اردو | urd-000 | مرغا |
| oʻzbek | uzn-000 | xo'roz |
| łéngua vèneta | vec-000 | gaƚo |
| tiếng Việt | vie-000 | con gà trống |
| tiếng Việt | vie-000 | gà trống |
| kàllaama wolof | wol-000 | séq |
| ייִדיש | ydd-000 | האָן |
| èdè Yorùbá | yor-000 | akọ-adiẹ |
| 廣東話 | yue-000 | 雞公 |
| 廣東話 | yue-000 | 鸡公 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | kuɗume |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ayam jantan |